Noah Vosen: bourne saw us coming, the question is what he was doing there?
诺亚：伯恩看见我们来了，问题是他在那里做什么呢？
In hindsight, I should have asked myself what he was doing there, alone, peering at a frozen fountain in an empty courtyard in the middle of the night.
事后想想，我应该早点问问自己，他独自一人在午夜空旷院子冰冻的喷泉边做什么。
In the company of his creatures, he did wonders there and was never tired of doing them, it seemed.
在他的小动物的陪伴下，他在那里创造了奇迹，而且似乎乐此不疲。
He was standing there by night like one intent on doing evil.
他大晚上的站在那里，好像一个打算要做坏事的人。
The doctor fussed around her, doing all he could, even though there was no longer someone watching him with a crazy unfocussed eye.
大夫在她的周围尽他所能，瞎忙一气，尽管不再有什么人用反常的游移不定的目光注视着他。
Every time there was a favorable review, he'd write a letter to the editor which wouldn't get printed; he was doing whatever he could do.
每有一条赞许的评价，他都会给主编写一封信，即使信的内容无法刊登出来。 他做了所有他可以做的。
However, the king went out to his dear children so often that the queen took notice of his absence. She was curious and wanted to know what he was doing out there all alone in the woods.
国王经常去看望他心爱的孩子们，而王后发现国王经常不在身边，很是好奇，总想弄明白国王独自一个人到森林里干甚么去了。
There is no record of his lover ever once voicing any opposition to what he was doing.
没有记录说他的爱人曾怎样反对他所做的。
Samie couldn't understand what I was doing out there, messing around his hunting territory. He went to investigate.
它不明白我在它的狩猎区里动了什么手脚，于是上前一探究竟。
"I feel there is no comparison between what I was doing in New York and what I am doing here, both in the work itself, and as a preparation for my job at sea when I get to it," he wrote.
“我认为就工作本身而言，此前在纽约的工作根本无法与我目前在这里所作的工作相提并论，在开始令人振奋的海上作战生活前，我已经蓄势待发为之做好了一切准备”，他写到。
One year ago this week, Facebook founder, Mark Zuckerberg, was traveling throughout India meeting with local technologists and vacationing. Reporters wanted to know, what was he doing there?
一年前的这周，Facebook的创始人MarkZuckerberg行走在印度各个地方会见当地的技术专家，顺便度假，那时记者们就像知道，他到印度干嘛来的？
Interested in what the cheeky-faced youngster was up to, he politely asked, "What are you doing there, Nancy?"
出于对这种顽皮的年轻人的行为好奇，他委婉的问，“你在那做什么呢，楠希？
There came a night when he confessed to Carrie that the business was not doing as well this month as it had the month before.
有一天晚上，他向嘉莉吐露说，这个月的生意不如上个月做的好。
I said to him 'go out there and show us what you've been doing in training' and he did that. He was excellent.
我告诉他（泡芙）去展示给大家他在训练中所做到的东西。他真的成功了。他非常出色。
Last night, I saw the news that a bus driver died of heart disease when he was doing his job, there were many passengers in the car, the driver stopped the car in the sidewalk and then died.
昨晚，我看到一则新闻关于一个司机在开车时死于心脏病，车上有很多乘客，司机把车停在人行道以后就死去了。
The doctor fussed around her, doing all he could, even though there was no longer someone watching him with a crazy unfocused eye.
大夫在她的周围尽他所能，瞎忙一气，尽管不再有什么人用反常的游移不定的目光注视着他。
Interestingly, there is no generally agreed-on viewpoint as to what O-Sensei, Founder of Aikido, was actually doing when he showed this Aikido to the public.
很有趣地，老道主在公开示范合气道时，大部份人并不了解了解他在做什麽。
"There was genuine concern on the part of several board members that he may not have been doing the best thing for his health," says an Apple insider.
一位苹果内部人员说：“有几个真正关心的董事会成员认为，他可能没有为他的健康做最好的选择。”
He edged in even closer and soon they were sitting there, both heads bent over what Grandpa was doing.
他靠得更近了，很快他们就并坐在那里，两人都一头扎在爷爷手中的活计上。
There was some little shame in him at the thought of doing so, but he justified himself with the thought that he really would get something.
想到要这么做，他有一点羞愧，但是想到他真能找到事做，他又觉得自己没错。
It would have been Sir Matt BuSuper Boyy's 90th birthday today, but I think he was up there doing a lot of kicking.
今天是马特·巴斯比爵士90岁生日，但我认为他肯定在球场上帮我们踢球了。
They couldn't tell Peter to stop it, because they did not know what it was he was doing in there.
他们没法让彼得停下来，因为他们不知道他脑袋里在琢磨什么。
"The bun was kind of disintegrating there," Woods said. "he knew what he was doing because he laid on the ground, put his hands behind his back and turned his head away from security."
面包碎落一地，那粉丝知道自己在做什么，因为紧接着他就趴在地上，双手放在背后，面朝警卫。就这些。
There was probably a time when he did not think whether his actions were sinful or not, and never felt grieved after doing evil.
过去，可能有时候他没有想到他的行为是否有罪，并且做了坏事以后绝不感到悲痛。
No one knew exactly what mr madoff was doing but there were suspicions in parts of wall street that he was either front-running his broking customers or operating a ponzi scheme.
没有人确切知道马多夫在干什么，但一些华尔街机构曾怀疑，他要么是抢在经纪客户前交易，要么是在经营一个旁氏骗局（Ponzischeme）。
CHRIS: What was he doing there?
克丽丝：他在那儿干什么？
There was a stunning, I mean you know, while he wasn't reading your memo, it wasn't that he wasn't doing anything about it.
这些话让人很惊讶，可见他虽然没有看你的备忘录，但并不表示他没有做任何功课。
他… 他当时在那干吗?。
他… 他当时在那干吗?。
应用推荐