After a long time he slowly and sadly changed his position, and took up this object with a sigh.
过了很久,他才难过地慢慢地挪动了一下,叹了口气,拿起这个东西。
He slowly coaxed them into growing, and eventually, into growing roots.
他小心翼翼的使之生长,并最终长出根须。
Then he slowly turned his head, and gave one more searching and longing look at the sky.
它慢慢地转过它的头来,再望一望它所渴幕的天空。
He slowly sits and tells them they're going to need to find another way to get the money.
他慢慢地坐下,告诉同伙们,他们得想其它的办法来搞到钱。
And as he slowly rediscovers himself, he struggles with thenotion of life without a storyline.
在慢慢重新发现自己的过程中,他坚持生活没有故事情节的态度,不断奋斗。
He slowly lowers his quivering hands, opens his eyes, and begins to draft his daily to-do list.
他慢慢地放下颤抖的手,睁开眼,开始草绘他一天要做的事。
But he slowly began to love the subversive peace and creativity of painting, and then sculpture.
但是渐渐他开始喜欢上了绘画颠覆性的平静和创造性,后来他又喜欢上了雕塑。
Turning to face me, he slowly extended a hand which, like a soft animal, explored the contours of my face.
他向我转过脸来缓缓地伸出一只手,这手像是一种软体动物,探摸着我的脸部轮廓。
Maggie was next, but Hoaglaud didn't kiss her. Instead he slowly inserted his finger between her pursed lips.
下一个就是玛吉,但高格没有亲她,而是将一个手指慢慢地塞进了她噘起的唇间。
His breathing calmed, he slowly, stiffly struggled forward and up the rough stone steps to the monastery entrance.
他的呼吸渐渐平静下来,他身体僵硬地缓慢向前移动,踏上粗糙的阶梯,进到寺院里面。
Perfume: the perfume is romantic, when he slowly close to you, the charming atmosphere that allows you to whether or not it exciting?
香水:香水是浪漫的开始,当他慢慢接近你时,那种迷人的气息是否让你心动呢?
Days later as he slowly started to gain strength he told me for the first time ever that he loved me, and through my tears I told him I loved him too.
几天以后当他慢慢恢复力气时,他有生以来第一次告诉我他爱我,我啜泣着告诉他我也一样爱他。
As he slowly walks to the elevator, using his cane, I describe his small room to him, including the sheet hung at the window which serves as a curtain.
虽然他使用拐杖及缓慢地步行至升降机,护理员向他描述他的小房间,包括挂在窗上被当成窗帘的那张床单。
He packed up his possessions slowly and deliberately.
他慢慢地、小心翼翼地收拾好自己的物品。
He just released his hold and toppled slowly backwards.
他就松手,慢慢地向后倒下了。
He talks quite slowly and spaces his words out.
他说得很慢,词与词之间都有停顿。
Brian started the engine and pulled away slowly, but picked up speed once he entered Oakwood Drive.
布赖恩发动引擎,慢慢驶离,但上了奥克伍德大道后就开始加速。
He looked slowly up and then looked at her eyes.
他慢慢地抬头,然后看着她的眼睛。
"Aye," he said slowly, "there couldna' be bigger Magic than that there—there couldna' be."
“是啊,”他慢慢地说,“不可能再有比这更强大的魔力啦——不可能再有了。”
I watched his fingers move slowly under each letter as he tried to speak out "Bud the Sub".
我看着他的手指在每个字母下面慢慢移动,试图说出“Bud the Sub”。
"I should—like—that," he said very slowly, his eyes looking dreamy.
“我——喜欢——那样。”他慢吞吞地说,眼睛里露出梦幻般的神情。
"I got up slowly," he explained, "because if I make a quick move it startles them."
“我起身很慢。”他解释说,“因为如果我动作快,他们就会受到惊吓。”
He knows the wheels of administration turn slowly.
他知道行政机构运作缓慢。
He defended his administration's response to the disaster against critics who charge the federal government is moving too slowly.
他为他的行政部门对灾难的反应做了争辩,反驳批评人士指控联邦政府行动过于迟缓。
他缓缓向前移动。
He walked slowly, his hands buried in his pockets.
他双手插在口袋里缓步而行。
He walked slowly, his hands buried in his pockets.
他双手插在口袋里缓步而行。
应用推荐