What he was really saying was here is a list of behaviors that got me last place I was at, I don't want to live through that again.
他其实是想说，有一系列的行为发生在，上一个公司，我不想再经历这些了。
Introducing me, he was really saying, "This is my son, but it is also me, and I could have done this, too, if things had been different."
在向别人介绍我时，他实际上是想说：“这是我儿子，但也是我，我也能做到这些，如果情况与现在不同。”
What surprised him, even more than the acquisition of this strange power, was that he discovered that what people were saying was not really what they were thinking.
比获得神奇的力量更令他惊讶的是，他发现人们心口不一。
You're probably a little frustrated because maybe you sort of anticipated what he was going to say, and then you read it and you said, "Gee, he really isn't saying that.
如果你差不多猜出了他要说什么的话,你可能会有点沮丧，如果你读这篇文章，就会说：“哎呀，他不是这个意思。
Sometimes, however, Peter would get so excited, he would speak before he really thought about what he was saying. Have you yourself ever done that?I have!
可是，有的时候，彼得兴奋过头了，他说大话说得都不知道自己在说些什么。
As he said this he sighed and looked so grave and noble and mysterious that for a second Digory really thought he was saying something rather fine.
他边说边叹气，看上去那么一本正经，那么高尚，那么神秘。以至有一秒钟，迪格雷真的以为他在高谈阔论美好的事情。
"I was really proud to be the Liverpool football club manager, so I would like that in the future, " he is quoted as saying in Sport magazine when questioned over a return to the club.
“我真的真的很荣幸担任过利物浦的主教练，未来我还想回到这个岗位，”在一份体育杂志的访谈里被问到是否愿意回归俱乐部时他说。
The friend was really a wise man because he wasn't concerned whether the Prince himself followed what he was saying.
那位朋友是个真正智慧的人，因为他不在乎国王自己是否遵从了他所说的话。
He knew that he could never persuade them to agree, because they could never really understand what he was saying.
他知道他决不可能说服他们同意他的观点，因为他们从来没能真正理解他的意思。
My parents asked me to stay away from him, saying that he was a really a bad guy; but I found that he was not as black as he was painted.
我父母让我远离那个人，说他是个坏小子，但是我发现他并不像人们所说的那么坏。
My parents asked me to stay away from him, saying that he was a really a bad guy; but I found that he was not as black as he was painted.
我父母让我远离那个人，说他是个坏小子，但是我发现他并不像人们所说的那么坏。
应用推荐