He didn't think it was funny, and he ordered me to go with him to dig the barriers out.
可他一点也不觉得好玩，命我立刻跟他一块赴把栅栏扒出来。
He told me what foods I would be eating (and in what portions) and also what I would not be eating. He ordered me to take time for healthy exercise.
他告诉我应进食那些食物(和食物的分量)，不应进食那些食物，又吩咐我要花时间做有益身心的运动。
"In all his visits he talked about the people who'd supposedly 'ordered" my kidnapping and would come and take pictures of me' and do other things as well '.
他跟我说他去拜访的朋友里头，有的人想要了解我被绑架的故事，这些人会进来然后给我拍照，然后继续做其他事情。
Of course--he has ordered me to take him,' I replied.
“当然——他叫我来领他的。”我回答。
The monster teacher ordered me to tell my parents that he needed to talk with them.
这次，魔鬼老师要我告诉我的父母，他要跟他们谈谈。
His job is to make problems go away. He contacted me in the summer because I was one of these 'problems'. He was ordered to' deal with me '.
他的工作是消除障碍。他在暑假开始和我接触，因为我是其中一个“障碍”。他接到命令来“处理”我。
Colin smiled, and ordered me to apologize, and he bent his head forward to stare into my eyes. I wonder if he was trying to awe me with his frowning gaze, to hypnotize me with his luminous blue eyes.
科林笑了，然后要求我道歉，把他的头倾向我，盯着我的眼睛。我怀疑他在试图用他皱眉的凝视来让我感到敬畏，用他明亮的蓝色眼睛催眠我。
Sarah: [describing how she became the French Lieutenant's mistress] He took me to a private sitting room, ordered food.
莎拉：[描述她如何成为了法国中尉的女人]他带我去了一个私人客厅，给我食物。
When the CEO ordered him to cancel it, Mr. Dickson said, he told his boss, 'my family and my marriage are very important to me. I really don't want to cancel this vacation.
迪克森说，当首席执行长命令他取消休假时，他对老板说，家庭和婚姻对我非常重要，我真的不想取消这次度假。
The castle being taken, Richard ordered Bertram de Gourdon, who had shot the arrow, to be brought into his presence. " What harm did I ever do thee, " he asked, " that thou shouldst kill me ?
理查攻下城池后，命令把射箭的伯特伦．德古尔东带到面前， 问： 「我有甚麽对你不起， 你要取我性命？
The man ordered all the customers and employees to sit up and look at him. He said, "Repeat after me :I hate the post office! ""
接着男子命令所有的客户和员工坐起来，看看他。他说：“跟着我我说：我讨厌邮局！”
The Emperor of Heaven ordered me to help you pay your debt because he was moved by your filial piety.
你的孝心感动了玉皇大帝，所以他命我下凡来帮你还债。
He ordered the best oats, and plenty of other good food for me to eat, too.
他还买最好的燕麦及其他好东西给我吃。
When I told him no, he wanted to know why I was weaving all over the road, I explained my situation, 'Follow me, "he ordered."
警察问我为什么开车在路上打晃晃。 于是我解释了我的情况。他命令道：“跟我走。”
A great king summoned his wise men. He ordered them, "Create for me a saying that will stabilize my inner state."
有位伟大的国王召集他的博学聪明的大臣，命令他们说：“给朕创作一个可以稳定心理的说法。”
He took the one I had away, and ordered her to resign hers to me;
他把我得到的相片拿去了，又叫她把她的给我；
He took the one I had away, and ordered her to resign hers to me;
他把我得到的相片拿去了，又叫她把她的给我；
应用推荐