I was e-mailing the creator of the site, but he won't tell me who it is.
我给网站创建人发email，他不愿告诉他是谁。
When a user logs onto the site for the first time, he establishes a unique ID.
当一个用户第一次登录到站点时，他便建立一个惟一的ID。
The reason, he explains, is that the site feels more insular and exclusive than in the past.
究其原因，他解释说，是感觉到该网站比过去更为封闭且排外了。
The site, he suggests, is becoming like a community where resources have started to run out.
他认为，该网站正在成为类似于其中资源已开始日渐枯竭的一个社区。
He says the site will always be free to users, and it won't have advertising for another year.
他表示，FindThe Best网站将永久免费，来年也不会投放广告。
He said he is looking into expanding the site more to include universities and colleges across the country.
他说，他正在试图扩展该网站，让全国更多的网站和大学加入到这里。
He adds that because the site is a communication tool, the company doesn't need to do much else to localize it.
他补充说，我们的网站本身就是沟通交流的平台，没必要花太多精力做海外本土化。
Worrying the area could face the same fate as Niagara Falls, he concluded the site should “be as free as the air or Water.”[22]
由于担心黄石地区可能面临和尼日加拉大瀑布同样的命运，海登下结论说，这个地方应该“像空气或水一样自由。”
Currently, the menu lets the user navigate around the site. He or she can jump to "inbox", "compose new", "sent messages", "contacts", etc.
目前，该选单可让用户浏览该网站，可以直接跳转到“收件箱”，“撰写新信件”，“发送邮件”，“联络人”…等等。
And since he owns the site, Mr.Marafie says he will let the members (rather than advertisers and outside investors) decide the site's future.
因为他是网站的所有人，他表示会让会员而不是广告客户或外部投资者决定网站的未来。
And since he owns the site, Mr. Marafie says he will let the members (rather than advertisers and outside investors) decide the site's future.
因为他是网站的所有人，他表示会让会员而不是广告客户或外部投资者决定网站的未来。
But he never found the site, which seemingly had been lost as a result of the earthquakes that regularly rock the densely forested mountains.
但他从未找到这个地方，看起来好像经常摇晃密林山脉的地震已使其无迹可循了。
As he says, the site is a source of inspiration and motivation, plus mindmapping tips, drawing tips, techniques for enhancing your creativity and improving idea generation
如他所言，网站是灵感与动力之源，还有思维导图的贴士、绘制思维导图的贴士、提升创造力和增加创意的技巧。
Hammer said he had been trying to return to the site since he found the earlier dinosaurs in 1990, but a 2003 visit was cut short because of bad weather and helicopter problems.
汉莫说他在1990年发现那条恐龙之后就尝试返回该地点，但2003年的那次探访行程由于恶劣的天气和直升机的故障而被缩短。
Having declared he needed more money to carry out the task he took charge of, he rushed to the construction site.
他声称需要更多钱来完成他所负责的工作 ，随后他就冲到工地去了。
He was thwarted by the fact that the British were besieging his observation site at Pondicherry in India.
英国人包围了他在印度本地治里的观察点，这一事实使他受挫。
An employee who has access to all three should be able to easily identify which site he is in so that he can easily infer the confidentiality of the information he is reading.
如果一个员工可以访问全部三个站点，那么该员工必须要能轻松地辨别出自己所处的站点，以便他能轻松地推断出正在阅读的信息是否需要保密。
While trying to load an episode of Wipeout on ABC's mobile site, he received an error message urging him to “try again later.
当试着在ABC公司的手机网站上下载一段关于物种灭绝的视频时，他收到了提示他“稍后再试”的出错信息。
He noted that site developers are also working on a better user interface, a progress bar for uploads, and a virus scan, among other features.
私人分享选项就是专门为此设计的。”他还透露说网站技术人员正在开发新界面，显示上传进度的进度条，病毒扫描功能，以及其它功能。
"This is essentially giving the customer a way to leave a search for your site," he said.
“这本质上是为消费者抛弃对你网站的搜索开路。”他说。
Instead, he went to an opaque site and figured out he could book the same hotel at a considerable discount.
他反而选择了一家不太出名的网站，并发现他能在上面以很优惠的价格预订到同样的酒店。
When he realized a site like that didn't exist, he decided to build it.
当意识到这样的网站根本不存在时，他决定自己来建一个。
This trend was doubly confirmed on another site he studied, where page views sourcing from the home page halved in just two years (from 10% in 2008 to only 5% in 2010).
这一趋势在他研究的另一个网站也得到验证，首页进入访客比例在短短两年内减少了一半（从2008年的10%，下降到2010年的5%）。
I repositioned my camera to show where _my_ Boots has his new, improved box (complete with folded towels on the bottom), so anytime you log on to my site, he should be there.
我调整了摄像头的角度，这样可以好好看见我的布茨和他的盒子(大为改观，盒底还铺着叠好的毛巾)，这样无论你什么时候登陆我的网站，都能看见他在那里。
He accesses your Web site and searches for the upgrade.
他访问您的Web站点，搜索这个升级包。
He used to have an eBay site, but now he wants to tap into the social web more. Here is what Mark wrote.
他本来在易趣上有个网站，但他现在希望进一步深入社交网络。
He used to have an eBay site, but now he wants to tap into the social web more. Here is what Mark wrote.
他本来在易趣上有个网站，但他现在希望进一步深入社交网络。
应用推荐