By his own admission, the composer Richard Wagner was the only man he truly loved.
他自己坦言，作曲家瓦格纳是他唯一的真爱。
His shot continues to improve, but what he truly does best is move without the ball.
他的投篮进一步的证明了他的实力，但是他真正厉害的是他的无球跑动。
If he truly is a small forward as he insists, his skill set could redefine the position.
如果他一定要坚持自己是小前锋的话，那么我们从他的身上，他的技巧中可以重新定义一下“小前锋”这个位置了。
He truly is an incredible entrepreneur, and I learned enormously from him during our time together.
他真的是一个非常优秀的企业家，我这段时间从他那里也学到了很多。
Thus he truly steeps himself in his literary lover and derives from these books sustenance for his soul.
这么一来，他真的浸润在他的文学情人的怀抱中，而由这些书籍中获得他的灵魂的食粮。
Bilic is mistaken if he truly believes that Capello has been trying to impose a wholly alien style on England.
如果比利奇真的认为卡佩罗将其他异域的风格完全的强加于英格兰之中，那他一定大错特错了。
She saw that he truly was great and one of his strengths was his ability to express his love to his family.
她发现父亲是一个真正伟大的人，而这种伟大的表现之一就是他善于表达对家人的爱。
Tell me if I'm wrong, but courage is when a man in a difficult situation acts as if he truly believes he's right.
不知道我说的对不对，但是勇气应该是当一个人处在困境的时候却表现得他真正的相信他自己是对的。
As a entrepreneur, he truly CARES about his clients, super passionate about his job and take pride in his work.
作为一个创业者，他真的是非常关心他的客户，他也超级热爱他的工作，并且对最终的网站引以为豪。
In that sense, he truly is following in the footsteps of the founder of the World Food Prize, Dr. Norman Borlaug.
从这个意义上说，他是世界粮食奖创始人诺曼·博洛格博士的真正追随者。
If a man lose everything he owns, has he truly lost his worth, or is it the beginning of a new and brighter birth?
失去一切的人难道就没有价值了吗？也许这正是灿烂新生的开端。
I imagined venting my anger at one person in particular and helping him to realize just how vulnerable he truly was.
我幻想将愤怒发向一个人，并帮助他认识到他是多么脆弱。
He truly believes working out right can burn off all the calories and help him to stay around the perfect 200 pounds.
他真诚地认为制定权可以燃烧掉所有的热量，帮助他保持在完美的200磅。
When I explained that I felt the same way about him he opened up even more and told me that I was the only girl he truly loved.
当我说我也有相同的感觉时他说了更多，他告诉我我是他真正爱过的唯一的女孩。
Because God does things his way with a power and efficiency that we cannot begin to comprehend, we know that he truly is God.
神行事的能力和效率，远远超乎我们所能理解，因此我们知道，祂确实是神。
Would Gregorovitch know better? Was he truly more skilled than Ollivander, did he know secrets of wands that Ollivander did not?
格里戈·维奇是不是知道得更多？他真的比奥利·凡德技术高明，他真的知道奥利·凡德不知道的魔杖秘密吗？
Many students thought that Lincoln issued the Proclamation because he truly believed in civil rights and fairness for all people.
有人认为，林肯发表这个宣言过早，明显带有个人功利动机。
That action signified to us your support, and was hardly something that one would do if he truly found the contracts "distasteful."
这样的举动让我们看到了公司的支持，而似乎如果发现这些合同是鸡肋的话，几乎没有人会这样做。
What he truly cares about is that people become effective developers of high-quality software; agile practices are just tools in the toolkit.
他真正关心的是人们成为高质量软件的有效开发人员；敏捷实践只是工具包中的工具。
They did not agree with him on the issues, but they were impressed that he truly listened to them, that he seemed to take them seriously.
他们不一定在各种事物上与他意见一致，但他富有诚意的倾听给他们留下了深刻印象，这让他们觉得他好像真的在认真对待他们。
Chubby had run that way yesterday, not to win, but simply because he loved to run. He truly enjoyed the challenge and the fun of the game.
昨天查比跑得那么带劲，不是为了输赢，而只是因为它喜欢跑，它的确喜欢挑战和比赛带来的乐趣。
Or maybe we need to distinguish between those things he gives a kind of lip service to, versus those things he truly and fundamentally believes.
或者也许我们需要区别，他口头上说的，和他真正从根本上相信的事情。
Chris Avellone: the Nameless one is not Zerthimon, and the Nameless one's "true name" is never revealed in the game - even I don't know who he truly is.
译：无名氏不是色西蒙，而无名氏的真名从不出现在游戏中，连我也不知道他的真实身份是谁。
After missing a good portion of his second season with a leg injury, he came back in time for the Playoffs, however, and that's where he truly blossomed.
不过，第二个赛季因腿伤缺席了一段儿时间的他在季后赛及时复出了，而且那儿才是他真正绽放的舞台。
After missing a good portion of his second season with a leg injury, he came back in time for the Playoffs, however, and that's where he truly blossomed.
不过，第二个赛季因腿伤缺席了一段儿时间的他在季后赛及时复出了，而且那儿才是他真正绽放的舞台。
应用推荐