He stayed on until the dissolution of the firm in 1948.
他一直呆到1948年公司解散。
He stayed three nights with us.
他在我们家里住了3夜。
He stayed in Beijing for ten days.
他在北京待了10天。
There he stayed as if nailed to the door.
他呆在那里,仿佛被钉在了门上。
He stayed with a raccoon orphan he had adopted.
他和一只他收养的浣熊孤儿待在一起。
Dad doesn't like heights, so he stayed at the bottom of the tower and took pictures from the ground.
爸爸不喜欢高处,所以他呆在塔的底部,在地面上拍照。
In the daytime he stayed up in his room, sleeping, or listening to music.
白天,他呆在自己的屋子里睡觉或者听音乐。
This time, he stayed and helped them.
这一次,他留下来帮助了他们。
His heart was beating fast, but he stayed calm.
他心跳很快,但保持镇静。
He stayed up late to watch the football match last night.
他昨晚熬夜看足球比赛。
This time, he stayed and helped them in order to repay them.
这一次,他停下来帮助他们,以回报他们。
The next day, even though his voice was coming back, he stayed quiet again.
第二天,尽管他的声音又恢复了,但他还是保持沉默。
My father is a football fan, and he stayed up to watch FIFA World Cup yesterday.
我爸爸是个球迷,昨天他熬夜观看世界杯。
Because he could not free his arm, he stayed there for three days till his water ran out.
因为无法把胳膊挣脱出来,他在那里待了三天,直到水都用尽了。
When someone said he could make much more money if he stayed in the United States, he laughed and said, "My family name is Qian, but I don't like qian."
有人说他留在美国可以赚更多钱时,他便笑笑说:“我姓钱,但我不喜欢钱。”
Hansel had seen no cat, but he stayed behind every time to drop a white pebble from his pocket on the ground as they walked.
汉斯没有看到猫,但他每次都留下来,在他们走的时候从口袋里掏出一块白色的鹅卵石扔在地上。
He stayed for another two years.
他留了下来,待了两年。
他在那儿一共呆了4天。
他在那待了超过三十年。
He stayed in a caravans for the night.
今晚他留在一个大旅店里过夜。
He stayed because he wasn't finished yet.
他留下是因为他还没有达成目标。
他还是坐着。
When Henry visited Paris he stayed in the royal palace.
亨利国王访问巴黎时,在皇宫下榻。
He stayed for thirty years and Florida went on without him.
他这一留,就是三十二年;可对佛罗里达州而言,他的去留完全无足轻重。
Either way, he stayed mostly inside his house for three freaking years.
不管怎样,在恼人的三年内,他大都呆在家里。
He was an employee of the Edison Company. He stayed on as an electrician.
当时他是爱迪生公司的职员,后来留下当了电工。
Yet this is not why he came, and it is not why he stayed and became a citizen.
虽然,这既不是他来到这里的原因,也不是他留下来并且成为美国公民的原因。
He liked Fort Myers so much that he stayed and built a laboratory there in 1887.
他十分喜欢麦尔兹堡,因此决定要留在当地,并于1887年时,在此处建了一座实验室。
Anna Pavord, with whom he stayed every summer, is not acknowledged as the intimate she was.
每年夏天,他都和安娜居住,可她并不承认有多么亲密。
Anna Pavord, with whom he stayed every summer, is not acknowledged as the intimate she was.
每年夏天,他都和安娜居住,可她并不承认有多么亲密。
应用推荐