他让我想起了我的同桌。
He reminds me of my abusive father.
他让我想起了我那满口粗话的父亲。
Marco retired too early: he reminds me of Marilyn Monroe who has become a myth.
马尔科退役太早了：他让我想起马里林摩罗挨，后者已经成为一个神话了！
He reminds me that some of what I learned must be secret and some can be Shared.
他提醒我，我所学到的一些必须保密，一些可以分享。
He reminds me of many great young entrepreneurs we've worked with and his story sounds so familiar.
他是我想起了很多曾与之共事的不凡的年轻企业家，而且他的故事听起来是多么的熟悉。
He reminds me of a teenager visiting a college campus before moving there permanently during the college years.
他提醒来访之前，移动有多年在大学校园永久一我十几岁。
Vivian: Perfect. He's tall, good-looking and he's into rock and roll. He reminds me of someone but I can't think who.
维维安：完美无瑕，他长得又高又帅，并喜欢摇滚乐，他令我联想起某人但我想不起是谁。
His job, he reminds me, is merely to rouse the philosopher within you and to get you thinking - not to tell you what to think.
他提醒我说，他的职责仅仅是唤醒你内心深处的“哲学家”从而让你思考——而不是直接告诉你思考什么。
Stuart's very different from my first husband - he's half bald, but he reminds me that he once was a young thing with a full head of hair.
斯图亚特很不同于我的第一个丈夫。他一半的头发都掉光了，但他却时常对我说他年轻时满头乌发。
His name is Mark Zuckerberg he created Facebook he became a billionaire in his early 20s and he reminds me of the chess prodigy Bobby Fischer.
他的名字叫马克·扎克伯格，他创造了Facebook，他在20出头就成为十亿级的富翁，而且他让我想起了国际象棋神童巴比·费雪。
His name is Mark Zuckerberg, he created Facebook, he became a billionaire in his early 20s, and he reminds me of the chess prodigy Bobby Fischer.
他的名字叫马克·扎克伯格，他创造了Facebook，他在20出头就成为十亿级的富翁，而且他让我想起了国际象棋神童巴比·费雪。
"Footballers are like cars, their condition changes year on year, " he said. "At the moment he reminds me of when he was at Paris Saint-Germain in 2003.
“足球运动员就像是汽车，他们的条件也在一年一年的变化”他说，“此刻他让我想起了当他2003年在巴黎圣日尔曼的时候。”
As I meet with my leader to discuss my mistakes and his plan to help me avoid making them again, he reminds me not to 20 stray from the team, the enemy will always find me.
当我去见队长、检讨我犯下的错误并与他讨论关于帮助我避免再次犯下同样错误的计划时，他告诫我不要离开队伍，敌人总有办法找到我。
“那提醒了我，”他说。
"The females are the judges," Benz reminds me as he opens the blind.
“雌鸟就是法官，”本兹一边打开窗帘，一边提醒我。
That actually reminds me of some foreign mechanical philosopher, whose name slipt my mind, but he said: "Space is an empty frame!" which was laughed at but made me believe that he found the truth.
这反倒让我想起了外国的某机械唯物主义哲学家，名字我给忘了，但是，他说：“空间，是虚无的框架！”
He said, 'I'm really tired, but I just have to color!' His passion for art reminds me how happy I am to be a writer, and I think of what he said whenever I get a rejection letter.
我被他的创作热情所感动了，也使我更加热爱我的写作。就算当一度被退稿时，我也总会想起他说的这句话。
That actually reminds me of some foreign mechanical philosopher, whose name slipt my mind, but he said: “Space is an empty frame!”
这反倒让我想起了外国的某机械唯物主义哲学家，名字我给忘了，但是，他说：“空间，是虚无的框架！”
“It’s scary, ” he said. “It reminds me of what you could find in southern Europe 15 years ago, during the worst years in Italy or Greece.”
“形势严峻”他说：“这让我想起十五年前的西欧，类似糟糕的情况发生在意大利及希腊。”
My father knows Olliye is my favorite, but he always reminds me that we must love all our animals as if they were our children.
爸爸知道我最喜欢奥莱亚，他总是提醒我说我们要爱护所有的动物，就好像爱护自己的孩子一样。
This reminds me of how he helped me to improve my pronunciation.
这使我想起他怎样帮助我改进发音。
Prince William: That Blatter's a strange man, isn't he? Can never quite look you in the eye. Reminds me of Camilla.
王子：胡扯是个怪人，对吧？他几乎不敢看着人的眼睛说话。让我想起了卡米拉。
The tender branches are getting longer and longer, such as long claws Winter reminds me of the willow branches on the bald patch, but he or willow.
枝干上的嫩芽也越来越长，像又窄又长的爪子。让我想起冬季那柳树上的枝干秃秃的，但他还是柳树。
The tender branches are getting longer and longer, such as long claws Winter reminds me of the willow branches on the bald patch, but he or willow.
枝干上的嫩芽也越来越长，像又窄又长的爪子。让我想起冬季那柳树上的枝干秃秃的，但他还是柳树。
应用推荐