He stumbled over Luke's prostrate body.
他绊倒在卢克俯卧的身躯上。
Presently he stumbled upon Huck Finn the Red-Handed.
不一会儿,他碰到了赤手大盗哈克·费恩。
"I can't either," cried Pinocchio; and his laughter turned to tears as he stumbled about helplessly.
“我也不能了。”皮诺乔叫道。当他无助地跌跌撞撞时,他的笑声变成了眼泪。
He stumbled and fell backwards.
他踉跄几下,向后倒去。
He stumbled on the uneven ground.
他在凹凸不平地面上绊倒了。
He stumbled and overthrew the chair.
他绊了一下,打翻了椅子。
He stumbled in the dark and ran into two ghostly characters.
他在黑暗中跌跌撞撞,迎面遇见两个鬼魅般的人物。
The boy made many blunders as he stumbled through his recitation.
这个男孩在讷讷的背书中出了很多差错。
Eventually he pushed her off, and she stumbled towards the winepress.
最后,他把她推开,她一个趔趄,倒向了那台榨酒机。
He stumbled to the door and found a six-foot cockroach standing there.
他跌跌撞撞地去打开门,见到一只六英尺高的蟑螂站在那儿!
He stumbled, fell in a small river, and climbed through the bush blindly.
结果跌了跤,掉入一条小河里,然后在灌木丛里摸索地爬行。
He stumbled over the next few words: "I'm sorry that I'm not demonstrative."
我轻声地说?他结结巴巴地说出了下面的话:“对不起,我不善表达。”
The boyfriend lifted his hands. He stumbled backward and his bar stool fell over.
她男朋友举起双手,跌跌撞撞地向后退,吧台椅摔倒在地。
Near the edge of the roof, he stumbled on construction materials, lost his footing and fell.
就在房顶边缘处,他绊在施工材料上,失足跌下。
If I remember right, he stumbled over a heap of stones, looked up at the stars, and so on.
如果我记忆正确,那个人被一堆石头绊了一下,抬头看了看星星,还有一些别的动作。
He had not gone many steps before he stumbled on the uneven ground and fell flat on his face.
他在那高低不平的地面上才走了几步,就被绊了一下,直挺挺地跌趴在地上。
I must have done it pretty powerfully because he stumbled and then I slammed the door shut and locked it.
我想我当时一定用力很大,因为他脚下绊了一下,然后我用力把门关上,在外面上了锁。
His hands flew to his chest and, dropping the flowers, he stumbled backward and sprawled on the pier.
他捂着胸口,鲜花也掉在地上,跌跌撞撞地向后倒去,最终四脚朝天地躺在码头上。
Then he stumbled across an in-house Internet forum at Softo, the cosmetics company where he worked in Guangzhou.
然后他偶然在Softo发现了一个在线论坛,正是他工作的那家化妆品公司。
He stumbled toward the burning house as an enormous figure emerged from out of the flames carrying Fang on his back.
他跌跌撞撞地朝燃烧的房子走去,只见一个巨大的身影扛着牙牙从火焰中走了出来。
As a young man, after a Cambridge education, he stumbled into a career as a drifter, a collector of butterflies and author of strange books.
在剑桥接受教育后,他一个年青人,却茫然地开始了一个流浪汉的生涯,后来成了蝴蝶的收藏家和一些奇怪的书的作者。
The roar of the nearby river made it useless to shout for help, and fear set in as he stumbled along in the darkness without any sense of direction.
附近河流咆哮的声响,掩盖了他求救的呼喊声,当他毫无方向地在黑暗中颠簸地行走时,内心充满了恐惧。
He scrabbled away in revulsion and began to run back toward the street. He stumbled then picked himself up and continued to sprint away from the pier.
他厌恶地夺路而逃,跑向主街,一路跌跌撞撞,绊倒后爬起来继续冲刺般地跑离码头。
He scrabbled away in revulsion and began to run back toward the street. He stumbled then picked himself up and continued to sprint away from the pier.
他厌恶地夺路而逃,跑向主街,一路跌跌撞撞,绊倒后爬起来继续冲刺般地跑离码头。
应用推荐