When he was in bed, where he sometimes prayed, he thanked God for …
当他在床上,他有时祈祷时,他感谢他的妈妈,谁他爱的神,他不道歉她…
He was grateful that no pain accompanied his disease, which was apparently a form of skin cancer. He thanked God for giving him the strength to keep going.
他感激他所患的病——显然是某种皮肤癌——没有疼痛,他感谢上帝赐予他继续活下去的力量。
He thanked supporters both powerless (a janitor with a wheelchair-bound wife) and omnipotent (God).
他感谢了他的支持者,无论是没有什么权力的人(坐在轮椅上的看门人)还是无所不能的人(上帝)。
He and his family knelt down and thanked God for keeping them safe during the terrible flood and for giving them a fresh start in a new world.
他和他的家人跪下来,感谢上帝让他们安全度过这场可怕的洪水,并给予他们一个新世界的崭新开始。
When winter came, Jehan Daas thanked God for bringing him the dying dog in the ditch on that fair day because he was very old and he grew weaker year after year.
当冬天来时,耶汉·达斯感谢上帝在那个晴朗的日子,赐给他这只躺在水沟里奄奄一息的狗,因为他老迈了而且一年比一年衰弱。
The villagers came back home. Everything was happy and safe. They thanked the old wise man. They knew later he was a god who came to help them.
村民们返回了家。每件物品都完好无损。他们感谢了这个智者。他们后来知道这个智者是来帮助他们的神仙…
He threw himself on his knees, thanked God for the mercy he had shown him, and said his morning prayer.
他跪了下来真心感谢上帝给予他的恩赐,虔诚地做了晨祷。
I took the picture and thanked God that I didn't miss chance to prove what a perfect little angel he had given me.
我拍了张照片,并感谢上帝我把握住这次机会,有一次确认他赐予我一个完美的小天使。
Yes, ' I cried: 'yes, my angel, he is. God be thanked, you are safe with us again! '
“是的,”我叫着,“是的,我的天使,他还活着,谢谢上帝,你平平安安地又跟我们在一起啦!”
Meg thanked God for a neighbor as forgiving as He was.
梅格感激上苍将如此宽宏大度的邻居赐给了她。
Meg thanked God for a neighbor as forgiving as He was.
梅格感激上苍将如此宽宏大度的邻居赐给了她。
应用推荐