Brad Pitt sues Dalmani International, which made the wedding ring he gave Jennifer Aniston.
布拉德·皮特起诉Dalmani国际,这是他送给詹妮弗·安妮·斯顿戒指的制造公司。
But he did have to cover the majority of the wedding expenses - and Indian weddings do not come cheap.
但他还是要负担婚礼的大部分费用- - -而且印度人的婚礼也越来越贵了。
Then he said to his servants, `The wedding banquet is ready, but those I invited did not deserve to come.
于是对仆人说,喜筵已经齐备,只是所召的人不配。
He also hinted that while the wedding will be a public occasion it was still the case of "two young people who love each other" who deserved privacy.
他还暗示王子说,尽管婚礼是在公共场合举行的,这件事毕竟是“两个年轻人相爱的事儿”,所以隐私也受到保护。
William's godfather said that upon hearing of the wedding he wrote to William to caution him against thinking about Kate too much while he was flying helicopters.
威廉的教父听到婚礼的消息,写信提醒威廉,当他们乘坐飞机时一定要注意安全。
British Prime Minister David Cameron constantly bangs on about the wedding whenever he gets a chance, because it's the only spot of good news on the horizon for most people.
英国首相大卫·卡梅伦只要有机会就会没完没了的说着婚礼,是因为这是大多数人视野中所能看到的唯一的好消息了。
The Gellers meet the Walthams; Jack Geller has agreed to pay for half of the wedding... until he finds out Mr. Waltham is counting his house remodeling as a wedding expense.
盖勒家和亲家见面;盖勒爸爸答应支付婚礼的一半费用……却发现亲家公打算把房屋重新装修的费用也算到婚礼费用中。
The Crown Prince of Bahrain has informed the British royal family that he won't attend the wedding of Prince William and Kate Middleton this week because of ongoing unrest in Bahrain.
巴林王储通知英国皇室,由于国内的持续动乱,他不能参加本周举行的威廉王子和米德尔顿的婚礼。
Recently, the restaurant manager Ryan Krivoy decided to replace the wooden deck, and he found an old gold coin, some $100 bills, and a silver wedding ring while replacing the deck.
最近,餐厅经理瑞安·克里奥伊决定更换木地板,他在更换地板时发现了一枚旧金币、一些百元美金大钞和一枚银质结婚戒指。
He tried to find a part-time job as a wedding host to build up his confidence.
为了树立信心,他试图找一份婚礼主持人的兼职。
Li began to work as a company salesman in Liaoning Province in 2020. He tried to find a part-time job as a wedding host to improve his confidence.
2020年,李开始在辽宁省的一家公司做销售。他试图找一份婚礼主持人的兼职来增强信心。
He strengthened my faith, officiated my wedding and baptized my children.
他加深了我的信仰,主持了我的婚礼,为我的孩子行洗礼。
Next week I'll continue the series of wedding advice for the groom that he might just enjoy.
下星期,我将继续给新郎一系列的婚礼忠告,他正好可以享用。
Many female visitors bring children, and Wedding said he hopes the dress code will create a more family friendly environment.
伟丁说,许多妇女带著孩子来探监,他希望新的著装规定可以营造出更加温馨的家庭氛围。
"Then again," he says, "it wouldn't be a wedding, would it?"
“再然后,”他说,“这不会是一个婚礼,不是吗?”
For example, he recently had to go out and replace the white button up shirt to wear to a wedding, he had recently donated.
比如说,他最近必须去把他的一件衬衫上的被他捐出去的纽扣重新安上,因为他要穿着去参加一个婚礼。
From the way he said it, I thought that the whole car repair/wedding/renting a new house combination might be taxing his reserves.
从他说话的方式,我猜这一路修车、婚礼还有租新房子可能都得花销他的积蓄。
He wanted to give his daughter a proper wedding, including new jewelry for the bride, gifts for every relative and a large reception.
他想办一个合乎体统的婚礼,包括为新娘准备的新珠宝、为每位亲友和一个婚礼大接待处准备礼物等。
Xu spent a year planning his wedding. "We went to every wedding fair we could to get the best price, " he said.
徐先生说自己花了一年时间做婚礼策划,“我们看了很多场婚礼博览会,想寻找最优的价格。”
Next he bought Marian's wedding present, and simpler presents, suitable to Christmas, for Ruth and Gertrude.
然后他为茉莉安买了结婚礼物,为露丝和格特霞也买了适合圣诞节的较简单的礼物。
In his room are photographs of his life before he became an amnesiac — Clive conducting an orchestra, his wedding.
克莱夫的房间里摆着他患健忘症之前的生活照片,包括他指挥乐队的照片和婚礼上的照片。
Flashing his wedding ring at her he turned down her advances and took her to the grocery store instead.
他晃了晃结婚戒指,拒绝了她的示好,而是带她去了杂货店。
Dumped by his fiancee the day before his wedding, he subsequently traveled around the world to see what he could learn about relationships.
在结婚前夜被未婚妻抛弃后,他周游世界学习男女关系。
He had no reason to have brought a fork along to this event, a wedding that he could have been reasonably sure would be providing its own silverware.
他没理由从家里带把叉子到婚礼上,婚礼上有银器,他早就知道的。
He had no reason to have brought a fork along to this event, a wedding that he could have been reasonably sure would be providing its own silverware.
他没理由从家里带把叉子到婚礼上,婚礼上有银器,他早就知道的。
应用推荐