He was crying--mainly from rage.
他气得大哭。
He was crying, and feeding Perronet with cake.
他哭着,用蛋糕喂着佩罗内。
He was crying for not threshing her?
他是哭他没有珍惜她?
She also knew he was crying the greatest tears of all: tears of pride.
她也知道,他流淌的是最难得的泪水:骄傲的泪水。
And when I came to stoop down and look up at his face, I saw that he was crying.
当我跑过去弯下腰,仰望着他的脸的时候,看见他在哭。
As the boy went out the door and down the worn coral rock road he was crying again.
孩子出了门,顺着那磨损的珊瑚石路走去,他又在哭了。
He was crying, and she felt sorry for him. "This is one of the Hebrew babies," she said.
孩子哭了,她就可怜他,说:“这是希伯来人的一个孩子。”
When he was leaving, he saw Finola at the door of the hut, and saw that she was crying.
离去时,他看到菲诺拉站在茅屋的门口哭泣。
He was crying in the Ice Sea. Now, I understand that why Ice Sea is, because of his tear.
他哭了,泪淌进了冰海中,那一刻我终于明白为何冰海是咸的,因为里面有他的泪。
When I passed the cola in Josephine's hand. I found he was crying like a child under the tree.
我把可乐递给乔瑟飞,看到他在树下哭的像个孩子。
I saw this old guy with white hair and a long white beard. He was crying when he came up to me and said, 'Help!
我看见一个白头发白胡子的老头,他来到我面前,一边哭一边说,'救命啊!
But Robert didn't act like someone who had been hit with a lightweight jacket. He was crying and holding his left shoulder.
但是罗伯特的反应并不像刚被轻夹克衫打过的人。他一边抱住左肩一边哭着。
As she approached, she saw a young boy lying on the ground in the middle of the group. He was crying and holding his stomach.
当她走近他们时,发现在人群当中,有一个男孩子躺在地上,他一边哭,一边用手捺着自己的胃部。
I broke into tears and threw myself into his arms. I don 't know how long I sobbed, but after a while I became aware that he was crying too.
我泪如泉涌,扑入爸爸的怀抱,我不知道哭了多久,但过了片刻,我发现他也哭了。
He had decided to go visit our father at the fire station... When I found him, he was crying... and lost, totally lost, just a couple of blocks from our apartment.
他去消防站看我的父亲了…当我找到他时,他在哭…失落,完全的失落,就在离家几个街区的地方。
When he get the job, he is sooooooooooooo happy, and the eyeball behind the tears of eyepit is red, not only because he was crying, but also the everyday's hard working.
得到这份工作的时候,他应该是很高兴的,眼眶里的泪水后面的眼球是红色的,不仅是因为哭了的原因,还有每天劳累的工作。
He couldn't tell if she was laughing or crying.
他弄不清楚她是在笑还是在哭。
Ted's mother first knew her son was different when he kept crying at playschool because he was bored with the children's games.
泰德的妈妈第一次知道自己的儿子与众不同,是他在幼儿园里一直哭,因为他厌倦了孩子们的游戏。
Last Tuesday afternoon, while he was cleaning the park, suddenly, he heard a woman crying for help.
上周二下午,当他正在打扫公园时,突然,他听到一个女人在呼救。
He walked over to a young girl who was crying.
他向一个正在哭泣的小女孩走去。
When he finally crossed the line, Derek was crying and 60,000 people were cheering him.
当德里克最终越过终点线时,他哭了,6万人都为他欢呼。
Then after a while he just sort of stopped and I couldn't tell if he was laughing or crying.
然后过了一会儿,他好像停止了咕哝,我不清楚他是在笑还是在哭。
He was unimaginable pain, and he was scared to death about what the doctor was actually doing, and as he was screaming and crying and then he sees my wife and I are crying as well.
‘他经历着难以想象的痛苦,医生的举动让他害怕的要死,当他痛哭尖叫时却看到我和妻子也在旁边默默的哭泣。’
And always, night and day, he was in the mountains, and in the tombs, crying, and cutting himself with stones.
他昼夜常在坟茔里和山中喊叫,又用石头砍自己。
"He was up and happy... but very emotional, crying a lot." Klaus Voormann, 2000.
“他站起来了并且很快乐…只是十分情绪化,哭的很多”—克劳斯·沃尔曼,2000。
"He was up and happy... but very emotional, crying a lot." Klaus Voormann, 2000.
“他站起来了并且很快乐…只是十分情绪化,哭的很多”—克劳斯·沃尔曼,2000。
应用推荐