He smelled the reek of whisky.
他散发出威士忌酒味。
As he opened the door to his room, he smelled his favorite thing in the world: banana nut cakes.
当他打开房间的门时，他闻到了世界上他最喜欢的东西：香蕉果仁蛋糕。
它闻到了春天的气息。
他闻到了饼干的香味儿。
接着他闻到了烧饭的气味。
他浑身散发着一种篝火的味道。
慢慢地春天来到了。
He smelled as if he hadn't bathed in days.
那气味儿，简直是好几天都没洗过澡了。
Having just returned from exercising he smelled of sweat.
他刚运动回来，一身的汗臭。
And she didn't like to mention it but he was unkempt-and he smelled worse than ever.
然而她不愿提及到他是如此的邋遢不堪——而且身上的味道比以前更难闻。
Usually when he smelled the land breeze he woke up and dressed Togo and wake the boy.
通常一闻到陆地上刮来的风，他就醒来，穿上衣裳去叫醒那孩子。
Now he speeded up as he smelled the fresher scent and his blue dorsal fin cut the water.
它闻到了这新鲜的血腥气，此刻正加快了速度，蓝色的脊鳍划破了水面。
That's why Snowy understood why a snowflake tasted that lovely: he smelled the sea in it.
原来是这样，怪不得，雪团儿觉得雪花里有大海的味道。
Because she smelled like ashtray and he looked like ashtray... they could form one big ashtray family.
因为她闻起来很像烟灰缸，他看起来很像烟灰缸，所以他们可以组建一个烟灰缸家庭。
"Now he was very grave; he leaned towards her, and she smelled the warm, stinging scent of the orange peel."
此时，他显得很严肃，向她探过来，她立刻闻到了一股温热刺鼻的橙子皮味道。
He saw himself dressed in his golfing clothes. He smelled the fragrance of the trees and the freshly trimmed grass.
他看见自己穿了高尔夫球装，闻到绿树的芬芳和草的香气。
He was leaning away from me, sitting on the extreme edge of his chair and averting his face like he smelled something bad.
他倾向远离我的那一侧，坐到了椅子的最边缘，脸也扭到了另一边。好像闻到了什么难闻的气味。
He smelled the tar and oakum of the deck as he slept and he smelled the smell o Africa that the land breeze brought at morning.
他睡着时闻到甲板上柏油和填絮的气味，还闻到早晨陆地上刮来的风带来的非洲气息。
He smelled the tar and oakum of the deck as he slept and he smelled the smell of Africa that the land breeze brought at morning.
睡着的时候，他闻到甲板上柏油和填絮的味道，还闻到早晨陆地上风送来的非洲气息。
Then all around from far away across the world he smelled good things to eat so he gave up being king of where the wild things are.
这时，从遥远的世界的那一边，飘来了好吃东西的香味。他决定放弃在这个野兽出没的地方当国王了。
Then all around, from far away across the world, he smelled good things to eat, so he gave up being king of where the wild things are.
他闻到在很遥远的地方，在世界的另一边有好吃的东西。于是，他放弃了当野兽家园的大王。
He smelled like Allspice. The top of his head was shiny and bald with a pure white fringe of abundant shiny hair around the sides of his head.
他身上散发着多香果的味道，有点秃顶，只有头顶边缘长着稀疏而有光泽的白头发。
He smelled the pleasing aroma that rose up from the altar of Noah and decided to bless men even though their hearts were evil from childhood.
他闻了从挪亚祭坛升起的馨香之气，便决定赐福与人，尽管人心从小时起就是恶的。
He smelled around the stuffed man as if he suspected there might be a nest of rats in the straw, and he often growled in an unfriendly way at the Scarecrow.
它四处嗅着这个稻草人，仿佛疑心在稻草里也许有一巢老鼠，常常有一点儿不友好地对着稻草人狺狺地吠着。
As he pondered over the dimly discernible piece of news he had received he smelled the smell of river water that has been dyed a transparent black by humus soil.
他琢磨着那一丝缥缈的消息。他闻到了一股被腐植质染成清黑色的河水的气味儿。
He smelled the breeze and he listened for any foreign sound of secrecy or creeping, and his eyes searched the darkness, for the music of evil was sounding in his head and he was fierce and afraid.
他闻闻风，听听有没有鬼鬼祟祟或者偷偷摸摸的不寻常的声音，他的眼睛搜索着暗处，因为邪恶的音乐在他脑子里响着，而他又激奋又害怕。
他身上有股大蒜味。
他身上有股大蒜味。
应用推荐