If it had not been for a very lucky chance, he probably would have had to stay there longer.
如果不是因为一个非常幸运的机会,他可能会不得不在那里待得更久。
He liked to use the glissando as his hallmark, which he probably got from listening to Croatian folk music.
他喜欢用滑奏作为他的标志,这可能是他听克罗地亚民间音乐时了解到的。
He probably thought it was a good chance.
他可能觉得这是个好机会。
He probably didn't know what it was, but he knew that it made me happy.
他可能不知道这是什么东西,但他知道这能让我开心。
I'd never wondered before whether or not he was kid-friendly. With one glance, I quickly decided that he probably wasn't.
我以前从来没有想过他是否招小孩喜欢。乍一眼看过去,我觉得他并不是招孩子喜欢的那种类型。
If he was Jerry Tomo, he probably would have excused himself.
如果他是杰瑞-陀姆的话,他可能就会向我打声招呼。
If she hadn't been there he probably would not have woken up.
如果不是她,她的主人也许就死了。
The details aren't quite so simple-but he probably won't mention that.
细节不会如此简单——但是他可能不会提及这一点。
Now as a successful comic he probably makes more than he'd ever make in law.
现在作为一名成功的喜剧演员,他可能比做律师付出的还多。
I don't think he necessarily lied about it, he probably believed that he was divine.
我不认为他在撒谎,他很可能相信自己就是神。
With CDH, Zhang has a connection he probably wouldn't have with an international fund.
通过和鼎晖合作,章能够得到他从国际基金那里无法得到的人脉。
But it's safe to say that he probably made a year's salary in the three-month long marriage.
不过,保险的说,他大概至少从这三个月长的婚姻中赚得了一年的工资吧。
"He probably won't play until after Christmas," Thorn said. "We want him to be 100 percent."
网队总裁索恩说:“卡特可能得等到12月27日以后才能上场,我们想让他百分之百恢复以后再上场比赛。”
He probably thought I was just another big tosser on a Japanese bike. He may have been right.
他很有可能在想我只是一个坐在日本车上的大傻帽。
If he had tried that he probably couldn't have stopped running until he reached California.
如果他真地那么做了,恐怕他将被人一路追杀,直到加州。
He read my spec! He probably just wants to ask me a few questions about the comments in the margins!
他读了我的说明,他的问题可能正记在说明的空白处。
We think now he probably suffered from catalepsy, a nervous condition that causes muscular rigidity.
我们现在认为他可能是受到全身僵硬症的困扰,这是一种使肌肉僵硬的神经疾病。
In thefinal scene it appears to be spinning smoothly for a long time, he probably gaveit a lot of power.
在最后场景中,它平滑地旋转了很长一段时间,他可能给它很大一股劲儿。
Here's how I would normally answer the question, but instead I should say what he probably wants to hear.
通常情况下我会这样回答这个问题,但是在这里我要说出的则是他想听到的答案。
He probably hasn't taken a shower in a couple days-probably not since the last ho he banged from the bar.
他可能几天都没有洗澡了——可能从最近搞过酒吧小姐起就没有了。
He probably expected to find satellites and his eyesight may have contributed to some confusion, " said Galluzzi.
他可能期望会发现卫星,而他的实力则可能从某种程度上引起了误会,” Galluzzi说。
Even if Obama had recognized the need for more stimulus, he probably couldn't have gotten it through Congress.
即使奥巴马已认识到需要更多的刺激,他也不可能在国会通过它。
“I think he probably does get lonely, ” she said. “But he loves that place and he gets a lot of sustenance from it.
“我认为他的确觉得孤独了,”她说,“但是他很喜欢那块地方,在那里他获得了很多,所以他不想放弃。”
He probably never would have mentioned the money that was owed to him, but somebody in Nucla told me and I asked about it.
赊账的事我是在纽克拉听别人说的,要不是我去问他这事,他可能永远都不会提起它。
I know he's emotionless right now and so he probably doesn't feel loneliness, but at the very least he must get bored a lot.
我了解他现在是没有情感的,所以他也许不会感到寂寞。但至少他肯定会觉得很烦。
I know he's emotionless right now and so he probably doesn't feel loneliness, but at the very least he must get bored a lot.
我了解他现在是没有情感的,所以他也许不会感到寂寞。但至少他肯定会觉得很烦。
应用推荐