He moved languidly across the room.
他慢悠悠地穿过房间。
He bounced across the room to greet them.
他兴奋地冲过房间去迎接他们。
He gestured to Alice to precede them from the room.
他示意艾丽斯从房间里出来走在他们前面。
Marie says he went crazy , and smashed the room up.
玛丽说他气得发疯,把房间里的东西都砸碎了。
He didn't reply. Instead, he turned on his heel and left the room.
他没有回答,反而转身离开了房间。
He prowled around the room, not sure what he was looking for or even why he was there.
他在房间里悄悄地走来走去,不知道自己在找什么,甚至不知道自己为什么在那里。
The room he has just rent is about 9 meters in length and 3 meters wide.
他刚租的房间长约9米,宽约3米。
Pressing his handkerchief to his face, he left the room, with faltering footsteps.
他用手绢捂住脸,步履蹒跚地离开了房间。
He slipped into the room, locked the door, and threw himself on the floor, happy at his escape.
他溜进房间,锁上门,扑倒在地板上,为自己的逃脱感到高兴。
Mr. Sesemann had gotten up and was walking round the room, as he always did when something occupied his thoughts.
塞塞曼先生已经站了起来,在房间里走来走去,就像他在有什么事情占据了他的思想时经常做的那样。
He walked into the room unbidden.
他径自走进了屋子。
He looked very grave as he entered the room.
他进屋时表情非常严肃。
When he opened his eyes, the room was reeling.
他睁开眼睛时,房间似乎在不停地旋转。
He was bundled out of the room with unceremonious haste.
他被粗暴地轰出屋外。
He moved around the room, putting his possessions together.
他在屋里走来走去,把他的东西都放在一起。
When he entered the room, somebody would ask him how a camera worked.
当他走进房间时,有人会问他照相机的工作原理是怎样的。
He ran across the room and gave him a big hug.
他跑过房间,给了他一个大大的拥抱。
He decorated his room with pictures of all his favourite sports figures.
他用他所喜爱的所有运动员的照片装饰自己的房间。
He should be able to keep his room tidy with the generous amount of storage space.
有大量的储物空间,他应该可以保持他房间的整洁。
He went to the beautiful old Shaker dresser that graced this homely room.
他走向那个使这间陋室生辉的漂亮的夏克尔式旧橱柜。
He was in the front room, or the lounge or whatever you want to call it.
他当时在客厅,或者说是在起居室,或者在叫什么都行的房间里。
He cleans his room at the weekends.
他每个周日要打扫他的房间。
He has reserved a room for the photography exhibit.
他为摄影展预定了一个房间。
When he entered his daughter's room, Heidi shyly retreated into a corner.
当他走进女儿的房间时,海蒂害羞地躲到角落里。
His head almost filled the fourth wall of her little room as he knelt near her in distress.
他悲哀地跪在她身边,他的头几乎塞满了她的整个小房间。
On approaching the house from the back, he entered an open room, where nearly all the walls lay in ruins.
从后面走近这所房子的时候,他走进一个开着门的房间,里面的墙几乎都严重受损。
He had a dirty little room close by the pigsty; and there he sat the whole day, and worked.
他有一间靠近猪圈的肮脏的小房间;他整天坐在那里工作。
The rich man requested the most expensive room at the inn, and he went up to his room to dress for dinner.
那个富人要了旅馆里最贵的房间,然后他上楼到自己的房间去换衣服、准备吃饭。
In another room, he saw on a table a sword and a loaf of bread, which he also took.
在另一个房间里,他看到桌子上有一把剑和一条面包,他也收了起来。
He didn't kiss his mother, and he went to his room and started studying.
他没有亲吻他的母亲,而是回到自己的房间开始学习。
应用推荐