He opened the box and out jumped a frog.
他打开盒子，从里面跳出一只青蛙来。
He opened the box gingerly and looked inside.
他小心翼翼地打开盒子朝里看。
He opened the box, disclosing the contents (to the audience).
他打开盒子，露出里面的东西(给观众看)。
Then he opened each of the folded squares of paper in the cardboard box in front of him.
然后他从面前的硬纸板箱子里打开每一个折起来的纸条。
He opened the small box and took out an ac adapter, leaned across the counter, and took mine.
他打开那个小盒子，从里面拿出了一个AC电源适配器，并用这个适配器换走了我的旧适配器。
At the end of the day, a user within that company opened an email. It went into his spam box, he opened it, and that launched the attack.
在当天工作时间快要结束的时候，一个公司里的用户打开了一个垃圾邮箱里的邮件，他打开了它，然后程序的攻击开始了。
The Pope may thus have opened Pandora's Box. But he may have had no choice, from the institutional perspective that I have been emphasizing.
教皇已经打开了潘多拉的宝盒。但就我前面从教会制度角度所作的分析看来，他已别无选择。
I wish that I could recall Ray's exact words, when he eagerly opened the box from the printer, and saw the mysterious stains on the covers.
我希望我能记起雷的原话，当他急不可待地打开印刷机，看见封面上来路不明的污点时。
The caretakers divined Paul's pick by watching to see which box he opened first.
管理员通过看哪个盒子他首先打开来推测保罗的选择。
He walkedalong the semi-circular passage at the back of the house, and opened the door of Mrs. van der Luyden's box asif it had been a gate into the unknown.
他穿过剧场后面半圆形的过道，打开范德卢顿太太包厢的门，仿佛那原是一道通往未知世界的门一样。
He opened the big box, and Dorothy saw that it was filled with spectacles of every size and shape.
他打开大箱子，多萝茜看见那里面放满了各种式样的大小眼镜。
But he said, no, the box is still in its plastic wrap from the store. If it's opened, other people won't believe it's new.
盒子还是从商店拿出来的塑胶包装，如果开了，别人不会相信是新的。
He opened the drawer of the bedside table and found a box of matches sitting neatly on top of a framed picture of another man.
小伙子打开桌子旁边的抽屉，找到一盒火柴，火柴下面放着一个相框，里面有张男人的照片。
He opened the drawer of the bedside table and found a box of matches sitting neatly on top of a framed picture of another man.
小伙子打开桌子旁边的抽屉，找到一盒火柴，火柴下面放着一个相框，里面有张男人的照片。
应用推荐