He wanted this. Him and the High Sparrow.
他想要这个，他和大麻雀。
He wanted this to be something very good for mom and dad, but it was getting very bad.
他想要做一些能让爸爸妈妈开心的事，但是现在它变得越来越糟。
Walsh knew McGrady was a risk, which is why for months he wanted this deal to clear more cap space.
沃尔什知道麦迪是一种风险，这就是为什么几个月来他一直希望这项协议得以腾出更大的薪金空间。
The president has never been sure which direction he wanted to go in on this issue.
这位总统从未确定在这个问题上自己想要朝哪个方向走。
He phoned me this morning and told me he wanted all his old classmates to come to the reunion.
他今天早上给我打电话，并告诉我，他想让他所有的老同学都来参加同学聚会。
Humphreys wanted other people to make this discovery, too, so he decided to share his idea.
汉弗莱斯希望其他人也能有这样的发现，于是他决定分享他的想法。
"This was surprising from a Western perspective, something I hadn't seen on TV and I wanted to pursue that," he recounted.
“从一个西方人的视角来看这是非常令人震惊的，这是我在电视上没有看过的，我想继续跟进”，他回忆道。
The coach pretended not to hear him. There was no way he wanted is worst player in this close playoff game.
这个教练想假装没听到他说什么，他不想让队里最差的队员上场毁掉这场比赛。
'The idea is that a Google search for people who are very active in this community changes every day, so I wanted to capture one specific search,' he says.
“如果在谷歌上搜索这些热衷于艺术的博客作者，你会发现搜索结果每天都在变，因此我想把一次特定搜索的结果捕捉下来，”他表示。
Despite all this, Larsson is said to have been a happy man, who lived the life he wanted.
虽然为人处世小心谨慎，但据说拉赫松还算是个颇为幸福的人，而且过着自己想要的生活。
He said he wanted us to have a future, and that he loved me. He wanted to take me climbing and he wanted to take me skiing, and this would ruin it.
他说他很爱我，希望我们有很好的未来，他要和我一起爬山，一起滑雪，怀孕会破坏这些计划。
As he talked, I realized there was something in this room that he wanted me to discover.
他谈着谈着，我敏感到这房内有件东西他要我发现。
He wanted only to know who this professor was, this man who would, instead of teaching his students the laws of the universe, ask them to prove as true what was false.
他只想了解教授到底是什么样的人，不教他的学生宇宙定律，却让他们像证明真理一样证明谬误。
She called Marius by his name; he could not doubt that he was the person whom she wanted; but who was this girl?
她称他马吕斯，毫无疑问，她要找的一定是他了，可是这姑娘是什么人？
“He said he wanted Chelsea this season to play more attacking football, and that I would be a big part of that,” Mata said.
博阿斯告诉我，他希望切尔西本赛季能够踢更多的攻势足球，而我会成为其中重要的一部分，博阿斯在去年几乎赢得了一切，这个赛季我们一起在这里想要赢得很多。
"This is the news everyone always wanted to hear," he said. "But there are challenges for her, and of course, for all of us."
他说：“这是每个人都想听到的消息，但是对她来说有很多挑战，当然，对我们也一样”。
Well, this kid said he wanted to confirm with me some impressions about love which he had gotten from my book.
这个孩子在信里说，他想确认一下他从我的书中得到的一些关于爱情的印象。
Even if a farmer wanted to plant something more productive this year, and could afford to, he could not—unless research work had been going on for years.
即便是一位农民想要在今年种植更多产的品种，并且能够负担得起，他也无法种植，除非研究工作已经进行了有些许年头。
So when we talked to him this afternoon, that's what he wanted.
我们下午跟他进行交流时，他告诉了我们他的愿望。
Steve Martin was pretending that he had gotten such pleasure from this thing he thought was a drug that he wanted to recommend it to others.
斯蒂夫·马丁其实是在假装，他从这个他自认为是药的玩意儿里得到了莫大的快乐，以至于他想把这款药推荐给别人。
Finally, I asked him what I really wanted to know: how did he feel about this land he lived upon?
最后，我还是问了他我最想了解的：对于这片他居住的土地，有何感想？
A broken ankle or leg would be a serious thing this far from help, but it was more than that. He wanted to enter the gorge respectfully.
在这么远的地方摔断了胳膊或腿将会很难得到帮助，但是更重要的是，他想有尊严地走进这个山谷。
I wanted this trip to take his mind off work and here he was still talking about it!
我本想通过这次短途旅行让他暂且忘却工作上的烦恼，没成想他现在想的还是工作！
I wanted this trip to take his mind off work and here he was still talking about it!
我本想通过这次短途旅行让他暂且忘却工作上的烦恼，没成想他现在想的还是工作！
应用推荐