As teenagers they had heard radio broadcasts of Qaddafi sympathizing with the plight of the Tuareg and exhorting them to come to Libya, where he would help them fight for their rights.
当他们还是青少年时,听到广播里说卡扎菲同情图阿雷格人的困境,劝告他们来利比亚,这样他可以帮助他们为自己的权利而斗争。
He then made a quiet vow to god — From that moment forward, he would do what he could to help people, to help them fix their lives.
他暗暗对上帝发誓,从那一刻起,他会竭尽所能帮助别人。
He would boost the payments required of employers whose workers end up needing public subsidies to help them buy their own coverage.
但他可能会提高雇主必需缴纳的款项,因为工人们最终需要依靠公共补贴来购买自己的保险项目。
He called the native leaders and warned them if they did not help, he would make the moon disappear the following night.
他叫来当地的酋长,警告他们说,要是他们不帮忙,他就让晚上没有月亮。
People would do a lot more composting, he says, if they had biodegradable bags to help them.
他还说,如果有可生物降解袋相助,人们会完成更多制肥工作。
Then, Lincoln thought of Jane Phillips. He believed that she would know someone that could help them.
于是,林肯想起了简·菲利普斯。他相信,她一定认识这样一位可以帮到他们的人。
To help pay for them, he would cut earmarks, those special interest projects added to spending bills.
为了支付这些减税额,他将减少特别拨款,即添加到开支法案中的那些特别利益项目。
He told them that he would make the tacks if they would help to get him settled in his workshop.
他对他们说,假如他们可以帮助他创立一个店铺,他就可以做鞋钉。
He then made a quiet vow to god from that moment forward. He would do what he could to help people, to help them fix their lives.
他悄悄地对上帝发誓,从那一刻起他会尽他所能帮助别人,帮人们整理生活。
Then, he remembered the medicine that Professor Baglioni had given him. Perhaps the medicine would destroy the poison in their bodies and help them to become normal again.
这时,他想起巴格·里奥尼教授给他的药,或许,这药可以帮助他们消灭身上的毒性,让他们重新变成正常的人。
In order to help the lions he needed to examine them. He had to inject it with drugs so the lion would fall asleep.
为了帮助狮子,他必须检查他们的情况,所以得注射麻醉剂让狮子睡着才行。
I can tell him all my crushes, he would help me go after them, and get even more anxious than me.
我可以告诉他我暗恋谁,他也会帮着我追,甚至比我还着急。
Dobby would never be able to tell them who had sent him to the cellar, but Harry knew what he had seen. A piercing blue eye had looked out of the mirror fragment, and then help had come.
多比永远不可能说出是谁派他去地牢的了,但是哈利知道他看到了什么,一只锐利的蓝眼睛从镜子碎片中向外看了一眼,然后帮助就来了。
Lethal force is something that we would try to avoid at all costs, "he explained. We are here to help the people of Louisiana, not to inflict damage on them."
他说:我们尽一切可能避免使用武力,我们是来帮助路易斯安那州人的,不是来伤害他们。
Lethal force is something that we would try to avoid at all costs, "he explained. We are here to help the people of Louisiana, not to inflict damage on them."
他说:我们尽一切可能避免使用武力,我们是来帮助路易斯安那州人的,不是来伤害他们。
应用推荐