He sees her, but she does not see him.
他看见了她，但是她没看见他。
When he sees her, he goes straight to the courtship acrobatics.
每当看见雌鱼它都会直接游过去求爱。
And then he sees her-sitting on the curb, cradling her head in her arms, going boo hoo.
就在此时，他看到了她：坐在路边，双手抱着头，嘘嘘喘大气。
And at dinner, again, he sees her, and he says, “Grace, you’re going to sit over here next to me.”
吃饭的时候，他又一次看到她并邀请她：“太好了，请过来和我做在一起吧。”
The girl told her boy friend the reason why she falls in love with him is that he sees her when she is still invisible.
这个女孩告诉她的男朋友，她之所以爱上他是因为在她还很不起眼的时候，他看见了她。
When the kitchen noises stop, he gets up, slips on his boxers, and tiptoes into the living room where he sees her sitting peacefully on the doorstep.
当厨房的噪音停止，他起来穿上裤子，踮着脚走进客厅，看见她平静地坐在门口的台阶上。
When he falls asleep, his dreams are prompted by this person and he has a nightmare where he sees her as a ghost trying to get in through the window.
当他睡着了的时候，这个人让他噩梦不断，在梦里她成了一个女鬼正试图从窗户里钻进来。
But lying in bed at night, or when he sees her hairbrush on the dressing table, or looks up from reading the newspaper ready to share a thought, he is overwhelmed with emptiness.
但一到晚上，躺在床上，看到她放在梳妆台上的梳子，看报纸想分享观点时，他总感觉空落落的。
If a child never sees his or her parents express anger, he or she should never express anger, either.
如果一个孩子从来没有看到他或她的父母表达愤怒，他或她也永远不会表达愤怒。
To a woman, he seems uncaring and disinter - ested and a man sees her as annoying or pedantic.
对女人来说，他似乎心不在焉或冷漠，而男人认为她令人恼火或空谈。
He sees now from the quiet of her voice that she must have known this long ago.
他从她平静的声音中听出她肯定早已料到。
NEYTIRI comes to him and he sees the despair and hope conflicting on her face.
奈提莉走到她面前，他从她的脸上看到了绝望——还有希望——交织在一起。
He looks at Zuleika, and sees her smiling.
他望向neytiri，发现她在笑。
He hands her some money and sees that her arms and chest are completely covered in tattoos.
他递给她一些钱，然后注意到这个女孩的手臂和上身都覆盖着纹身。
He only sees her at Christmas and Easter.
他只有在圣诞节和复活节时才能见到她。
ThinkTank will train her son for the SAT and help him pick internships and even college courses once he becomes a freshman. Ms. Li sees the cost as an investment in her son’s future.
智库教育将对他的儿子进行赛达考试的培训，帮他挑选实习机会，一旦他被录取，还会帮他选择大学课程。
If my son sees me feeling happy after I've helped a friend clean her basement, then he may do likewise.
如果我儿子看见我帮助某个朋友清扫地下室后感到非常高兴，那么他或许也会学着这样做。
Alone later, he sees Fei standing, watching him - he talks to her, saying everything he has learnt about China, himself, and his everlasting love for her, and his hope for a new life in this country.
稍后，明独自一人看见菲站在她面前，看着他。他开始向菲诉说，告诉她他所知道的关于中国、关于他自己的一切，告诉她他又多么爱她，还有他多么渴望在这个国度开始自己的新生活。
Person like this, she really gets along with one mores all and feels beautiful much Ai eye, He Tan's plan, so the original plan sees to her to do some change!
这样的人，她真是多相处一秒都觉得十分碍眼，何谈计划，所以原本的计划看来她是要做一些改动了！
Once he sets eyes on her, or sees her, she might try to get him interested in her by acting playful.
一经他在她上设定眼睛，或见到她，她可能试着藉由行动爱打趣在她使他被感兴趣。
Same corner and many people waiting, he know himself waiting for what just to her to passing from here secretly sees a glimpse, perhaps that started in love.
在同一个角落里，有很多人在等待，可是他知道自己在等待什么，只是想等她从这里路过，偷偷的看上一眼，或许这便开始恋爱了。
They love the ongoing surprise element, wondering when he's going to call, if he's going to ask her out, will he be drunk or stoned when she sees him.
她们喜欢突如其来的要素，好奇着他何时会打来电话，他是否会约她出去，当她见到他时，他是否酩酊大醉。
Once, he is there, he sees Sally and starts talking to her.
他一到那儿就看到了萨莉并开始和她交谈。
Later, a li comes to the river as usual, sees Xiaomin who's lying on the bank. He wakes her up, turns on the audio on the motorcycle and both of them listen to songs.
后来，阿力像往常一样来到了河边，看到了躺在河岸上的晓敏，阿力叫醒了晓敏，打开了摩托车上的音响，两人听着歌。
As he looks, he sees a strange expression come over the face of the hostess. She is staring ahead, her muscles contracting slighely.
他发现女主人的脸上出现了一个奇怪的表情，她盯着前方，肌肉有些颤抖。
"Every time he sees Mae, it's as if he's just seen her for the first time," Anderson says, "he wants to know her plan for the day, and her face brightens up."
“每次他看见美，仿佛他刚看过她的第一次，”安德森说道，“他想知道她的计划，她的脸明亮日子。”
"Every time he sees Mae, it's as if he's just seen her for the first time," Anderson says, "he wants to know her plan for the day, and her face brightens up."
“每次他看见美，仿佛他刚看过她的第一次，”安德森说道，“他想知道她的计划，她的脸明亮日子。”
应用推荐