Nancy thought he would die soon after she got some blood.
南希以为流血后她很快就会死去。
He would die, and so would the sick children of Nome.
他会死,诺姆生病的孩子们也会死。
Karen understood that her son had thought he would die soon after he lost some of his blood.
凯伦明白了,她的儿子原以为他流了一点血不久后就会死去。
Dick now thought he would die, for when he looked around he saw a large fire, and before it his two brothers were roasted for the giant's dinner.
迪克现在觉得自己要死了,因为当他环顾四周时,他看到了一个大火堆,火堆之前,他的两个兄弟被烤成了巨人的晚餐。
He'd sworn he would die rather than renounce his cause.
他曾宣誓宁死也不放弃自己的事业。
At least he would die with honour defending his parents!
至少他可以为捍卫父母的名誉而光荣地死去!
He predicted long ago he would die a martyr in a gunfight with US forces.
他早就预言他会像烈士一样死在一场与美军的枪战中。
Pulled his hair, and it seemed to him that he would die of hunger and anger.
艺术家一跃而起,在房间里来回地踱步,又使劲地抓着自己的头发,仿佛下一秒钟他就会死于饥饿与愤怒。
He swore that he would die within 7 days if it were true he gained his assets illegally.
他信还发誓如果其资产证实为非法所得,7日内横死。
Because of heavy bleeding and severe shock there had been early fears that he would die.
由于大出血和严重休克,起初人们担心他会死亡。
To his astonishment, the patient learned that he would die if he was not promptly treated.
病人震惊地了解到,如果他的病不及时治疗,会导致死亡。
He felt so weak he could hardly stand, but he knew that if he stayed where he was, he would die.
他虚弱得几乎站不起来,但他明白,如果就待在这里,他会死去的。
Discovering he would die in a matter of hours, Moander quickly devised a desperate plan to cheat death.
在得知其将不久于人世之后,摩多很快有了一个大胆的计划以逃避死亡。
Nietzsche was 36 years old at the time - the age his father died, the age he often feared he would die too.
尼采当时年方三十六岁——也是他父亲去世时的年龄,他经常怕自己也在这一年死去。
Together with the command to feed his flock, Christ proclaimed to Peter that he would die a martyr's death.
接下来的命令是“喂养我的羊”,之后基督就告诉彼得说他将为主殉道。
It was drizzling, and I put the first fish I caught into my raincoat pocket, confident he would die before too long.
天下着毛毛细雨。我把钓到的第一条鱼放在了我的雨衣口袋里,心想他肯定很快就死了。
Her loving husband did not know that he would die. He always liked to do things very promptly, long before the deadline.
她心爱的丈夫不知道自己会死去,他做事情总是很麻利,在死神到来之前很久他就是这样!
He would die long before reaching the White house. So Lincoln was moved to a house across the street from Ford's Theater.
所以,林肯被送往福特剧场对面的所一房子里。
Kennedy was so ill that he was given the last rites of the Roman Catholic Church, with physicians speculating that he would die within the year.
肯尼迪病入膏肓,在罗马天主教堂接受了临终典礼,医生推测他年内将会离世。
Instead, he had her say she loved him, felt her hug one last time, then had her wear his helmet so she would live even though it meant he would die.
相反,他让她说她爱他,感受她最后一次抱他,然后让她戴上了他的头盔,所以女孩就会生存下来,男孩会发生危险。
Overwhelmed by the catastrophe — "I thought he would die of grief, " said his wife, Clementine —he retired with his family to Hoe Farm, a country retreat in Surrey.
在灾难的折磨下——他的妻子克莱门廷说:“我想他会痛苦而死,”——他携家带口来到萨利郡的一处乡间静居霍·华姆。
Overwhelmed % by the catastrophe — "I thought he would die of grief, " said his wife, Clementine —he retired with his family to Hoe Farm, a country retreat in Surrey.
在灾难的折磨下镐——他的妻子克莱门廷说:“我想他会痛苦而死,”——他携家带口来到萨利郡的一处乡间静居霍·华姆。
What he knew was that he had been hit, that his mouth was so full of blood and loose tissue that he could not talk and that if he did not act quickly and decisively he would die.
他只知道自己被打中了,嘴里都是血和脱落的组织,不能说话,如果他不快速、坚决地做出反应就会死。
He would, for example, rather die in the battle than risk living in a different way and being called a "coward" or "not a man".
例如,他宁可在战斗中死去,也不愿冒险换一种方式生活,并被称为“懦夫”或“不像个男人"。
He himself believed in freedom, so much so that he would rather die than live without it.
他本人如此信奉自由,以至于宁死也不愿没有自由地活着。
The cat said that he would let her die soon.
猫说他会让她很快死去。
The cat said that he would let her die soon.
猫说他会让她很快死去。
应用推荐