After she got into the car, he wondered why she stopped, looked up and smiled when a lightning came.
她上了车后，他不知道她为什么在闪电来的时候停下来，抬起头微笑。
When the class ended, he wondered why he didn't hear the cruel taunts of his fellow students.
下课后，他纳闷儿同学们为什么没刻薄地奚落他。
So he wondered why that natural filtration process does not remove nitrates from the Mississippi River.
所以他想弄明白，为什么自然过滤过程未能去除密西西比河的硝酸盐。
So he wondered why that natural filtration process does not remove nitrates from the Mississippi River.
所以，他很困惑为什么大自然的过滤程序没有清除掉密西西比河里的硝酸盐成分。
The HR manager asked me the usual questions. Then he wondered why I had decided to leave my previous job.
人事经理问了一些常规问题，然后他问我辞去前一份工作的原因。
When he was a boy, he often saw apples falling to the ground. He wondered why they did not fly up into the sky.
他小时候经常看到苹果从树上掉到地上，他就纳闷，苹果为什么不飞向天空呢？
He wondered why he had dreaded this meeting. So, when he had surely known in his heart. He would be understood, forgiven.
他奇怪自己为什么既已肯定地知道自己会被理解，被宽恕，却还那样惧怕这次会面。
Linhong: Pretty good. The HR manager asked me the usual questions. Then he wondered why I had decided to leave my previous job.
林红：挺好的。人事经理问了一些常规问题，然后他问我辞去前一份工作的原因。
He wondered why she needed to see him when all could be settled on the phone, but he agreed to a late-afternoon meeting that day.
不过他还是答应她就在那天傍晚见面。
He wondered why he had to work so hard at masculinity and attributed his feelings of being a "man-imposter" to the death of his father in a tractor accident when he was 3.
他很疑惑为什么非得要如此努力标榜自己足够“纯爷们”，而且他把觉得自己是个“伪爷们”的诡异感觉归咎于他3岁时的那场导致他爸爸死亡的拖拉机事故。
I wondered why he had gone through the elaborate charade.
我想知道为什么他做出了那么夸张的假样子。
I wondered why he was sad and went to him with a piece of cake.
我不知道他为什么难过，就拿了一块蛋糕走过去。
I wondered why he wanted to burn me, and I cried and knocked at the door.
我想知道他为什么要烧我，我大喊着敲门。
"Why they are shouting?" George Reeder wondered while he was riding there.
乔治·里德骑马赶去那里的时候，心想：“他们为什么在大叫？”
He wondered aloud about everything from why someone might buy a death bed, to the feeling of helplessness as you watch your mobile phone battery die.
他大声地想知道任何事情，从为什么有人会买一个临终的床，到你看到手机电池坏掉时的绝望心情。
Peter wondered why he was wanted by the police, so he went to the station yesterday.
皮特想知道警察为什么要找他，所以他昨天去了警察局。
And when she felt how thin it was, she wondered very much why he did not get fat.
当她觉得这太瘦了，她非常疑惑为什么他没有长胖。
Why did Elizabeth always save the children's old junk? He wondered, shaking his white head.
为什么Elizabeth总是收藏孩子们小时候的垃圾呢？他一边想着，一半摇着头发已花白的头。
But I still wondered why it was in Africa! Wasn't he or I one of them?
但我仍感到奇怪的是，怎么在非洲也是这样！难道他或者我不是他们中的一员吗？
I have often wondered since why he should have carried about these shells with him in his wandering, guilty, and hunted life.
从那时起，它常常使我想到，他一定是带着这些贝壳一起度过他流浪、罪恶、被追逐的一生的。
Shelton paused in the assimilation of asparagus; he, too, had been in the habit of admiring Jellaby, but now he wondered, why?
谢尔顿在消化芦笋的过程中停顿了一下；他一向也有钦慕杰莱贝的习惯，但现在他奇怪了，为什么要钦慕？
He wondered now why he had not asked whether this train went on through to Montreal or some Canadian point.
此时，他不明白自己为什么没有问一下这班车是否直达蒙特利尔或加拿大某地。
Why, he wondered, was this happening?
为什么？他感到惊讶为何会这样。
Wondered what time it was, where to go, how long it would last, why he had left.
那时闹不清几点钟了、应该到哪儿去、那件事还要持续多久、他为什么走了。
And they wondered why he laughed out loud when anyone talked about the broken orange pumpkin found lying near Ichabod's old dusty hat.
而且，他们很不明白，为何人们一提到在爱查宝德帽子边上发现的南瓜时，布劳姆就大笑不止。
And they wondered why he laughed out loud when anyone talked about the broken orange pumpkin found lying near Ichabod's old dusty hat.
而且，他们很不明白，为何人们一提到在爱查宝德帽子边上发现的南瓜时，布劳姆就大笑不止。
应用推荐