“厌恶它,”他重复道。
"Where are you going?" he repeated.
“你去哪里?”他又问了一遍。
"You're wrong," he repeated, smiling kindly at me.
“你错了。”他重复着,友好地冲我笑着。
"It was beautiful," he repeated dreamily, a minute later.
“真是美妙,”过了一分钟他又重复道。
And he repeated all his words before the LORD in Mizpah.
耶弗他在米斯巴将自己的一切话陈明在耶和华面前。
"Magic?" he repeated in a whisper.
“魔法?”他轻声重复道。
Perhaps he repeated these admirable letters to various friends.
也许,他给许多朋友都写过这些令人叹为观止的信。
In my dad's last telephone call to me, he repeated that line seven times in a half hour.
在父亲与我最后的电话通话中,这句话他半小时内重复了七遍。
"Romilda?" he repeated. "Did you say Romilda? Harry - do you know her? Can you introduce me?"
罗米达!你刚才说罗米达?哈利——你认识她?能给我介绍介绍吗?
Seeing this, my friend thought that the student hadn't heard him clearly, so he repeated. "Give me the keys."
看到这种情况,我的朋友想是他没有听清楚,于是又重复了一遍:“给我钥匙。”
When he repeated this point at the Royal Institution the following week, I wasn't the only one to raise an eyebrow.
在接下来的一周,当他在皇家学会重申这一观点的时候,不仅仅是我对此表示怀疑。
"Eve," he repeated, trying it out on his tongue. He told the manager he was taking a break and pulled her into a back room.
“伊芙,”他念出了声。他和管理人员说需要休息一下,之后便拉着她进了里屋。
"Thank goodness - I could have been one of the very unlucky ones, if I were in some other coach," he repeated, hands shaking.
他双手颤抖着,不停重复道:“谢天谢地!如果我在别的车厢,就很可能遭遇不幸了。”
"So you love Grauben," he repeated. "Now, let's use this method to discover the secret of this mysterious Icelandic writing."
“你是爱上了格劳班,”他重复着。“好吧,我们用这个方法来解开神秘冰岛文字的秘密吧。”
"Do you know who this is?" he repeated in a much slower and louder voice than usual. "this man? Do you know him? What's he called?"
“您知道这是谁吗?”他又问,声音比平时缓慢、响亮得多,“这个人?您认识他吗?他叫什么名字?”
"Until you die, old man," he repeated; and bidding his followers to light torches from Cethru's lanthorn, he rode on down the twisting street.
“直到你死,老头儿,”他重复着;然后命令随从在赛瑟罗的灯笼上点燃火把,纵马走上了崎岖的街道。
Mr Barkis was so pleased with this conversation that he repeated it many times during the journey, and Peggotty and I both had to keep giving him the same answer.
巴克斯先生对这句话是如此的满意以致于一路上重复问了好几遍,辟果提和我只好一遍一遍给他同样的答复。
Arsene won the domestic 'double' in his first full season (becoming the first overseas manager to win the English league) and he repeated the feat four years later.
温格来阿森纳的第一个完整赛季就赢得了国内联赛的双冠王,四年之后又重复了一次。
I now felt sure that the poor fellow had gone crazy in his solitude, and I suppose I must have shown the feeling in my face, for he repeated the statement hotly: "Rich!"
现在我觉得这个可怜的人在孤独的生活中有些精神失常了,我猜想我一定把这感觉流露到脸上了,因为他又热切地重复了一遍:“我发财了!”
他边嚼边重复道。
He repeated himself and slurred his words more than usual.
他重复着自己的话,比平常更加含糊不清地说着。
He repeated "Praise the Lord" and the horse broke into a gallop.
他重复说“感谢上帝”,马开始飞奔起来。
He repeated his claim that the people of Trinidad and Tobago backed his action.
他再三重复他所声称的:特立尼达和多巴哥的人民支持他的行动。
He repeated his claim that the people of Trinidad and Tobago backed his action.
他再三重复他所声称的:特立尼达和多巴哥的人民支持他的行动。
应用推荐