I'll ask Steve to take it. He owes me a favour.
我要请史蒂夫接受。他欠我一个情。
I'm certain David's told you his business troubles. Anyway, it's no secret that he owes money.
我肯定戴维已经告诉了你他生意上的麻烦。反正他欠钱不是什么秘密。
He still hasn't paid me the money he owes me.
他还没归还欠我的钱呢。
他欠我一千美金。
他欠我五美元。
Since what he owes thee thou thyself dost pay.
既然他只把欠你的向你偿还。
Since what he owes thee thou thyself dost pay.
因为你所给予他的本该偿还。
He owes his success more to himself than to his parents.
他以为他的成功是靠自己而不是靠父母。
When are you going to tackle Bill about that money he owes you?
你打算什么时候跟比尔交涉他欠你的那笔钱?。
Maybe, but he needed a boost, so now he owes me. It's no big deal.
也许吧，他需要别人的鼓励。他现在欠我一个人情。不是什么大不了的事。
When are you going to tackle your brother about that money he owes me?
你打算什麽时候跟你兄弟提他欠我钱的事?。
By seeing out that contract, he would earn less than half the money he owes Chelsea.
直到这份合同结束，他能挣到的钱还不到他欠切尔西的一半。
He said he would pay me back the money he owes me next monday-and pigs might fly!
他说他下星期一还我他所欠的钱——但这是根本不可能的事！
He knows that he owes his life to a handful of drivers who cared enough to stop.
他知道他欠那些胸怀善心的司机们一条命。
It worked like this: a cannot pay money he owes the Exchequer because he has none.
它是这样运作的：A不能支付欠财政署法院的钱，因为他没钱。
He said he would pay me back the money he owes me next Monday - and pigs might fly!
他说他下星期一还我他所欠的钱-但这是根本不可能的事！
Lover of towns though is Paul, he realizes that he owes a debt to his early country life.
保尔虽然热爱城镇，但仍承认早年的乡村生活使他受益匪浅。
If you let one person off paying what he owes, then surely his neighbour will want the same?
如果你免了一个人所有的债，当然他的邻居也想要你免去他所有的债。
Jem served time and never lets Doug forget he owes him big-time for not giving up any names.
杰姆坐过牢，他也因此一直要道格记住：因为没有供出任何人的名字，道格欠他一个大人情。
Conroy writes that he owes a "personal debt" to Gone With the Wind and claims he became a writer because of it.
康罗伊写到，他欠《乱世佳人》一笔“人情债”，并声称，他之所以能成为作家，也得益于此。
His first law is to provide for his own preservation, his first cares are those which he owes to himself;
人类的第一本能就是求生本能，人类的首要关切就是自我关心。
If he has the money and no good excuse for not paying what he owes you, the only solution may be to take him to court.
如果他有钱，而且没有充足的理由不偿还欠你的钱，那将他告上法庭也许是唯一的解决办法了。
All benefit payments received by him during the period when he owes premium contributions shall be recovered legally.
其于欠缴保险费期间发生事故所领取之保险给付，应依法追还。
The former NFL star has filed for bankruptcy protection, stating he owes somewhere between ten and 50 million dollars.
这个前美国国家足球联盟的明星因为破产被提起诉讼，据称，其欠款数额是一亿至五亿之间。
Mr Obama has recognised that he owes his electoral victory in part to Hispanic voters (most of whom are of Mexican descent).
奥巴马已经承认，他能成功当选部分归因于西语裔选民，而这些选民大多数都是墨西哥后裔。
But your arts and allurements may, in a moment of infatuation, have made him forget what he owes to himself and to all his family.
可是你千方百计地诱惑他，他也许会一时痴迷忘了他应该对得起自己，对得起家里人。
But your arts and allurements may, in a moment of infatuation, have made him forget what he owes to himself and to all his family.
可是你千方百计地诱惑他，他也许会一时痴迷忘了他应该对得起自己，对得起家里人。
应用推荐