He told her all that had happened, and said she should not go, let what would happen.
他把发生的一切都告诉了她,并说她不应该走,让事情顺其自然。
Theon knew he should not goad her.
席恩知道他不该刺激他。
Who was he that he should not be similarly treated in a few more months?
他能保证在几个月之后不受到同样的待遇么?
The court asked the accused to show good cause why he should not be sent to prison.
法院让被告拿出他不应该被监禁的充足的理由。
Participant 2 (female) : he should not be allowed to play for the semester, at least.
参与者2(女性):至少这个学期不应该允许他打篮球了。
Nobody asked his opinion. He should not poke his nose in where he isn't welcome.
没有人征求他的意见,他不该在他不受欢迎的地方插手。
Participant 1: I think he should not be allowed to play for his college career at all.
参与者1:我认为在大学生涯里不应该再允许他再打篮球了。
If a man is proud of his wealth, he should not be praised until it is known how he employs it..
如果一个人以他的财富为骄傲,那么要看他如何运用财富,才知道他是否应该被称赞。
If a rich man is proud of his wealth, he should not be praised until it is known how he employs it.
如果一个富人为了他的财富而骄傲,人们在没有晓得他如何使用那些财富之前,不应对他加以称赞。
He should not calibrate his policies to fit what he hopes will be acceptable to his Republican opponents.
他不应该调整政策,以期能被共和党人接受。
He should not be England captain again. Not even on a temporary basis. Not even if it means giving it to Ashley Cole.
他不值得再做英格兰队长。即使是临时的也不行。就好像永远没有可能性将队长袖标交给科尔一样。
For if he were on earth, he should not be a priest, seeing that there are priests that offer gifts according to the law.
他若在地上,必不得为祭司,因为已经有照律法献礼物的祭司。
He spoke to none of us, ate very little, and went out directly afterwards, intimating that he should not return before evening.
他没对我们任何人说话,吃得很少,以后就径直出去,表示他在晚上以前是不会回来的。
Supporters of a Boston taxi driver say he should not be the one punished after a family left a 7-year-old girl behind in his cab.
波士顿一名计程车司机的支持者表示,司机不应该因为有一家人把7岁女童留在他的计程车内,就遭到处罚。
A man needs to understand that a woman's objectiveis not to make him wrong; it's to help him and he should not take things personally.
男人需要了解的是,女人的目的不是指出他的错误,而是帮助他,而他不应按个人观点看待问题。
If it is discovered that he should not have been arrested or detained, he must immediately be released and issued a release certificate.
在发现不应当逮捕、拘留的时候,必须立即释放,并且发给释放证明。
When it comes to negotiation, it would be hard to retreat from asking for those opt-outs, but he should not make too much of a failure to win.
当涉及到谈判时,很难不要求那些选择性的豁免条款,但他不应该为了获胜而做出那么多错误的决定。
But he is not without his critics, many of whom believed that after the defeat against Switzerland, he should not be Spain's first choice.
但他也曾受到批评。许多人认为在输给瑞士后,他不应该成为西班牙的首发门将。
The analysis is very simple in this case. The purpose is to confirm that the user SAM is attempting to update tables he should not be able to.
这个例子中所做的分析工作非常简单,其目的是确认用户SAM正在尝试更新表,而他本来不能做这样的事。
Bent has his critics but his goals per game ratio is high and there is no reason why he should not complement Kenwyne Jones, Sunderland's key centre-forward.
本特备受批评,但他的场均进球率很高,没有理由质疑他不能与桑德兰当家中锋肯韦恩-琼斯形成良好补充。
Mr Ghosn's reputation, after his legendary turnaround at Nissan, encourages optimists to think that he should not find it too hard to restore Renault to peak form.
在将日产起死回生后,戈恩的良好声誉促使一些乐观人士相信,在重组雷诺时,他应该可以力挽狂澜。
The YouGov poll showed that 44 percent of people thought Charles should make way for his son to become the next king, against 37 percent who thought he should not.
YouGov的民意调查显示,44%的人认为查尔斯应该让位给他的儿子,让威廉成为下一任国王,而37%的人认为他不应该这么做。
The YouGov poll showed that 44 percent of people thought Charles should make way for his son to become the next king, against 37 percent who thought he should not.
YouGov的民意调查显示,44%的人认为查尔斯应该让位给他的儿子,让威廉成为下一任国王,而37%的人认为他不应该这么做。
应用推荐