他停下来，每个人都等着。
他在超市门口停下。
He stops, breathless and dying.
他停了下来，气喘吁吁，奄奄一息。
He won't find job until he stops drinking.
他不停止酗酒，就找不到工作。
他现在停止抽烟了。
"I don't think..." He stops, apologetically.
“不…”他停顿了一下，略带歉意。
He stops and does not know what to do next.
他停下来，不知道如何是好。
The hare runs very fast, but he stops all the time.
兔子跑得很快，不过他总是停。
When a man feels unappreciated, he stops giving support.
男人如果觉得没受感激，便会停止给与支持。
On his way home he stops at a newsstand and buys a paper.
在回家的路上，他停在报摊前，买了份报纸。
On his way home, he stops at a newsstand and buys a paper.
在他回家的路上，他来到报摊买了份报纸。
Then he stops and scratches the ice as seals sometimes do.
接着，他停下来，像海豹有时做的那样，刨刨冰雪。
He stops again and spins around in three nervous circles.
然后又停下，紧张地兜了三圈。
She can feel the knob of his elbow, pressed against her teeth, and then he stops.
她可以感觉到他的肘关节压在她的牙齿上，过了一会儿，他的手停止不动了。
So, one day he stops seeing the psychoanalyst and decides to trysomething different.
因此，有一天他停止了看心理医生，决定试试不同的东西。
Suddenly he stops. He sees something dark far out on the ice. Can it be a seal?
忽地，他停下脚步。原来远处冰上有个黑黑的东西。怕是只海豹吧？
He stops in for impromptu meetings at retail shops in cities across the country.
他在国内许多城市的添柏岚零售店里驻足，召开临时会议。
My horse is very polite. Whenever we come to a jump he stops and lets me go first.
我的马非常有礼貌。每次我坐在我的马上，马儿要跳的时候，他总等我先跳。
He stops unlacing and looks at them as if they had appeared there of their own accord.
他停下来看着拖鞋，好象它们是自动出现似的。
“But how did I get here?” He stops at the top of the stairs and looksat me with total confusion.
“但是我是怎么到这儿的呢？”他停在楼梯上，疑惑地看着我。
If you watch it again you'll notice that he stops and goes again to make sure he stays onside.
如果你再看的话会发现他急停启动确保自己的位置正确。
A man gives freely until the score, as he perceives it, gets uneven, and then he stops giving.
男人尽情给与，直到他发现分数不相等时，他便停止给与。
He stops being himself, speaking his mind, giving his opinion, and making decisions as a real man should.
他不再是他自己，不再像平常一样说话，不再有自己想法，并且不再像一个真正的男人应有的那样去做决定。
He thinks he's going to black out and he stops his digging, steadying himself on the green handle of the spade.
他觉得眼前一黑，于是停止挖掘，撑住绿色的铁锹把手以保持平衡。
"We've sort of been torturing each other fora long time -" he's talking faster and faster and then he stops.
“我们彼此折磨了很长一段时间……”他语速越来越快，接着停了下来。
An admiral is standing by a candy machine at the Naval Academy in Annapolis when he stops a plebe walking by.
一位将军站在安纳波利斯海军学院的一台糖果机前，拦住了经过的一位新生。
I suspect that even when he stops critiquing Chinese literature people will make up quotes and attribute to him.
我怀疑，当他停止批评中国文学的时候，又会出现很多他的名人名言。
I suspect that even when he stops critiquing Chinese literature people will make up quotes and attribute to him.
我怀疑，当他停止批评中国文学的时候，又会出现很多他的名人名言。
应用推荐