He walks as lightly as possible, almost on tiptoe, in order not to wear out his heels in too short a time.
他尽量轻轻地走路，几乎是用脚尖颠著走，就是为了不要太快磨烂鞋底。
She worships the ground he walks on.
她对他的爱达到痴迷的程度。
He says he walks inside the prison without guards, unarmed.
他说他没带警卫、没带武器走进那个监狱。
He walks with a stick but still leads his soldiers into battle.
尽管他拄着拐杖，但他仍带领士兵上战场。
When he walks down 131st street, he greets most people he sees by name.
当他沿第131大街走着的时候，他跟他看见的大多数人用名字打着招呼。
他边走边唱。
他每天要走10英里的路程。
He walks on, doesn't look back.
他向前走去，没有回头。
He walks by his ox's head, ten days.
他在牛头旁走着，十天后。
Several months later, he walks in again and asks for ten drinks.
数个月后，男人又去到那要了十杯酒。
He goes out in the rain, he walks in the water, he travels in winter.
他常在下雨时出门，在水里行走，在严冬旅行。
As he walks into the house, he notices the steps are already fixed.
当他走进屋子，注意到台阶已经修好了。
Jack returns to CTU but before he walks in the building he summons Nina to his office.
杰克返回到反恐组，但在其走进办公楼前，他用电话传唤尼娜到了他的办公室。
A moment later, he walks into the kitchen, keys in hand, and says calmly, "Found them."
不一会儿，他走进厨房，手里拿着钥匙，若无其事地说，“找到了。”
Then he walks around the corner to a bank, to raise a loan to buy a new irrigation pump.
然后，他转过街角走进银行，筹借一笔贷款购买一个新的灌溉泵。
He walks with a limp, but it doesn't stop him from wrestling with his friends in the camp.
他走路的时候一瘸一拐地，但他还是和他的小朋友们打来闹去。
English has no tones, and gets by with conjugation as simple as I walk, you walk, he walks.
英语则没有音调，仅使用简单的词形变化，如iwalk、youwalk和he walks。
Jack returns to CTU, but before he walks in the building, he summons Nina to his office.
杰克返回到反恐组，但在其走进办公楼前，他用电话传唤尼娜到了他的办公室。
As he walks down an aisle looking for say, frozen pizza, he'll receive coupons for them.
就在他一边沿着货架间的通道走，一边寻找诸如速冻匹萨之类的商品时，他的手机里就会收到这些商品的优惠券。
Then he walks across the room and finds the origami crane that he dropped from the infirmary.
在这之后，他在房间内走动，找到了他早前在医务室放手扔下的那个纸鹤。
Now, he says, “You’re ushered in, you get an hour with the CEO and he walks you to your car.”
现在，他又说道，“有人给你引路了，一个小时的和首席执行官的会见时间，他还会亲自送你到你的车前。”
He walks to a garbage can located near the grate where Michael had been dumping corrosive chemicals.
他走到一个垃圾桶处，就在Michael倾倒腐蚀性化学物品的那个栅栏的附近。
He's been completely isolated by the other inmates and they just knock him around as he walks by.
他完全被其它犯人孤立了，他走路都会有人找茬。
He walks on past the prone form of girl who is by now bleeding profusely, without a second glance.
他径直越过卧倒在地大量出血的女童。再也没有看她一眼。
The café owner gets up and leaves. As he walks away, he looks at me gravely and says, “Good luck.”
咖啡馆老板赶忙起身离开了，临走时他还严肃的瞄了我一眼，说了句，“祝你好运。”
He walks around the village aimlessly, asking about it, and has taken to drinking with his friends.
他毫无目的地围着村子转，打听这个缝纫机，后来就整天和朋友喝起酒来了。
Steve Vaught is trying to shed unwanted pounds the long, slow way: step by step as he walks across the United States.
肥仔史蒂夫·沃特正在试图通过这种艰苦而漫长的方式减去身上多余的肥肉：一步一步地横跨美国。
Steve Vaught is trying to shed unwanted pounds the long, slow way: step by step as he walks across the United States.
肥仔史蒂夫·沃特正在试图通过这种艰苦而漫长的方式减去身上多余的肥肉：一步一步地横跨美国。
应用推荐