Due to his wife's illness, he returned to the State Department as special adviser to the president.
由于妻子的病，他返回国务院做了总统的特派顾问。
然后他回到米兰。
In 1935, he returned to China and helped fight against the Japanese army.
1935年，他回到中国，帮助抗击日本军队。
He knew Peter must be obeyed, and he returned in a moment, wearing John's hat and looking solemn.
他知道彼得的命令必须服从，所以他很快就回来了，戴着约翰的帽子，神情很严肃。
Has he returned to his planet and his rose?
他回到他的星球和他的玫瑰旁了吗？
He told her not to get up until he returned.
他告诉她在他回来之前不要下床。
Eight months later, he returned to his job as a jockey.
8个月后，他又回到了骑师的岗位上。
It was only after he retired in the mid-1980s that he returned to his books.
直到20世纪80年代中期退休后，他才重新开始读书。
When he returned, the boy was able to describe everything he had seen to the old man.
男孩回来时，能够向老人描述他所看到的一切。
Lee has helped the local people sell their products since he returned to his hometown.
回到家乡后，他一直在帮助当地人销售他们的产品。
When he was 44, he returned to his motherland and the country's space research was almost a blank.
他44岁时回归祖国，那时国内在太空研究领域几乎是一片空白。
A few years later, still attracted to the country, he returned to Uzbekistan to write an article about the disappearance of the Aral Sea.
几年后，他仍对乌兹别克斯坦心生向往，于是回到了这个国家并写了一篇关于咸海消失的文章。
He fed Diandian some fresh shoots and leaves for breakfast as usual, and moments later when he returned, a newborn milu was right beside her.
他像往常一样给点点喂了一些新鲜的嫩芽和树叶当早餐。过了一会儿，他回来时，发现点点身旁有一只刚出生的麋鹿幼崽。
Disappointed, he returned home.
失望中，他回到了家里。
In a couple of hours he returned.
两小时后，他回来了。
Four days later he returned home.
四天后，他回来了。
When he returned to Osaka, all of his photos were gone.
当他返回到大阪时，他所有的照片都没了。
We talked occasionally before he returned to his country.
我们在他回国前有聊过天。
Later, he returned to Chicago and worked as a civil rights lawyer.
再后来，他回到了芝加哥，担任民权律师。
Having read the novels, he returned them to the library at once.
他读完这些小说后，立即将它们归还图书馆。
But nobody disputes that he returned after the deadline had expired.
但毫无疑问的是，他在过了截止时间后又返回了。
After he returned to Russia in 1994, he was welcomed but then ignored.
在他1994年回到俄罗斯后，他虽然很受欢迎但是却渐渐被人们遗忘了。
"Provided only that he comes!" he muttered, then he returned to his chair.
他嘴里嘟囔着：“只要他真肯来！”随后他又回到椅子边。
Nevertheless, Harald Bohr was hailed as a hero when he returned to Denmark.
不过，当哈拉尔德·波尔返回丹麦时，他被当成英雄受到了欢迎。
He told her to turn off the headlights and lock the doors until he returned.
他交待她把车前灯关掉，锁好车门等他回来。
When he returned to Rostov, Mr. Hong was greeted by saluting fans at the airport.
当他返回罗斯托夫时，球迷们在机场热烈欢迎他的到来。
Instead, when he returned to Munich, he started putting crisis plans in place.
然而，一回到慕尼黑，他即刻将危机应对计划提上日程。
That was during the period after 1985, when Mr. Jobs left Apple; he returned in 1997.
那段时间大约在1985年乔布斯离开苹果之后；他在1997年又回到了苹果。
That was during the period after 1985, when Mr. Jobs left Apple; he returned in 1997.
那段时间大约在1985年乔布斯离开苹果之后；他在1997年又回到了苹果。
应用推荐