I didn't know what he was talking about.
我不知道他在谈什么。
I looked at him in surprise as I had no idea what he was talking about and I didn't feel lucky at all.
我惊讶地看着他,因为我不知道他在说什么,而且我一点也不觉得自己幸运。
Although he was talking about madness and he wrote on mental illness, he seemed to be exhibiting rather than explaining it.
尽管他谈论的是疯狂,而且他写的是关于精神疾病的文章,但他似乎是在展示而不是在解释它。
How could somebody who had been there for five weeks tell the person who had the title President that he didn't really know what he was talking about?
一个才来大学5个星期的人怎么能对那个“校长”头衔的人说他的发言不知所云?
How could somebody who had been there for five weeks tell the person who had the title "President" that he didn't really know what he was talking about?
一个在那里呆了5个星期的人怎么能告诉那个有“总统”头衔的人他真的不知道自己在说什么?
He was talking about harassment.
他正在谈论骚扰。
He was talking about the cherimoya.
他所指的是番荔枝。
I didn't quite grasp what he was talking about.
对他所讲的,我不太理解。
He was talking about the brain systems involved with love.
他研究的是爱所涉及的脑神经系统。
Sarah told him that she didn't what he was talking about.
萨拉告诉他,她根本就不知道他在说什么。
He was talking about "a thousand marbles" to someone named "Tom".
他正在和一个叫“汤姆”的人讲着什么“1,000颗玻璃弹珠”的事。
He used the plural "they," but everyone knew who he was talking about.
他在这里用了复数“他们”,但是大家都知道他在说谁。
That man at the party yesterday didn't have any idea what he was talking about.
昨天聚会上那个人真不知道他在说什么。
Ha ha ha I laughted, but in fact I didn’t actually know what he was talking about.
哈哈……我立刻笑了起来。 不过,坦白地讲,当时我并不清楚他在说什么。
He was talking about it in a proud tone, but I felt really upset when I heard that.
他当时以一种自豪的口吻在说,但我感到很不安。
So, apparently, when he promised change, he was talking about his mind. "— Jay leno."
因此,显然,当时他承诺要做改变的时候,他说的是他的意向而已。
He was talking about the embarrassment penury - and advocating higher salaries for MPs.
这席话意指当时议员们经济窘迫,并提倡提高议员待遇。
But when he was talking about this concept, I sat straight up and thought it was so amazing.
但是,当他说到这个概念时,我坐直了,并认为这是如此惊人。
But through the years I have come to realize that, as usual, he knew what he was talking about.
但这些年来,我已经认识到,一如既往,他很清楚自己当时在说些什么。
Mark Twain called it “the most delicious fruit known to men.” He was talking about the cherimoya.
马克吐温所说的“人类所知的最鲜美的水果”,指的是番荔枝。
I found the sandwich he was talking about and a piece of cheese that he had nibbled at beside it.
我找到了他说的那个三明治和三明治旁他啃过的一块奶酪。
Mark Twain called it “the most delicious fruit known to men. ” He was talking about the cherimoya.
马克吐温所说的“人类所知的最鲜美的水果”,指的是番荔枝。
Mark Twain called it "the most delicious fruit known to men." he was talking about the cherimoya.
马克·吐温所说的“人类所知的最鲜美的水果”,指的是番荔枝。
Almost immediately I knew what he was talking about, but I wasn't exactly sure what all I had said.
就在那瞬间,我明白了他的意思,但我还真的不是那么确定我曾说过什么。
The golden eggs he was talking about meant that Carnegie had learned to let his money work for him.
他所提到的金蛋,代表卡内基已经学到了让钱为他工作。
Unfortunately for Yossi he was talking about Peter Crouch – who will be playing for Portsmouth next season.
很不幸这些话的对象不是约西,而是彼特·克劳奇——这哥们下赛季就为朴茨茅斯效力了。
Mr Hortefeux denied any racist intent, saying that he was talking about people from Auvergne, his home region.
Hortefeux否认有宗族歧视的意图,他说他是在谈论他的家乡奥弗涅地区的人。
I quizzed him about whether he was talking about a D3 upgrade and again he state "No New Pro Model This Year".
他本人询问他是否是在谈论维生素D3的升级,并再次,他的国家“没有新的专业示范今年” 。
I did not know what he was talking about. By now the second plane had struck Tower 2, but we did not hear anything.
我当时根本没弄明白他的意思。此时,第二架飞机已经撞上2号楼,但我们什么都没听见。
I did not know what he was talking about. By now the second plane had struck Tower 2, but we did not hear anything.
我当时根本没弄明白他的意思。此时,第二架飞机已经撞上2号楼,但我们什么都没听见。
应用推荐