He recognized the Polish cadences in her voice.
他听出了她声音中抑扬顿挫的波兰腔。
In Kravis's venomous tone he recognized the realization of his worst fears.
从克拉维斯恶毒的语调中他意识到他最害怕的事情发生了。
He recognized that Sanskrit, the language of India, was related very closely to Latin, Greek, and the Germanic and Celtic languages.
他认识到梵语，即印度的语言，与拉丁语、希腊语、日尔曼语和凯尔特语密切同源。
He jumped up and cleaned his eyes for a while before he recognized me. Then he opened the package hurriedly, gave my shoes back to me, and said, "I am sorry, sir."
他跳了起来，清理了一会儿眼睛才认出我来。然后他赶紧打开包裹，把我的鞋子还给我，说：“抱歉，先生。”
By midnight he recognized Margaret.
到了深夜，他认出了玛格·丽特。
He recognized her among the crowed.
他在人群中认也她。
He recognized the voice as that of Alice.
他认得那声音是爱丽丝的声音。
He recognized his lack of qualifications.
他承认缺乏资格。
He recognized my needs and acted accordingly.
他发现了我的需要，并采取了相应的行动。
He recognized Dan as one of his best friends.
他承认丹是他最好的朋友之一。
He recognized the quartz and where it came from.
他认得这块石英，也知道它的来历。
As soon as Joseph saw his brothers, he recognized them.
约瑟一看见他们，马上就认出是自己的十个哥哥。
He recognized me although he hadn't seen me for 10 years.
虽然他无10年没看到我了，但他还是认出了我。
He recognized his unworthiness in the presence of divinity.
他承认，他不配在在场的神。
"Bella!" he yelled in panic when he recognized me on the stretcher.
“贝拉！”当他看到我躺在担架上时惊恐地大喊。
The Master smiled at what he recognized as a fearless spirit of inquiry.
大师微笑着对这发问的勇敢精神表示赞许。
There were many children whose deservingness he recognized and rewarded.
因表现优秀而被他认可和奖励的孩子有很多。
He recognized that they were the girl's parents. So the boy decided to follow them.
男孩认出那是女孩的父母，于是男孩决定跟着他们。
Last week, we saw him on a bench and waved, and he recognized us and called a hello.
上周，我们又看到他坐在长凳上，于是向他招了招手，他认出了我们，也跟我们问好。
Far away, too far for human ears to pick up, he recognized the noises of a fox.
他听到远处有狐狸发出的嘈杂声，一般人类是无法听到那么远的距离的。
She was aware that he saw her pain; his face twisted, briefly, as he recognized it and felt it too.
她知道他看到了自己的痛苦；他的脸明显地扭曲了，就好像他也感受到了那种痛苦。
An officer handed him a slip of paper and asked him if he recognized the symbol that was drawn on it.
一个警官递给他一张纸并问他是否认得这张纸上的标志。
Harry thought he recognized Luna's style: The effect, in such an enclosed space, was slightly overwhelming.
哈利觉得看到了卢娜的风格：在这样封闭的空间里，效果有一点强烈得受不了。
He recognized that not only societal responsibility but personal responsibility was needed to combat poverty.
他意识到对抗贫困不仅仅是社会责任也是个人责任。
And Harry fell again through the silver surface, landing this time right in front of a man he recognized at once.
哈利再次感到掉进了那银色的表层，这次正落在一个人面前，他立刻认了出来。
He started, for he recognized the voice which had called to him two hours before through the gate in the Rue Plumet.
他惊了一下，因为这声音正是两个钟头以前在卜吕梅街隔着铁栏门喊他的那个人的声音。
These were all qualities he recognized in himself, but which all could be improved upon, and so he became a Buddhist.
这些特质他都可以在自己的身上找到，但也都还有着可提高的空间，于是他成了一名佛教徒。
These were all qualities he recognized in himself, but which all could be improved upon, and so he became a Buddhist.
这些特质他都可以在自己的身上找到，但也都还有着可提高的空间，于是他成了一名佛教徒。
应用推荐