He submitted his latest novel for review.
他提交了自己的最新小说供评论。
He submitted himself to a search by the guards.
他只好让卫兵搜查。
He submitted the unedited version to a more respected journal and got accepted.
他把未经编辑的版本提交给了一家更有声望的杂志社，并被接受了。
He recalled a recent paper he submitted to a journal, which accepted it only to request extensive editing, and then reversed course and rejected it.
他回忆起最近提交给一家期刊出版社的一篇论文，该期刊一开始接收了这篇论文，但要求大幅编辑修改，而后来又改弦易辙，拒绝了这篇论文。
He submitted to the unjust treatment.
他屈服于这种不公平的待遇。
He submitted an essay to his tutor.
他向导师递交了一份论文。
He submitted a claim to the insurer.
他向保险公司提出索赔。
He submitted unwillingly to his mother.
他不情愿地屈服于他母亲。
He submitted a working model, but it was destroyed in a fire.
他提交了一份工作模式，但一场大火烧毁。
Due to health reasons, he submitted his letter of resignation to his superior.
由于身体原因，他向上级禀呈了辞职信。
He submitted to the majority, but still harbored reservations about the decision.
他服从多数人的意见，但对此决定仍持保留意见。
At the symposium, he submitted a paper which he had written for some other occasion on the concept of caring about.
在那个研讨会上，他交了一篇，论文，是为其它一些场合写的，是关于关心这个概念。
He submitted the updated extension to mozilla and it's currently available for download from here on addons.mozilla.org.
他已向mozilla提交了更新后的扩展程序。现在可以在addons.mozilla.org下载。
Undaunted, he submitted a series of 40 demands to the prime minister, imperiously giving the prime minister two weeks to respond.
无畏的巴特拉伊向首相提出了40点要求，并狂妄地要求首相两周内给予答复。
Reading the job description, Peter thought he'd be a good fit, so he submitted his resume and got a response via email a few days later.
读了工作描述后,Peter想自己应该适合这份工作,所以他提交了一份简历,几天后,收到了一份回信.
I thought he would sign the documents before he submitted them, but he said that he could not do anything more than delivery the document for me.
我以为他会在文件上签字，然后上交，可是他说他除了传递文件之外，什么也做不了。
The 13-year old made his discovery as part of a regional science competition for which he submitted a project entitled: "Apophis — The Killer Astroid."
马夸特的这个新发现来自他参加一项地区科学竞赛时提交的参赛项目，他的参赛项目名为“阿波菲斯——一颗杀手行星”。
But there will be an important difference: After the data is written, we need to redirect the user to the post he was reading when he submitted the comment.
但有一点重要差别：在写入数据后，需要把用户重定向到提交评论时正在阅读的post。
Chen had admitted that he submitted falsified expense forms while in office but said the money was used for "secret missions" and not for personal benefit.
陈曾承认，他在任期间曾伪造过报销单据，但他表示，这些钱是用于“秘密任务”，而非用于个人利益。
He now admits to copying or making up material he submitted in eight papers to international journals and has been fired, along with the head of his research institute.
如今他承认，在自己发表在国际刊物上的八篇论文中存在复制或捏造材料的行为，他为此被解雇，并免去所在研究所的负责人职务。
He has submitted a bid to resuscitate the weekly magazine, which closed in April with losses of $1 million a year.
他已经竞标以使由于100万美元1年的损失于4月份停刊了的那个周刊起死回生。
He initially submitted a claim for ownership of the shack and became entangled in a legal battle, but has now withdrawn the claim.
他最初提出了棚屋所有权的要求，并卷入了一场法律纠纷，但现在已经撤回了要求。
In February, Nyan Win's arguments against the detention of Suu Kyi were rejected by the Supreme Court, but he then submitted another appeal which was responded to only on Thursday.
今年二月份，基文就舒吉遭软禁的上诉被最高法院驳回，但是他随后提交了另外一个上诉，直到本周四才得到最高法院的如此反应。
Or perhaps the customer submitted design changes that never made it to the shop floor, and he's calling to ask why he now has bins of parts based on outdated drawings.
或者可能是这个顾客提交了设计上的更改，但是这些更改信息并没有传递到生产一线。顾客打电话质问为什么货箱里的零件还是按照作废的图纸生产的。
Or perhaps the customer submitted design changes that never made it to the shop floor, and he's calling to ask why he now has bins of parts based on outdated drawings.
或者可能是这个顾客提交了设计上的更改，但是这些更改信息并没有传递到生产一线。顾客打电话质问为什么货箱里的零件还是按照作废的图纸生产的。
应用推荐