He wondered why he had to work so hard at masculinity and attributed his feelings of being a "man-imposter" to the death of his father in a tractor accident when he was 3.
他很疑惑为什么非得要如此努力标榜自己足够“纯爷们”，而且他把觉得自己是个“伪爷们”的诡异感觉归咎于他3岁时的那场导致他爸爸死亡的拖拉机事故。
"It's hard to make friends because you aren't allowed to chat with your colleagues during work," Liu said at Shenzhen Kang Ning Hospital where he was seeking help for insomnia.
“很难交朋友，因为工作时不允许和工友聊天，”被失眠所困的刘斌说，他正在深圳康宁医院接受治疗。
Everyone who saw Noah hard at work wondered what he was doing. When he told them, they laughed.
每个看见诺亚努力工作的人都想知道他在干什么。当他告诉他们时，他们都笑了。
Now he realized how hard it was for his wife to drag about at her work, and his sympathy quickened by his penitence.
如今他总算认识到老婆拖着身子干活有多么辛苦， 悔过的心情触动了他的同情心。
Jones used to work all day in his shop and so hard working was he that at times he would make the sparks fly from his hammer.
琼斯是个非常勤劳的铁匠，常常一整天都在店里工作。他工作非常努力，他的铁锤下常常是火花飞舞。
He was soon hard at work making improvements in the machine and inventing new parts.
他不久就努力从事改进机器和发明新部件的工作。
Thee hardworking blacksmith Jones used to work all day in his shop and so hard working was he that at times he would make the sparks fly from his hammer.
琼斯是个非常勤劳的铁匠，常常一整天都在店里工作。他工作非常努力，他的铁锤下常常是火花飞舞。
Shiao Long thought that, since he would never get the best of anything at all, there was no need for him to work so hard.
小龙认为自己不需要努力，反正最好的永远不属于他。
The hardworking blacksmith Jones used to work all day in his shop and so hard working was he that at times he would make the sparks fly from his hammer.
琼斯是个非常勤劳的铁匠，常常一整天都在店里工作。他工作非常努力，他的铁锤下常常是火花飞舞。
Morris seriously hard work, but he was not satisfied with the current status quo, he wants to become the auto industry at home.
莫里斯工作勤恳认真，但是他并不满足于当前现状，他想成为汽车工业家。
He worked day and night, and at last his hard work paid off, he was admitted into a key university.
他日夜努力学习，最终他的努力得到了回报——他被一所重点大学录取了。
He worked day and night, and at last his hard work paid off, he was admitted into a key university.
他日夜努力学习，最终他的努力得到了回报——他被一所重点大学录取了。
应用推荐