He knew that too much exertion would be dangerous, and rest was needed for the tired girl.
他知道过度疲惫是危险的，这个疲惫的女孩需要休息。
"Once, it was nothing but sailing," said the Rat, "Then he tired of that and took to punting."
“有一段时间，他只爱帆船，”水鼠兰特说，“后来他厌倦了，就去玩撑船。”
He tired to catch one of the rafts with a boat-hook, but missed.
他尝试抓住有船钩的橡皮艇，但是失败了（他想用一根船钩去钩一个木筏，但是没够着）
Not only was he tired of acting in films, but also he hoped to live a cosy life in many years to come.
他不但厌倦了在电影中扮演角色，而且还希望在接下来的许多年里能够过上舒适的生活。
He was constantly being tested; when he tired of it, he would tell Pepperberg, "Wanna go back" -to his cage.
Alex不断接受实验，当它厌倦时，它会告诉Pepperberg博士：“想要回去”——回到它的笼子里。
"I think he tired a bit in the second half but we didn't want to take him off because there's always a goal there," said the Scot of his striker.
我想他下半场有些累了，但我并不想换他下来，因为看上去他随时都可能再进一球。
His suit was wrinkled and he looked very tired.
他的外套皱皱巴巴的，他看上去非常疲惫。
He looked tired and dishevelled.
他衣冠不整，显得很疲倦。
他的确显得很疲倦。
'I'm feeling rather tired,' he said, his eyes glazing.
“我有点累了。”他目光呆滞地说。
'The man who is tired of London is tired of life,' he quoted.
“厌倦伦敦等于厌倦生活。”他引述道。
他累了，动不动就发火。
He was tired of the merry-go-round of romance and longed to settle down.
他厌倦了没完没了的风流韵事，渴望安定下来。
He decided, very sensibly, not to drive when he was so tired.
他很累，所以决定不开车，这是很明智的。
His hand pulled Mary's gently and he turned his tired eyes on her appealingly.
他的手温柔地拉着玛丽的手，他把疲惫的眼睛转向她，充满渴望地望着她。
他看起来很累。
He has swum for two hours in the water, but he isn't tired.
他已经在水里游了两个小时了，但他还不累。
After walking more than 4 kilometers through the freezing snow, he was very tired.
在冰天雪地里走了4公里以上之后，他非常累了。
"He always began to think about it when he was cross or tired," she said to herself.
“他生气或累了时，就开始想这件事。”她自言自语。
He lay down in the sunny grass, for he was very tired.
他躺在阳光充足的草地上，因为他很累了。
He returned home as wet as a rag, and tired out from weariness and hunger.
他回到家时像一只落汤鸡似的浑身湿透，又累又饿。
In the morning, he was so tired and unhappy that he cut his long beard right off.
第二天早上，他又累又不高兴，就把他的长胡子给剪掉了。
Despite his protestation to the contrary, he was extremely tired.
他已筋疲力尽，尽管他极力否认这一点。
Looking gaunt and tired, he denied there was anything to worry about.
他看上去憔悴而又疲劳，却否认有烦心事。
John shook his head. He was tired of bandying words with the man.
约翰摇了摇头，他已倦于与此人争吵。
他脸色苍白，面带倦容。
He always comes out with the same tired old jokes.
他总是讲些千篇一律老掉牙的笑话。
It's all the same, whatever he takes up; he gets tired of it, and starts on something fresh.
不管他拿什么，都是一样的；他厌倦了，就开始干点新鲜事。
He looked tired and troubled, but when he saw her he was so startled that he almost jumped back.
他看上去疲惫不安，但当他看到她时吓到了，几乎往后一跳。
应用推荐