He punched the policeman on the nose and was arrested.
他猛击那个警察的鼻子，结果被逮捕了。
There were, for some reason, usually about 100 of these enemies, but they mostly died as soon as he punched them in the face.
出于某种原因，每部电影通常都有大约100个这类敌人，但只要被他一拳打在脸上，就马上一命呜呼。
His joy then, as he punched the air, raised his arms to the crowd, laughed and almost danced, was perhaps the most ecstatic moment ever seen in golf.
巴耶·斯特罗斯在空中挥舞拳头，向观众高举双臂，大笑雀跃——也许这是高尔夫赛史上最狂喜的瞬间了。
He punched his pillow into a more comfortable shape and waited for sleep to come, trying his utmost not to allow his thoughts to stray anywhere near Ginny.
他把枕头拍打成一个更加舒适的形状，等着睡意来临，他用全部的力量控制着自己，不让思绪游移到金妮那儿去。
He waited until they were level with the door before he pivoted around sharply and punched Graham hard.
他等他们接近门口时才一个急转身用拳头猛揍格雷厄姆。
In his memoir, he goes even further: "The club punched me in the face" and "I felt like an orphan".
而在自传里，他甚至用更极端的词汇来描述自己几近崩溃的悲愤心情---“这家俱乐部狠狠一拳打在我脸上，让我觉得就像个被抛弃的孤儿。”
After a few moments of indecision, and seeing that he was not about to change his attitude, I stood up and punched him in the nose.
我犹豫了片刻，在看出他的态度不会发生改变后，站了起来，一拳打在了他的鼻子上。
He also embraced his father, but more briefly; and he and Nikolai only punched each other's arms.
他也和父亲拥抱，只是更短暂些；和尼可拉道别只是重重地派拍彼此的胳膊。
He constructed a loom in 1801 that used a series of punched CARDS to weave a pattern of threads.
1801年他建造了一台织布机，用一连串打孔卡织造一种组织纹样。
Then he picked up his cell phone and punched in the number Yancey had given him.
于是他拿起他的手机拨通了扬西给他的电话号码。
I punched him in the arm a few times but he didn't move.
我撞了他手臂几下，但他一动也不动。
And I rolled up the window and before you know it "he had punched out the window."
我讲车窗门拉起，没等我反应过来，他一拳就砸在了玻璃上。
Despite not being part of either of the gangs, he was punched, kicked and struck by a board.
尽管他不属于双方任何一帮，但他仍然被拳打脚踢和遭到棒击。
In the weeks that followed, Murphy's car was stolen, his web site was hacked, and he was punched with brass knuckles and knocked out cold less than two blocks from his house.
在接下来的几周里，墨菲的车被偷了，他的网站被黑，在离家不到2个街区的地方被用铜管打昏。
His hands aching, he used the small metal handle he was left with and punched and kicked at the wall.
他的手开始感到疼痛，他用手中剩下的金属把手戳、并用脚踢墙。
I punched him, I thought it was over, but after 30 minutes he came back with at least 50 Chinese to take revenge.
我一拳把他打倒，我认为比赛已经结束，但30分钟后他回来时，至少有50个中国人采取报复。
He claimed to have punched a hole in the center of dough with the ship's tin pepper box and later taught the technique to his mother.
他声称已打了一个洞，在该中心的面团，与该船的田辣椒方块，后来教技术，他的母亲。
"I've got a background getting punched in the face, " he said. "That's why I'm good at this job. "
“我拥有一个洞穿一切的后台团队，”他说，“那就是为什么我适合这份工作的原因。”
He wore round glasses held together with a lot of Scotch tape because of all The Times Dudley had punched him on the nose.
他的那幅圆眼镜是用很多胶布粘在一块的，因为达德里总是喜欢打他的鼻子。
The Englishman agreed to this and so the Scotsman held the heaviest object he could find, took a few steps back, then ran toward the Englishman and punched him as hard as he could in the nose.
英格兰人同意了。苏格兰人鼓足了劲，退后几步然后跑向英格兰人，照着他的鼻子重重的打了一拳。
The Englishman agreed to this and so the Scotsman held the heaviest object he could find, took a few steps back, then ran toward the Englishman and punched him as hard as he could in the nose.
英格兰人同意了。苏格兰人鼓足了劲，退后几步然后跑向英格兰人，照着他的鼻子重重的打了一拳。
应用推荐