• Instead of an Afro, his hair was slicked and combed to one side, and he wore mirrored aviator sunglasses.

    他的头发不是爆炸头,而是光溜溜地梳向一边,他还戴了一副反光飞行员墨镜。

    youdao

  • A flowing white beard covered his chest and he wore gold-rimmed spectacles from which the glasses had dropped out.

    他胸前留着飘逸的白胡子,戴着一副没有镜片的金框眼镜。

    youdao

  • Bob is much taller now, the jeans he wore last year are too short.

    鲍勃现在长高了很多,他去年穿的牛仔裤已经太短了。

    youdao

  • They made comments about the too-colourful waistcoats that he wore.

    他们对他色彩艳丽的马甲横加评论。

    youdao

  • He told the Mail Online: "he wore what I'm calling a 'Hollywood quality' mask."

    他告诉每日邮报的记者说:“他戴的是一种我称为‘好莱坞品质’的面具。”

    youdao

  • Not holy in the sense that he wore robes, talked to or about God, or did miracles.

    他的虔诚并不在于身着长袍、与上帝交谈或谈论上帝,并彰显神迹。

    youdao

  • Stepping into a darkened alcove, he shed his coat, revealing the blue blazer he wore underneath.

    等进到一个昏暗的凹室,他脱下外套,显出了穿在里面的蓝色上衣。

    youdao

  • He was removing a light beige leather jacket now; underneath he wore an ivory turtleneck sweater.

    他正在脱下来的是一件浅米黄色的皮夹克,里面穿着一件象牙白色的高领毛衣。

    youdao

  • Tom had once made himself a Fail Whale t-shirt from a screenshot which he wore at a Mashable party.

    一次Tom穿了一件他自己用银幕截图做的失能白鲸T恤去参加Mashable的聚会。

    youdao

  • Gandhi believed in possessing little except the clothes he wore and some utensils for cooking and eating.

    除了穿的衣物和一些做饭、吃饭的生活用具外,甘地奉行少拥有。

    youdao

  • Instead of a lab coat, he wore cowboy boots and a cowboy hat, and doled out his version of cowboy poetry.

    他不是穿着实验室工作服,而是脚踏牛仔靴,头戴牛仔帽,吟着自己的牛仔诗。

    youdao

  • On his head, he wore a garland of leaves, teeth, and the horns of great animals he bested in hunting.

    他在头上戴着由树叶、牙齿和兽角编成的花冠,这些大型猛兽都是他在狩猎中制服的。

    youdao

  • If you see a guy wearing a wrinkled suit and a tie with a big soup stain on it, you don't remember what shoes he wore.

    如果你看见一个人穿着皱皱巴巴的套装、领带上还有大大的汤渍,你肯定不记得他穿的是什么鞋。

    youdao

  • His hair was shorter, cleaned up, and he wore silver wire-framed glasses that only magnified his bright green eyes.

    他的头发比以前短,梳理得整整齐齐,戴着银边眼镜,眼镜后面那对绿色星目显得更大了。

    youdao

  • I saw several "Chiefs" while I was there, but one stood out among the others as he wore the finest full regalia of a Plains Indian.

    我在那里的时候,见到几位“首领”,但是其中有一个特别突出,穿着最好的大平原印第安人的华丽服饰。

    youdao

  • Four were from before his exile and eight were pairs he wore during the six years he spent in exile on St Helena, including the pair he wore while dying.

    其中有四条裤子是他被流放之前穿过的,另外八条是他在流放圣赫勒拿岛的六年间穿的,包括他临死前穿的那一条。

    youdao

  • No wonder he looks so relaxed and nonchalant in the uniform of his military regiment, the Welsh Guards, which he wore for his official birthday portrait.

    查尔斯王子身穿威尔士警卫队的制服,在他的官方生日照片上,他看上去如此放松和满不在乎。

    youdao

  • When Boxer heard this he fetched the small straw hat which he wore in summer to keep the flies out of his ears, and flung it onto the fire with the rest.

    当布克瑟听到这些,就把夏日里用来赶走耳边苍蝇的小草帽拿出来,和其他东西一样扔到火里。

    youdao

  • Tall and powerfully built, he wore a gray suit that seemed snug at the shoulders, the red striped silk tie knotted too tightly under a prominent Adam's apple.

    沃尔什长得高大威猛,把身上那套灰色套装的肩部撑得紧绷绷的,红条纹丝质领带在突出的喉结下打了个紧紧的结。

    youdao

  • His white suit wasn't the invention of a marketing committee; he wore it every day and was never seen in public for the last 20 years of his life in anything else.

    他的白色西装可不是市场委员会发明的,他每天都穿着它,在他人生最后20年里,他一直坚持在公开场合穿着它。

    youdao

  • The pioneering animal behaviorist Konrad Lorenz was so convinced of the perceptive capacities of crows and their relatives that he wore a devil costume when handling jackdaws.

    动物行为学的开山祖师爷康拉德·劳伦兹(Konrad Lorenz)一直坚信乌鸦及其近亲具有敏锐的观察力,因此,每当他处理寒鸦时,总会穿上一套魔鬼戏服。

    youdao

  • Some highlights: a skit from “Victor/Victoria” where he wore a pink ball gown and blonde wig and a Saturday Night Live sketch as an Italian grandmother—in a housedress and stockings.

    那时他总爱变装,还玩出了点名堂:穿上粉色礼服,头戴金色假发COS音乐剧《雌雄莫辨》;在综艺节目“周六夜现场”穿着做家务用的便服和长袜扮演意大利老太太。

    youdao

  • Joe Singer sometimes had Mr Kitaj's face; and as he stared from the window, his Homburg low over his eyes, he wore the same expression of endless wandering, with no home before or after.

    乔·辛格有时有一张奇塔伊的脸;他注视着窗外,戴着霍姆堡毡帽,低垂的帽檐遮住了双眼,他的表情好像是在无尽地漫步,不知道从哪里来,也不知道将去向何方。

    youdao

  • And who could forget thelayered milk-chocolate-coloredsatin outfit (complete with black beret and a pin in the silhouette ofAfrica) that he wore at last year's U.N. General Assembly session?

    但谁又能忘记他在去年联合国大会会议期间穿的那套牛奶巧克力色缎子套装呢(戴着个黑贝雷帽,别了一个非洲版图的胸针)?

    youdao

  • In the top drawer of his bureau, her father kept old wallets, watches that didn't work, and cufflinks - a dozen boxes of cufflinks. When do you suppose, she thought, he wore French cuffs?

    衣柜的顶层抽屉里藏着她父亲过去的钱包、几只停走的表和一打链扣。

    youdao

  • He wore the garb of a scout.

    他穿了一身童子军的装束。

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • He wore a T-shirt that had been tie-dyed in bright colours.

    他身穿一件颜色鲜艳的扎染T恤。

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • He wore sandals and old jeans and his shirttails weren't tucked in.

    他穿着凉鞋,旧牛仔裤,衬衫下摆也没塞进裤子里。

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • He wore an air of serenity which rendered him singularly venerable.

    他神态安详,使他显得异样地庄严可敬。

    youdao

  • He wore an air of serenity which rendered him singularly venerable.

    他神态安详,使他显得异样地庄严可敬。

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定