Alarmed, he told her that he hadn't meant to hurt him.
他紧张起来，赶忙告诉她自己并不是有意要伤害那个男孩。
She asked him where he was headed, and he told her that he was on his way home .
她问他要前住何处，他告诉她说他正在回家的路上。
He told her that Windu was responsible for the abandonment of her former Jedi mentor.
他告诉文崔斯温都就是该对抛弃她从前导师负责的人。
He told her that the new roads built nearby the village had been constructed because of her.
他说村子附近的新道路就是为了迎接她而铺设的。
When his mother asked Trevor where he got his black eye he told her that he'd walked into a door.
当特雷弗的母亲问他在哪里弄得眼青鼻肿时，他告诉说，是自己撞到门上。
He told her that she was his favourite author and that she deserved the Nobel Prize for literature.
他对她说，她是自己最喜欢的作家，还说她应该获得诺贝尔文学奖。
He told her that by skipping town, she was violating her contract, even if she had never signed one.
老板说因为她离开违反了合同规定，哪怕她事实上从来没有签过合同。
He told her that a great future was in store for her; all she had to do was learn English in three months.
他告诉她，璀璨的未来即将到来，所有她要做的即是在三个月内学会英语。
She began to make a fuss asking from where he got the COINS. Finally he told her that it was the baraka of the Shaykh.
她吵吵闹闹的问金币来源，塔威不得已告诉她这是导师的恩赐。
That night, the magician knocked on her door. He told her that Aladdin was dead. She should forget her husband and marry him.
当天晚上，魔术师敲着她的门，告诉她阿拉丁已经死了，要她忘了她丈夫并嫁给他。
The assistant who served her did not like the way she was dressed. Glancing at her scornfully, he told her that the dress was sold.
接待她的售货员不喜欢她的那副打扮，轻蔑地看了她一眼后，便告诉她那件衣服已经卖出去了。
He told her that it was just a natural bodily function and then he would laugh in her face as she tried to wave the fumes away with her hands.
他告诉妻子，那只是身体的正常现象，并且如果他再用她的手来扇走那难闻的气味的话，他将会公开笑话她。
Once, when Carmen Elcira called her father from the road, he told her that when he had been running newsprint through the reel, he had seen her photograph.
有一次，卡门·艾尔茜拉在路边给父亲打电话，他告诉她，他往机器里卷新闻纸的时候看到了她的照片。
He told her that if she really wanted to play for a good college, if she truly wanted a scholarship, that nothing could stop her except one thing her own attitude.
他告诉她，如果真的想到一个好的大学去打篮球，如果她真的想获得奖学金，任何东西也不能阻止她，除非她自己不愿意。
He told her that if she really wanted to play for a good college, if she truly wanted a scholarship, that nothing could stop her except one thing—her own attitude.
他告诉她，如果她真想去一个好大学打球并获得奖学金，除了自己的态度，没有什么能阻止她。
He told her that if she really wanted to play for a good college, if she truly wanted a scholarship, that nothing could stop her except one thing-- her own attitude.
他告诉她，如果她真想上好大学、进校队，如果她真想得到奖学金，那么除了她自己的态度以外，其他任何事情都不能阻止她。
In it, he told her that people back home would question why the United States was involved in Beirut and why it was important to let the people there gain their freedom.
在信里他写道，人们回去以后不禁要质问，为什么美国要卷入贝鲁特的战事之中？让那里的人们“获得自由”真的如此重要？
For example, as a manager, Carol was given a global identity goal by her manager, Bob, when he told her that she needed to raise her visibility in front of the plant manager.
举例来说，卡罗尔被其经理鲍勃定位了一个整体身份目标，即她必须在工厂经理中提高其知名度。
He told her that if she really wanted to pay him back, the next time she saw someone who needed help, she could give that person the assistance they needed, and Bryan added, "And think of me."
布莱恩告诉老太太，如果她真的想要回报他，那么下次她看到有人需要帮助时，就向那人伸出援手。他还加了一句：“并想想我。”
He told her family that she was very good and advised Nadia to train in the capital of Romania.
他告诉娜迪亚的家人她很优秀，并建议娜迪亚去罗马尼亚首都训练。
He told her all that had happened, and said she should not go, let what would happen.
他把发生的一切都告诉了她，并说她不应该走，让事情顺其自然。
He told me a machine would put that lady out of work. Breaking those bricks meant she'd earn enough money to feed herself and her baby that day.
他跟我说，如果用机器，那个女人便会丢掉工作。而将那些砖头敲碎意味着她能赚到足够的钱让她和她的孩子在那天吃饱。
She smiled and told me it was one she'd enjoyed when she was her son's age and that she hoped he would enjoy it as much as she had.
她微笑着告诉我，这是她在儿子的这个年纪时就喜欢的一本书，她希望儿子也能像她一样喜欢这本书。
Her uncle told her that he would send some chickens to her as a present.
她叔叔告诉她，他将送她几只鸡作为礼物。
The boy told the girl that he would give her all his balls in exchange for her candies.
男孩告诉女孩，他将用他所有的球来交换她的糖果。
The youth told her that he had found work, thanks to his ability to speak English.
那个年轻人告诉她他由于会说英语已找到了工作。
The youth told her that he had found work, thanks to his ability to speak English.
那个年轻人告诉她他由于会说英语已找到了工作。
应用推荐