When asked if he had any fruits or vegetables, he would reply, "Just three sweet peas."
当问他要不要水果或蔬菜时，他总会回答，“我只要三颗香豌豆。”
When questioned about his odd behavior, he would reply, "I am searching for an honest man."
人们问起他这古怪行为时，他会回答说：“我正在寻找正人君子。”
When someone would ask him how he was doing, he would reply, If I were any better, I'd be twins!
如果有人问他近况如何，他会这样回复：“如果我还能再好，我就成双胞胎了！”
When someone would ask him how he was doing, he would reply, "If I were any better, I'd be twins!"
如果有人问他近况怎样，他就会答道“如果我能再好点的话，那我一定还可以再分身成两个人呢！ ”！
When someone would ask him how he was doing, he would reply, "If I were any better, I would be twins!"
每当别人问他一切可好时，他就回答：“好得不能再好了！”
Each day the Master would be inundated with questions that he would reply to seriously, playfully, gently, firmly.
每天大师对要回答大量的问题，有时严肃、有时高兴、有时轻柔、有时坚定。
When someone asked him how he was doing, he would reply, “If I were any better, I’d be twins！”He was a natural motivator
如果有人问他近况如何，他会说：“如果还能再好，我就成双胞胎了！” 他是个天生的乐天派。
When someone asked him how he was doing, he would reply, "If I were any better, I'd be twins!" he was a natural motivator.
如果有人问他近况如何，他会说：“如果还能再好，我就成双胞胎了！”他是个天生的乐天派。
Genuinely sympathetic to his employer's grief, he would reply neutrally, stifling his impulse to state that the crash was just an accident.
里斯·琼斯从心里同情这位老板的悲伤，回答时不置可否，压下了告诉他这只是一次事故的冲动。
Genuinely sympathetic to his employers grief, he would reply neutrally, stifling his impulse to state that the crash was just an accident.
里斯·琼斯从心里同情这位老板的悲伤，回答时不置可否，压下了告诉他这只是一次事故的冲动。
I folded this kind of madrigal in prose and sent Joseph with it. He handed it to Marguerite herself, and she told him that she would reply later.
我把这封用散文写的情诗折了起来，差约瑟夫送去，他把信交给了玛格丽特本人，她回答说她过一会儿就写回信。
I folded this kind of madrigal in prose and sent joseph with it . he handed it to marguerite herself , and she told him that she would reply later.
我把这封用散文写的情诗折了起来，差约瑟夫送去，他把信交给了玛格丽特本人，她回答说她过一会儿就写回信。
He was cheerfully blind and deaf to all hints, and if the exasperated missus said anything to him straight, he would look shocked, and reply, as likely as not.
他乐呵呵地对所有的暗示装聋作哑，如果恼怒至极的主妇直截了当地对他说什么的话，他就会做出一副震惊的样子，并很有可能这样回答？
He said, in effect, it would be like talking to someone who forgets everything about the conversation after making each reply.
他说，在效果上，就像与一个人谈话时，这个人每回答一句，就把前面的谈话全部遗忘。
My reply was that, no matter how cleverly he might present his paradoxes, he would never make me believe a mechanical puppet can be more graceful than a living human body.
我的回答是，不管他多么机敏地呈现他的矛盾，他都不能使我相信一个机械的木偶能够比一个活人的身体更优雅。
He was asked what specific interventions would help children realize their potential. But, he noted, that he had no good reply.
有人曾问他采用什么样的干预方法能够发掘儿童的潜力，但是对于这个问题，他也没有很好的方案。
Others reply, "No, if he got a cart it would be unfair to the other golfers."
其他人回应到，“不算，如果他得到球车，那才是对其他高尔夫球手的不公平。”
He sent yet another fax informing the journalist that if he did not reply soon he would be fired.
于是他又发了一份传真，通知那位记者说，若再不迅速答复，将被解雇。
Others reply, "No, if he got a cart it would be unfair to the other golfers".
其他人回应到，“不算，如果他得到球车，那才是对其他高尔夫球手的不公平。”
I told him what it probably would be, adding that he would have to say something in reply to the addresses which would surely be made to him.
我将自己的估计告诉他，并补充道他们肯定会向他致辞，他最好能说点什么加以答复。
For instance, when you ask a colleague for assistance, he/she may reply like this:"I would like to help but cannot."
比如，你找一个同事帮忙，你听到的回答可能是：“我很想帮你，可是不行啊。
Then he would ask us an easier question which would help us think out the reply.
然后他会问我们一个比较容易的问题来帮助我们想出答案来。
He sent yet another fax informing the journalist that if he did not reply soon he would be fired.
他再次发送了一份传真，说如果他不立即回复他就会被解雇。
I received a reply that when the time was right, I would have Baba's darshan, but he forbade me to go to Him until then.
我收到回信说有合适时机，我就会得到巴巴的达善，但他禁止我在这之前去他那儿。
I would like to pay such a foreign friend, he (she) would like to learn Chinese, I want to learn English, Wolia complementary and hope our foreign friends to see this post please reply.
我想交一个这样的外国朋友，他(她)想学中文，我想学英文，我俩互补，希望外国朋友看到这个帖子请回复。
I would like to pay such a foreign friend, he (she) would like to learn Chinese, I want to learn English, Wolia complementary and hope our foreign friends to see this post please reply.
我想交一个这样的外国朋友，他(她)想学中文，我想学英文，我俩互补，希望外国朋友看到这个帖子请回复。
应用推荐