When he was fishing off the island he was caught in a storm and almost drowned.
他离岛出海钓鱼时遭遇暴风雨袭击,差点被淹死。
He was about to drink near a river in the woods when he was caught.
他正要在树林里的一条河边喝水时被抓住了。
Unfortunately, on the way to the Western Regions, he was caught by the Xiongnu people.
不幸的是,在去西域的路上,他被匈奴人抓住了。
Eleven years later, he was caught by the army of a rich young man called Zhu Di and made to work for him.
11年后,他被一个名叫朱棣的富家子弟的军队抓住,强迫他为朱棣工作。
But he was caught for others didn't cover their ears.
但是,他还是被人发现了,因为别人并没有捂着耳朵。
Miguel's trafficking career ended in 1988, when he was caught.
米格尔的非法交易生涯在1988年划上了句号。
The cook was dismissed because he was caught smoking while working.
这位厨师因为被人发现在工作时抽烟而被解雇。
This time he gained southern Oregon before he was caught and returned.
这一次他到了俄罗冈的南部,然后又被抓住送了回来。
He was caught on camera between interrogations taking sips of the liquid.
他在审讯过程中小口吸食修正液的行为被摄像机拍了下来。
He was caught 2 weeks later writing stolen checks. Donna's money was gone.
两周后当他用偷来的支票付帐的时被抓获,但当娜的钱没了。
The robber didn't realize that the jewels were real until after he was caught.
直到这名盗贼被抓、他才知道这些珠宝都是真的。
Being the only thing in the world that wasn't violet, he was caught and put in a cage.
全世界都是紫色,它是唯一的例外,于是人们把它抓起来关进了笼子。
The worker was dismissed from the factory when he was caught stealing bicycle parts.
这个工人被发现盗窃自行车零件后,就被开除出厂了。
Assumedly, he was caught and received a good beating, which seems to be more interesting.
假如就这样被人逮到揍上一顿,那就更有趣了。
He was caught in the snowstorm, so that his clothes were soaked, he made his way home.
他遭遇了暴风雪,结果他的衣服都浸湿了。
Eg: I was under the illusion that he was honest until he was caught stealing some money.
在他偷钱被抓住之前,我一直错误地相信他是正直的。
But he was caught, and spent three years in prison before West Germany bought his freedom.
但是他被抓住了并且在监狱度过了三年,直到西德买下了他的自由。
Alex got nailed in a pub by a big guy because he was caught checking out the guy's girlfriend.
亚力克斯在一个葡萄酒吧里被一个大个子打了一顿,因为他招惹那人的女朋友。
He was caught and returned to confinement, which might have been his subconscious desire when he called.
结果,这个病人被抓住了,又被关了起来,这也许正是他打来电话时潜意识里的意愿。
That he was caught up into paradise, and heard secret words, which it is not granted to man to utter.
他被提到乐园里去,听到了不可言传的话,是人不能说出的。
He was caught in November 2001 while trying to pull off a heist from a museum in Lucerne, Switzerland.
2001年11月他在瑞士卢塞恩一家博物馆行窃时被抓。
He was caught in a dilemma and set down a desperate elegy, in a transient lifetime, for the forerunner.
而其于进退失据中,以短暂的生命为那个时代的先行者写下了绝望的挽歌。
He began forging cheques and at first he got away with it but in the end he was caught and sent to prison.
他开始干伪造支票的事,起初他蒙混过去了,但最终被抓住并送进了监狱。
Yet, four years ago, his hands almost marred his life when he was caught stealing, and almost landed in prison.
他在偷窃时被当场抓住,还差点锒铛入狱。
He was caught napping at a corner and allowed Caldwell to toe-poke Celtic into the lead in the 10th minute.
在开场10分钟凯而特人罚角球时,他没有防住考的维尔,导致了他的入球。
He was caught on camera between interrogations taking sips of the liquid. The plan didn't quite work, though.
他在审讯过程中小口吸食修正液的行为被摄像机拍了下来。
How that he was caught up into paradise, and heard unspeakable words, which it is not lawful for a man to utter.
他被提到乐园里,听到隐秘的言语,是人不可说的。
How that he was caught up into paradise, and heard unspeakable words, which it is not lawful for a man to utter.
他被提到乐园里,听到隐秘的言语,是人不可说的。
应用推荐