He really wanted to stay in the United States.
他真的很想留在美国。
He was still too shy to ask her out and he really wanted to but he couldn't.
他还是太害羞了，不敢约她出来，他真的很想但是不能。
Haw became more anxious and wondered if he really wanted to go out into the maze.
唧唧又有些担心起来，拿不准自己是否真的想要进入到迷宫中去。
It was a passion of Nick's, for a half an hour film that he really wanted to make.
这半小时的影片是尼克的热情之作。
He really wanted to change society and its wrongs, and I believed that we could do it.
他真的想去改变社会，纠正它的错误，我相信我们可以办到。
The most important thing was the attitude, the mind because he really wanted to be in his best shape.
当然最主要的是，他想保持完美体形的决心和态度。
While there, he bid on a parrot. He really wanted this bird, so he got caught up in the bidding.
他相中了一只鹦鹉，他真的很想要这只鸟儿，于是他在竞价中紧紧跟着。
Once, he really wanted me to have some, and with sticky fingers covered in yogurt, he shoved his carrot in my mouth.
有一次，他很想让我也吃点，便用他那黏糊糊的沾满酸奶的小手，把一根胡萝卜硬塞到我嘴里。
And when Micaiah initially humoured him with what he really wanted to hear, he asked Micaiah to speak the truth.
当米该亚说了亚哈所喜欢听的话，亚哈就吩咐米该雅把实话说出来。
He remained annoyed with himself until he realized that not knowing what he really wanted was actually quite natural.
他生着自己的气，知道他弄明白自己的茫然无措其实也很自然。
What he really wanted totalk about was hisvision for the next generation of cameras:maneuverable, digital, high-resolution, 3-D.
他其实是想谈谈他对下一代摄像机的构想：便携带，数字化，高清晰，3-D成像。
He made some upfront sacrifices because he really wanted this particular job with this particular employer, the recruiter told me.
他先做出了一些牺牲，因为他太想得到这个特别的雇主提供的特别的工作，该招聘人员告诉我。
Perhaps he was reticent to focus on his wealth because what he really wanted to prove was that his earning skills were nothing special.
也许他不想透露他的财富，因为他想证明他赚钱的技术并不特殊。
McCain later said that when he returned to Vietnam for the first time after the war, the only person he really wanted to meet was that guard.
麦凯恩后来说，在战后第一次重返越南的时候，他真想见的人只有一个，就是那个看守。
As a senior at Capital Normal University, Bai majored in recording arts, but he gradually began to realize it wasn't what he really wanted to do in life.
作为一名首都师范大学录音艺术专业的大四学生，白敬亭渐渐发现自己并不想一辈子从事专业相关的工作。
After knowing what he really wanted, we took him to the counter where tapes and discs of Chinese folk music are sold and gave him some advice on what to choose.
搞清楚了他真正想要的，我们把他带到卖中国民乐磁带和光盘的柜台，并对于挑选什么给了他一些建议。
He told her that if she really wanted to play for a good college, if she truly wanted a scholarship, that nothing could stop her except one thing her own attitude.
他告诉她，如果真的想到一个好的大学去打篮球，如果她真的想获得奖学金，任何东西也不能阻止她，除非她自己不愿意。
Butt the child wasn't sure he really wanted to go. "but tell me, here in Heaven, I don't do anything else but sing and smile, that's enough for me to be happy."
小孩还是拿不准自己是否真的想去：“但是在天堂，我除了唱唱笑笑外，什么也不做，这就足以让我感到幸福了。”
He already has five honorary doctorates-the latest bestowed upon him by Yale University late of May, 2002-but what he really wanted was this humble bachelor's degree.
斯皮尔伯格已获得5个荣誉博士头衔，其中最近的一个是在2002年5月下旬由耶鲁大学授予的，然而他最想得到的却是这个不起眼的学士学位。
If only he could make that clear to the young man beside him. What he really wanted to say was There's nothing to be ashamed of! It's perfectly normal for our paths not to cross.
如果他能对身边的年轻人说清楚什么的话，他真正想说的是：“没有什么可羞愧的，我们各走各的路这完全正常。”
Walternate may not have been as concerned for Fauxlivia’s life as much as he really wanted to ensure her child lived, but he did save her to save the child – no matter for what nefarious purposes.
比起希望Olivia乙的孩子存活下来，Walter乙可能并不怎么真正顾及她的生死，但他终究拯救了她的生命从而拯救了孩子——不管是出于什么邪恶的目的。
He told her that if she really wanted to pay him back, the next time she saw someone who needed help, she could give that person the assistance they needed, and Bryan added, "And think of me."
布莱恩告诉老太太，如果她真的想要回报他，那么下次她看到有人需要帮助时，就向那人伸出援手。他还加了一句：“并想想我。”
She was really hurt, but Kevin said he just wanted one last date to be sure that he was in love because he wanted to ask her to marry him.
她真的很伤心，但是凯文说他只是想最后一次约会来确定他是否真的爱她，因为他想让她和他结婚。
First of all, he wanted to embed in his upcoming high potentials, the user application of really advanced investment theory.
首先，他想在他即将到来的高潜力中，嵌入真正先进的投资理论的用户应用。
Sam really wanted to join the band, but he had one huge problem.
萨姆非常想加入乐队，但他有一个大问题。
Sam really wanted to join the band, but he had one huge problem.
萨姆非常想加入乐队，但他有一个大问题。
应用推荐