He says that he understands why they behaved so appallingly.
他说他明白为什么他们表现得如此让人震惊。
But he understands the need for caution.
但他明白有必要保持谨慎。
He understands Afghanistan, he understands Iraq.
他了解阿富汗,也了解伊拉克。
He insists that he understands the problems Cubans face in their daily lives.
他坚持认为他很理解古巴民众在日常生活所面临的诸多困难。
But he understands why some health professionals are wary of using social media.
但他理解为什么卫生专业人员对社会媒体的使用如此谨慎。
If he understands you don't come across money easily then he'll understand that money has value.
只有明白父母赚钱不容易了,他才能理解钱是有价值的。
The analyst must make sure he understands the business needs and satisfies the demands of stakeholders.
分析师必须确保自己切实地理解业务需要,并满足利益相关者的需求。
Aides stress he understands the urgency, but wants to make sure he has the best possible people in place.
助手们强调,他明白目前的紧迫形势,但仍希望能确保把最佳人选用对地方。
But I don't know if he understands so I end by saying "When you fly at night you feel closer to the stars."
但我不知道他是否能听明白,我便打断了话头,“晚上飞行的时候,你会感觉离星星近些的。”
“Forgiveness heals the soul” is his mantra. Plus he understands how powerfully sports can override racism.
“宽恕拯救灵魂”是曼德拉信奉的箴言,加上他能深刻领会到体育可以超越种族主义藩篱的巨大力量。
The simple truth is that if you want to be heard by your husband, you must speak a language he understands.
如果你想让你的丈夫听你的,你就必须说他能听懂的语言,这是一个简单的事实。
He said that he understands the concerns of the Chinese side and believes that related problems will be resolved.
他表示了解中方的关切,相信有关问题将会得到解决。
Most of all, he needs to spend those 68 days showing that he understands, and can connect with, ordinary Americans.
最重要的是,他需要利用这六十八天的时间来展现他理解普通美国民众并且可以与他们沟通。
Harper says he understands some people may feel oversaturated by technology and not ready for another smartphone app.
哈珀说他知道有些人会对科技带来的种种服务感到饱和,还没为另一个新出现的智能手机应用程序做好准备。
He says he understands Kirilova's frustration, but he's in charge of seven other regions and he's got outdated equipment.
他说,他能理解基里洛娃的情绪,但他负责其它七个地区,而且他们的设备陈旧。
The former law teacher has had obvious problems convincing America's middle-class voters that he understands their concerns.
这位曾经的法律教师明显不能让美国中产阶级选民相信他体察他们之关切。
Mr Frayn frankly admits that he is no expert in the field and must rely on popular accounts of which he understands only a fraction.
弗莱恩坦言他并非量子力学领域的专家,必须依赖量子力学的一些通俗解释,而即使是这些通俗解释他也仅能理解一部分。
He says he understands the frustration of aid workers who are not able to quickly reach the survivors with desperately needed assistance.
他说,他理解一些援救工作者的沮丧情绪,因为他们无法迅速帮助那些急需帮助的幸存者。
If you talk to a man in a language he understands, that goes to his head. If you talk to him in his language, that goes to his heart.
如果你用一个人听得懂的语言与他交流,他会记在脑子里;如果你用他自我的语言与他交流,他会记在心里。
Ford executive says of Mr Li: "he's a very ambitious individual, but he understands he has a lot to learn about doing business in the West."
一位福特的总裁这样评价李先生:“他雄心壮志,但不盛气凌人,他知道自己要学习西方世界里的经商之道。”
Regardless of how well he understands China now, it will be important for the Facebook CEO to become very familiar with the country in the future.
无论现在他对中国的了解程度如何,对这位Facebook的首席执行官来说,在将来熟悉中国可谓相当重要。
Any modestly intelligent American kid from a poor family can, if he understands the value of a university education, find the means to attend university.
任何一个来自穷人家庭的中常智力的美国青年,只要他理解大学教育的价值,就可以找到上大学的办法。
Of course, Mr Cameron is anxious to signal that he understands voters' concerns, that there is something that can be done about them, and that he is doing it.
当然,卡梅伦急于表明他理解选民的担心,可以为此做一些事情,并且自己正在做。
TN: a corporate IT developer employed by a company who is in a business other than software should show that he understands what the company's business is about.
TN:主流业务并非软件的公司所雇佣的IT开发人员需要清楚公司的业务到底是什么。
But he still dresses like a cowboy because the garb is practical; he understands cattle and horses and gazes out upon the treeless expanse just as his predecessors did.
但是他仍然穿的像一个牛仔,因为这个装束很实用。他懂得牛和马,一如他的祖先一样凝望着荒芜广阔的大草原。
But he still dresses like a cowboy because the garb is practical; he understands cattle and horses and gazes out upon the treeless expanse just as his predecessors did.
但是他仍然穿的像一个牛仔,因为这个装束很实用。他懂得牛和马,一如他的祖先一样凝望着荒芜广阔的大草原。
应用推荐