He slowed the pace as they crested the ridge.
当他们到达山脊时,他放慢了步伐。
As he neared the stable, he slowed the horse and patted it on the neck.
接近马厩时,他让马慢下来并拍拍它的脖子。
The tyres of Lenny's bike hissed over the wet pavement as he slowed down.
兰尼减速时,他自行车的两个轮胎在潮湿的路面上发出嘶嘶声。
He slowed his horse to a canter.
他放慢马速使之慢跑。
He slowed down at the crossroads.
他在十字路口慢了下来。
他放慢了脚步。
He slowed it down, and looked again. Slowed it further.
他设置慢放,又观察了一遍,随后又以更慢的速度观看。
He slowed acquisition of the knowledge of radio by self-study.
他通过自学逐渐掌握了无线电知识。
Suddenly he slowed his long effortless jog trot up to the steep.
他突然放慢了他那长时间毫不费力的地稳步前进的步伐,迈上了陡峭的路段。
He slowed down his steps intentionally in order FOR me to catch up.
他有意放慢脚步,让我能够追赶上他。
He slowed down at some traffic lights as they were changing to red.
交通信号灯变成红灯时,他减慢车速。
Then he slowed down as the wind became stronger and the waves higher.
后来,当风越来越大,浪越来越高的时候,他放慢了速度。
Finally he slowed down and all other bats excitedly milled around him.
最后,它慢了下来,其他所有蝙蝠都兴奋地围着它兜圈子。
He was no longer a young man. With this in mind he slowed down the car.
他已经不再是个年轻人了。考虑到这一点,他放慢了车速。
Finally he slowed down and all the other bats excitedly milled around him.
最后它慢下来,所有其他的蝙蝠兴奋地围着它兜圈子。
He slowed the bleeding by applying pressure to the wounds until the police and ambulance arrived.
他按压住伤口让血流放慢直到警察和救护车到来。
With his magical fishhook, he slowed down the sun, pulled islands out of the sea, battled monsters.
他用那只魔法鱼钩拖住了太阳,把岛屿拎出了水面,还和怪兽决一死战。
He looked up and noticed the tree. Then he slowed his steps, took a glance at his watch and hurried away.
青年工人仰脸看看那株龙柏。脚步放慢了,他一看手表立刻加快步伐走去。
The curve meant that he would fly slowly, and now he slowed until the wind was a whisper in his face, until the ocean stood still beneath him.
弧形意味着他可以做缓慢飞行,现在他就放慢了速度,慢到风吹在脸上像轻声细语,慢到底下的海洋都静止了。
Once he was over the hump of the hill, he let the cycle glide. He slowed down on Rose Lane, found the house number, which he had memorized, and rang the bell.
一过完上坡那个最困难的路程,他就任车子自行滑动,到了罗斯小巷慢了下来,找到他记在心里的门牌号,然后按响了门铃。
Minter hasn't missed a game since the third week of the 2001 season, though he slowed in recent years and has taken longer to recover after games. He would often miss midweek practices.
尽管他近几年速度明显下降,每场比赛结束后也需要更多的时间来恢复,但从2001赛季第三周开始,他就没有缺席过任何一场比赛。
Toad got down on the step, and as the train slowed down to almost a walking pace, he heard the driver call out, "Now, jump!"
蟾蜍踩下踏板,火车减速至与步行差不多时,他听到司机一声喊:“现在,跳!”
He added, "the latest figures indicate that the downward momentum may have slowed."
他补充道:“最新的数据表明下降的势头可能在放缓。”
After the fish slowed its run. he washed his cut hands in sea water and ate one of the flying fish.
在这条大鱼放慢跳跃时,他把划破的双手放在海里洗,并且吃了一条飞鱼。
While the three countries should negotiate on the same schedule and join the WTO at the same time, Mr. Shuvalov said, he left himself an out if that arrangement slowed negotiations too much.
尽管三国应依照同一日程表进行谈判,并同时加入WTO,但舒瓦洛夫称,如果这种安排让谈判进度过于缓慢,俄罗斯将退出联合谈判。
While the three countries should negotiate on the same schedule and join the WTO at the same time, Mr. Shuvalov said, he left himself an out if that arrangement slowed negotiations too much.
尽管三国应依照同一日程表进行谈判,并同时加入WTO,但舒瓦洛夫称,如果这种安排让谈判进度过于缓慢,俄罗斯将退出联合谈判。
应用推荐