Not so my companion: she ran back in terror, knelt down, and cried, and soothed, and entreated, till he grew quiet from lack of breath: by no means from compunction at distressing her.
我的同伴可不这样想:她恐怖地跑回去,跪下来,又叫,又安慰又哀求,直到他没了劲,安静了下来,决不是因为看她难过而懊悔的。
He comforted me and soothed me by shrouding me with his bright light.
他安抚着我,将我笼罩在那一片明亮的光中。
As a baby, he cried nonstop and only repetitive motion soothed him.
当他还是个婴儿时,他总是哭闹不止,只有不停地摇动才能使他安静下来。
Ivan also has "healing hands" with which he alleviates his grandfather's stomach pains and has soothed the pain of a neighbor who hurt his leg in a tractor accident.
Ivan还有一双“治疗手”。Ivan曾经用这双手减轻了他祖父的胃痛,也缓解了一位邻居腿伤的疼痛,这位邻居在拖拉机事故中受伤。
As he and my mother sat across the table discussing the renovations, my mother slipped off her shoes and mindlessly soothed Lacy with her feet.
在这人和我母亲坐在餐桌边谈居室的修茸时,我母亲滑脱了她的鞋子,开始不经意地用脚摩蹭起莱希来。
As he and my mother sat across the table discussing the renovations, my mother slipped off her shoes and mindlessly soothed Lacy with her feet.
在这人和我母亲坐在餐桌边谈居室的修茸时,我母亲滑脱了她的鞋子,开始不经意地用脚摩蹭起莱希来。
应用推荐