Months later he received a letter: "Joao, I loved the presents, thanks.
几个月后，他收到一封信：若奥，我喜欢你的礼物，谢谢。
He received a letter of thanks for his donation of books to the Shakespeare library.
他收到一封感谢信，感谢他捐书给莎士比亚图书馆。
Several days later, he received a letter from the police that contained another picture… of handcuffs.
几天过后，他收到交警寄来的一封信，里面是另一张照片，是以手铐为内容的照片。
But recently, he received a letter from his maternal aunt, who told him that his mother was still alive.
但在最近，他突然收到姨妈来信，才知道母亲活着。
Last Tuesday he received a letter from the local police. In the letter he was asked to call at the station.
上星期二他收到外地警察局的一封信，要他到警察局去一趟。
Last Tuesday he received a letter from the local police. In the letter he was asked to call at the station.
上星期二他收到当地警察局的一封信，要他到警察局去一趟。
Last Tuesday he received a letter from the local police. In the letter he was asked to call at the station.
上星期二他收到当时警察局的一封信，要他到警察局去一趟。
Darwin was still working on his magnum opus when in June 1858 he received a letter from an English naturalist working in Malaysia.
达尔文于1858年6月收到一位在马来群岛工作的英国博物学家的信，这时候，他还在写他的鸿篇巨著。
Darwin was still working on his magnum opus when in June 1858 he received a letter from an English naturalist working in Malaysia.
1858年六月，当达尔文还埋头于自己的宏篇巨著时，他收到了一位在马来群岛工作的英国自然学家的来信。
The next morning he received a letter, offering him a job in another country. Within 24 hours he was on an airplane to his new job.
第二天早上，他收到一封信，提供他一份在国外的工作。24小时内，他登上飞机去接受那份新工作。
He recalls the day he received a letter from the Liverpool Schools Football Association asking him to attend a trial at Penny Lane.
他接着回忆起他收到英足总在利物浦的足球学校邀请信的那天，他们问他是否愿意参加一个在Penny街举行的一次试训。
Carter was just a graduate student at Purdue University when he received a letter in December 1943 inviting him to join his professors in Los Alamos.
当卡特1943年十二月被邀请加入阿拉莫斯他的教授中去的时候，他只是个普度大学的本科生。
Dan Robinson has been worried all the week. Last Tuesday he received a letter from the local police. In the letter he was asked to call at the station.
丹·鲁宾逊焦虑了整整一个星期。上星期二他收到当地警察局的一封信，要他到警察局去一趟。
Ted Robinson has been worried all the week. Last Tuesday he received a letter from the local police. In the letter he was asked to call at the station.
丹·鲁宾逊焦虑了整整一个星期。上星期二他收到当地警察局的一封信，要他到警察局去一趟。
At this time he received a letter from his wife who besought him to see her, wrote of her unhappiness on his account, and her desire to devote her whole life to him.
这时他接到妻子的来信，她恳求和他相会并且在信中写到思念他，希望把她自己的一生奉献给他。
He recently received a letter from a parent of a toddler wanting to know where the child needs to go in order to get accepted at Caltech.
我最近收到了一封来自一位幼儿父母的信，想知道为了将来进入加州理工学院，他的孩子应该去哪里读书。
I received a letter from one of my friends who was living far way.He told me that he was about to work.
远方的朋友来信了，他说他快要工作了，我像往常一样给他回复并祝福他找到个好的工作。
I received a letter from one of my friends who was living far way. He told me that he was about to work.
远方的朋友来信了，他说他快要工作了，我像往常一样给他回复并祝福他找到个好的工作。
Dairyman Crick was discovered stamping about the house. He had received a letter, in which a customer had complained that the butter had a twang.
她们看见奶牛场老板克里克先生在屋子里直跺脚，原来是他收到了一位顾客的来信，信中抱怨他生产的黄油带有一股怪味。
The German gave his surprise correspondent a new address to write to and promised to write back when he received his letter, the Associated Press news agency reports.
有关出版新闻机构称，该德国年轻人还给了这个惊讶的收信人一个新的通讯地址，而且答应回信。
It seems that his experiments were successful: King Henry VIII received a letter from Mr Lirpa, in which he announced that he had finally solved the secret of flight.
他的飞行试验似乎取得了成功，因为国王亨利八世收到了勒尔帕先生的信。
In a letter to Ms. Li dated Nov. 27, 2007, he wrote: 'Yesterday I received the two suits from David.
他在给李桂莲的一封落款2007年11月27日的信中写道，昨天我从大卫那儿收到了两件西装。
Holmes was in no was reading once again a letter he had received three days was from Dr James Mortimer, who asked for an appointment with Holmes.
福尔摩斯并不匆忙行事。他又看了一遍三天之前收到的那封来信。这是詹姆斯·摩梯末医生写来的。他请求能够约个时间和福尔摩斯见次面。
He said he hadn't received a letter from her yet.
他说他至今尚未收到她的信。
Several years ago I received a letter from a relative shortly before he died.
数年前，我收到一位亲属在去世前不久寄给我的信件。
Miss Wang has received a letter from Xiaodong. He is also asking for some advice. Read the letter on the right carefully and help Miss Wang answer it.
王小姐收到小冬的一封来信。小冬是要征求一些意见。细心阅读左边的信，然后帮王小姐回复。
Miss Wang has received a letter from Xiaodong. He is also asking for some advice. Read the letter on the right carefully and help Miss Wang answer it.
王小姐收到小冬的一封来信。小冬是要征求一些意见。细心阅读左边的信，然后帮王小姐回复。
应用推荐