When I told him running for president would be much work, he promised that he would help me.
当我告诉他竞选主席要做很多工作时，他答应会帮助我。
I don't mind doing favors for him. But I wish he would help me sometimes, too.
我介意帮他做事。但我希望他也能帮做点什么的。
I thought that if Sir Charles heard my sad story, he would help me to get a divorce.
我当时觉得，要是查尔斯爵士听到了我那悲惨的故事的话，他就会帮助我离婚。
I can tell him all my crushes, he would help me go after them, and get even more anxious than me.
我可以告诉他我暗恋谁，他也会帮着我追，甚至比我还着急。
I was hoping he would be able to help me out with the freshmen orientation program next week.
我希望他能帮助我完成下周的新生入学培训计划。
He said the book would help me manage because every management moment actually has implied negotiations.
这本书将会对我的管理有益，因为任何一个管理的时刻都相当于一个隐含的谈判。
He thought perhaps if I could find somebody with whom I could have a social time, such as reading or knitting together, it would help me get over my problems.
他认为如果我能和一些人在一起做一些像阅读或针织这样的社交活动，或许会帮助我解决我的问题。
I mean, the guy who said he would try to help me find a new job is the same one who fired me.
我就是这样，开始说可以帮我找到新工作的人最后就是解雇我的人。
He descended a bit more and shouted, "Excuse me, can you help? I promised a friend I would meet him an hourago, but I don't know where I am."
他又下降了一点，大声呼喊,"打扰下，你能帮个忙吗，一个小时以前我答应了一个朋友要和他见面，但现在我不知道我身处何地。
He wrote me a letter and hoped that something in it would help me for the rest of my life.
他给我写了一封信，希望信里的一些东西对我的余生有所帮助。
He told me that I already knew from experience that articles would help me to drive traffic to my website.
他告诉我，我已经知道，从经验中的物品将有助于我驾驶的车辆分流到我的网站。
Basically he told me that he would help record and master my first CD in his home studio, so I went to Germany.
他和我说他乐意在他的工作室帮我录专辑，所以我去了德国。
But if it was the second time, he would knock me with a chopstick to "help" me memorize the lesson for not doing it again.
如果犯了同样的错误，爸爸就会用筷子敲我的手，“帮助”我加深印象，牢牢记住以后不要再犯类似的错误。
"It is sad but true: it didn't help me at all," he told the WSJ. "You'd think it would make me more tolerant."
他对《华尔街日报》说到“这有些悲伤但却是真实的：它对我毫无用处，你也许会想它会让我变得更加会容忍。”
I would demand that he help me with the housework; he'd sit on the couch like a spoiled child and ignore me.
我要求他帮我做家务，他就会像个被宠坏了的小孩那样坐在沙发上，不理我。
If I told him where I was, he would go the whole nine yards to help me but only to add to my trouble.
如果我告诉他我在那里，他就将去全部九个院子帮我，但这只会增加我的麻烦。
If I could catch a Pokemon, I would want to catch Pikachu! He can help me zap all of the mosquitos in my apartment!
如果我能有一只宠物小精灵，我想要皮卡丘！他会帮我电死我房间里所有的蚊子！
I don't want to here to make their way of life. Although one guy who wants me to help him, he would give me a reasonable price.
我不想在这里对他们的生活方式作出任何评价。虽然其中一个家伙想让我为他提供帮助，为此他会给我开出一个合适的价格。
When I turned to Father for help, he would not interfere. Instead, he brought me to this high tower to give me a lesson. By the time we reached home, I had a plan.
当我寻求爸爸帮忙时，他也不管，相反却带我来到这个高塔上给我上了一课，我们到家时我有个计划。
But if he isn't going to be in the Arsenal team, I believe it would help myself, Jack and Arsenal to give me another six months.
但是他如果不要呆在阿森纳队的话，我相信这会帮助到我自己，杰克和阿森纳会继续给我六个月的时间。
I hear he's very warm-hearted, so I don't suppose he would refuse me help if I ask him.
听说他待人热情，比方我求他帮个忙。他不会拒绝吧？
He descended a bit more and shouted, "Excuse me, can you help? I promised a friend I would meet him an hourago, but I don't know where I am."
他又下降了一点，大声呼喊，“打扰下，你能帮个忙吗，一个小时以前我答应了一个朋友要和他见面，但现在我不知道我身处何地。
He descended a bit more and shouted: "Excuse me, can you help me? I promised a friend I would meet him an hour ago but I don't know where I am."
他又往下降了一点，然后喊道： ：“对不起，你能帮我吗?我答应一个朋友一小时前与他见面，可我不知道我现在身在何处。”
He descended a bit more and shouted: "Excuse me, can you help me? I promised a friend I would meet him an hour ago but I don't know where I am."
他又往下降了一点，然后喊道： ：“对不起，你能帮我吗?我答应一个朋友一小时前与他见面，可我不知道我现在身在何处。”
应用推荐