Without thinking, he rushed out and controlled it.
他不假思索地冲了出去，控制住了它。
Overjoyed, he rushed out of the room.
他欣喜若狂地冲出了房间。
He rushed out of the house and into the pitch-blend darkness.
他从房中冲出来， 冲进漆黑的夜里。
He rushed out of his bedroom without even putting on his pants or shoes.
王获楠冲出了卧房，连裤子和鞋都没穿。
Tossing together his jewels and bank account, he rushed out of the room.
把珠宝，存折拿在一起，他冲出了房间。
Fan was eager to help his wife, so he rushed out and bought one hundred sparrows.
范热切地想要治好妻子，所以他赶紧买了一百只麻雀。
On hearing the news, he rushed out of the dining hall, leaving his lunch unfinished.
听到这个消息，他放弃了没有吃完的午饭，冲出了餐厅。
After quarrelling with his mother, he rushed out although it was raining cats and dogs outside.
和他妈妈争吵后，他冲了出去，尽管外面下着倾盆大雨。
Inspired, he rushed out and locked up his cigars, his cigarettes, and even his box of safety matches.
他灵机一动赶紧跑出去把雪茄、香烟、甚至那盒安全火柴锁好。
The miser overheard this. He rushed out and shouted angrily at the servant, "who gave you permission to make promises for me?"
小气鬼听到这话，怒气冲冲地从门里冲出来，对着仆人大声叫喊：“是谁让你替我作这个承诺的？”
"He rushed out to block the cross and I feel he was unhappy with his decision-making," said Wenger straight after the game. "But, would he have caught the ball?"
“他出击阻止突破，我想他对自己的决定很不快”温格在赛后坦率的说，“但是，他会抓到球吗？”
He saw a cloud of smoke over his master's head and thought his master was on fire. He rushed out and a few minutes later came back with a pail of water. He threw the water in his master's face.
仆人看到主人的头顶有一团云一般的烟雾，以为主人身上着火了，就赶紧冲出去，几分钟后他提回一桶水，把水全倒在主人的脸上。
Cabinet Secretary Nobutaka Machimura said one man was killed when he was buried in a landslide in Fukushima Prefecture and the other was struck by a truck when he rushed out of his house in Iwate.
日本内阁大臣町村信孝说，一名位于福岛县的男子被山体滑坡所掩埋而丧生，另有一名家住岩手的男子在重出房门时不慎被卡车撞死。
Having declared he needed more money to carry out the task he took charge of, he rushed to the construction site.
他声称需要更多钱来完成他所负责的工作 ，随后他就冲到工地去了。
As soon as he waved goodbye to them, Vincent rushed out to the small car park.
文森特一和他们挥手告别，就冲到了小停车场。
When the farmer heard it, he jumped out of the bed and rushed into the man's room.
当农夫听到时，他从床上跳了起来，冲进了那个男人的房间。
Stanley never normally rushed and was the calmest of men, but he was out of there like a bolting rabbit.
斯坦·利平时从不慌张，是最冷静的那一类人，但当时他从那儿跑出来的时候就像一只逃窜的兔子。
He turned pale, and rushed out.
他脸色变得苍白，匆忙离开房间。
He rushed to the door, and no sooner saw the door open, than he ran out and threw the leader down, but could not escape the other robbers, who with their scimitars soon deprived him of life.
他跑向门口，没多久就看到门开了，他冲了出来并把首领推倒，但是却没有从其他强盗手里逃开，他们用弯刀马上结束了他的生命。
Clive's temperature had risen to 104, so Deborah called an ambulance, and he was rushed to the hospital. There, he began slipping in and out of consciousness.
克莱夫的体温已经升到了华氏104度，黛博拉打电话叫了救护车把他急匆匆地送进医院。
He had rushed out of his room and knocked his neighbour's door.
连忙出门去敲邻居的门。
He had rushed out of his room and knocked his neighbour's door.
连忙出门去敲邻居的门。
应用推荐