Try calling 3123. He should be there.
试试3123。他应该在那儿。
YURI: Well, it took me about nine hours to get back here by car. If Ivan leaves tonight, I think he should be there by tomorrow lunch.
尤里:嗯,一共花了我九个小时从那里开回来。如果艾文今晚动身,我想他应该可以在明天中饭左右到达。
I repositioned my camera to show where _my_ Boots has his new, improved box (complete with folded towels on the bottom), so anytime you log on to my site, he should be there.
我调整了摄像头的角度,这样可以好好看见我的布茨和他的盒子(大为改观,盒底还铺着叠好的毛巾),这样无论你什么时候登陆我的网站,都能看见他在那里。
When he got thanks, he always said, "It's my duty and it's just that some people need some help, there should be someone standing out to give them a hand."
当他收到感谢时,他总是说:“这是我的职责,只是有些人需要一些帮助,应该要有人站出来帮助他们。”
He says there should be no individual interpretation of scripture apart from your bishop.
他说除了主教以外,教徒个人不应该,解读经文。
‘I’m sure there are lots of people who would like to enhance their normal abilities, ’ he says. ‘But should people be allowed to do this?
我想一定有很多人希望提高他们的智力,不过我们应该这样做吗?
He said there should be in his words "a win-win" with both sides profiting from oil wealth.
他说,两方应该在石油资源上取得双赢局面。
He did note that today's event is at a smaller venue than the iPhone 4 keynote event, meaning there should be fewer reporters in the hall jockeying for bandwidth.
他注意到今天的发布会的场地比iPhone4演示会要小一些,说明到时候大厅里的记者少一些,争抢的网络带宽也就少一些。
He notes that there is plenty of opinions of what the role of EA should be.
他指出,关于EA的角色有很多观点。
That is not always so, because regulators keep an eye on them through the Banks which trade with them. But he suggested there should be a voluntary code of conduct.
其实事实并不完全是这样,监管者可以通过关注与对冲基金交易的银行来实现监管,但他建议业内应该有一个自发的管理规则。
The chain was there, precisely where it should be, and he slipped the gold links over the head.
那链条还在那里,就在它应该在的地方,他拉着那金链条滑过那头颅。
What he means by this is that when storing data in the cloud there should be some sort of built in redundancy.
他这句话的意思是说,当你向云里存数据的时候应该有某种内建的冗余方式。
Some of his colleagues, he says, refuse to take funerals because they feel they should be preparing their flock for the time when there are no priests available.
他说,他的有些同事,拒绝承接葬礼,因为他们觉得他们应该让他们的信众对那些没有牧师的时候早作预备。
"If that is correct - and it applied to manipulative skill - then that suggests there should be alien technologies," he said.
如果那是正确的,这需要一些巧妙的技巧(去证明),那就说明外星技术应该存在,“他这样说到。”
"I think probably we should expect cases given the way this has spread across America. It is sensible that we plan in the assumption that there will be cases," he said.
我认为现在已有的病例,这些病例很有可能遍布全美,我们假定现在已经有疫情发生而做出预案是明智的。他说道。
But he thought that it should be channeled through state obligations, be there taxes or labor duties.
他认为为国尽忠就应该,通过缴税或者服劳役来履行国家义务。
He realised that there should be places where time slows down, and others where time speeds up.
有些地方时间是慢的,有些地方时间是快的。
Mr Kibaki's people had previously insisted that, if there were to be a prime minister, he should have limited executive powers.
齐贝吉先生的人此前坚持表示,如果设立首相,首相只能拥有有限的执行权力。
He should wear twinkling patent leather boots and in the breast pocket of his sack coat there should be a white handkerchief protruding about three quarters of an inch above the vent.
他该穿双闪闪发光的漆皮靴,短便衣口袋上应该别一条白手帕,露出来四分之三英寸。
That he should have set the buckle of his stock awry, it was indispensable that there should have taken place in him one of those emotions which may be designated as internal earthquakes.
他居然会把领扣扣歪,那一定是在他心里起了那种所谓“内心地震”的骚乱。
Most South African firms were not welcome in the rest of Africa, he says, and "it wasn't entirely obvious" that Standard Bank's priority should be there or indeed in emerging markets at all.
非洲其它地区不欢迎南非大部分的公司,因此标行在非洲(其实是新兴市场)的优先地位不是那么明显。
Sensing this, Peter told his audience he was giving them a guilt-free pass, and that anyone who would rather be at the keynote should go there instead.
考虑到这一情况,Peter告诉他的听众,如果他们希望在主会场听演说,可以自由的去那儿,不必抱有愧疚。
For if he were on earth, he should not be a priest, seeing that there are priests that offer gifts according to the law.
他若在地上,必不得为祭司,因为已经有照律法献礼物的祭司。
Dan grins. "Chris Matts reckons there should only be three reasons for writing software: making money, saving money and protecting money," he says, "and that third one makes it interesting."
Dan笑着说:“ChrisMatts认为,构建软件只有三个原因:赚钱、省钱、捂钱,这第三个原因非常有意思。”
He insisted that all of us (should) be there on time by any means.
他坚持要咱们人人想尽设施按时到那边。
He insisted that all of us (should) be there on time by any means.
他坚持要咱们人人想尽设施按时到那边。
应用推荐