He was killed in a hit-and-run.
他被车撞死,车主肇事后逃逸了。
He was killed by an onrushing locomotive.
他被飞驰而来的火车头撞死了。
He was killed a few days ago in a skiing accident.
他几天以前在一次滑雪事故中丧生。
He was killed because he ignored a warning to put stronger cords on his parachute.
他死了,因为他忽视了要给降落伞装上更结实的绳索的警告。
He was killed in a brawl, somewhere about midsummer.
他是在仲夏前后的一次斗殴中被打死的。
He was killed by a falling stone.
他被一块掉下来的石头砸死了。
40年前他遇刺身亡。
She wouldn't tell us why he was killed;
她不愿意告诉我们他为什么被杀的;
Ironically, he was killed by his friends whom he wanted to kill.
令人感到讽刺的是,他被他想要杀害的朋友给杀死了。
He was killed in action in Afghanistan on October 31, 2009, aged 30.
2009年10月31日牺牲于阿富汗军事行动中,时年30岁。
He came to power, but he was to pay dearly for it: soon he was killed.
他得到了权力,但却为此付出了昂贵的代价:不久他就被杀了。
The year he was killed in an accident, he was at the peak of his career.
遇车祸身亡的那年,他正处于职业生涯的顶峰。
Paris had not long to live either, for he was killed by a friend of Achilles'.
帕里斯也没活多久,他又被阿基里斯的朋友杀死了。
Argus:We can't be certain that he was killed. Maybe he just ran off somewhere.
我们还不能确定他已经死了,或许他只是跑去某个地方。
Just before he was killed, he sent a message to his comrades all over the country.
在他被杀害之前,他把信送给了全国各地的同志们。
It was the last words I heard from him; he was killed under Zlitan bridge that afternoon.
这是我听到的他的最后的话语;他在那天下午死于兹利坦桥下。
He was killed outside the vehicle he was travelling in, after a police marksman fired twice.
一位警方的神枪手射击两次,将达根击毙在他乘坐的车外。
"We want to show you something," his father said. "They found this on Mark when he was killed."
“我们想给您看一样东西,”他爸爸说,“马克牺牲的时候他们在他身上找到了这个。”
They said it appears he was killed, but we know nothing about this, we don't have any documents.
他们说,他似乎被杀害了,但我们对此一无所知,我们也没有什么文件。
He was killed when a gunshot ripped open his belly and his intestines spilled out into his hands.
他被一枪打中了腹部,内脏都流到了他的手上,他就这样死去了。
He was killed along with a member of the consular staff and her husband who were traveling in another car.
他和乘坐另外一辆车的美国领事馆职员和她的丈夫一起遇难。
Most moving of all, a letter from his much loved older brother, Michael, shortly before he was killed in action.
最感人的是一封他的挚亲兄长迈克尔被杀害之前写给他的信。
The night before he was killed, Dr. King gave an eerily prophetic sermon to a packed house at Mason Temple Church.
就在他遇刺的前一天夜里,金博士曾在梅森坦普尔教堂向挤得满满一屋子的人做了个带点迷信的预言性布道。
At first, Hawaiians treated Captain Cook like a god. But in the end, he was killed on the Big Island in seventeen seventy-nine.
刚开始,夏威夷人像对待上帝一样招待库克船长,但最后,在1779年,他被人杀死在大岛上。
But while the girls returned home, their 16-year-old mate went to a party where he was killed – stabbed 12 times after a silly argument.
其后,这两个小姑娘回了家,而她们的伙伴则去参加了一个聚会。 也正是在那,他被捅了12刀。
Dubai released film footage that, it claimed, shows a hit-squad at least 11 strong stalking Mahmoud al-Mabhouh before he was killed in January.
迪拜日前播放视频片段显示,在马哈茂德•马巴胡赫一月份被杀之前,一个至少有十一人的袭击小组密切跟踪他。
Ironically, some months after this incident, his ship ran aground off the Las Petras Islands, where he was killed — and possibly eaten — by a native tribe.
具有讽刺意义的是,这个事件发生七个月之后,他的船在拉斯·贝德·拉斯群岛触礁,他也在那里身亡,很有可能是被当地土著吃掉了。
After the case was dismissed, radical Jewish groups urged violence against Mr. Soobzokov, and he was killed in 1985 by a bomb at his home in Paterson, n.j..
此案被宣布中止后,一些极端犹太团体扬言要对索布佐科夫进行报复。最终,索布佐科夫于1985年在他位于新泽西州帕特森市的家中遭遇炸弹袭击身亡。
After the case was dismissed, radical Jewish groups urged violence against Mr. Soobzokov, and he was killed in 1985 by a bomb at his home in Paterson, n.j..
此案被宣布中止后,一些极端犹太团体扬言要对索布佐科夫进行报复。最终,索布佐科夫于1985年在他位于新泽西州帕特森市的家中遭遇炸弹袭击身亡。
应用推荐