He once lost his briefcase by asking a "blind man" to take care of it for him.
他曾丢过一个公文包,原因是让一个“盲人”帮他看包。
He once lost his briefcases by asking a "blind man" to take care of it for him.
他曾丢过一个公文包,原因是让一个“盲人”帮他看包。
That's the point. He once lost his briefcase by asking a "blind man" to take care of it for him.
对啦,这才是要害。他曾丢过一个公文包,原因是让一个“盲人”帮他看包。
Though Ke Jie tried his best and he once saw the victory just a step away, he lost his best chance when he became excited.
尽管柯洁尽了自己最大的努力,他曾经看到胜利就在咫尺之遥,但当他变得兴奋时,他失去了最好的机会。
Once he almost lost his life in the traffic accident after he got drunk.
有一次他喝醉了酒,差点在交通事故中丧命。
Once he lost his temper and quarreled with us.
有一次他发火了,和我们吵了一架。
"Once they start mining the mountain will be bulldozed and the rivers will dry up and our livelihood will be lost," he says. "We will become fish out of water."
“一旦他们开始开矿,大山将被夷为平地,河流会干涸,我们会失去维生方式,”他说道,“我们会成为离水之鱼。”
Once he lost, the dramatic defeat led many -- including me -- to report that this was obviously a blow on the international stage.
这场意料之外的失败使得大量的报道——包括我的报道——认为这是他在国际舞台的重大失误。
Being at liberty, I lost no time in seeking the old servant; who, having gathered by degrees the purport of my hasty tale, hurried below, gasping, as he descended the steps two at once.
我既得到了自由,就赶忙去找那些老仆人,他好容易一点点地领会了我那慌里慌张的叙述的意思,赶紧下楼,在他两步并一步地下楼时,大口喘着。
Soon afterward, he lost a split decision to a fighter from Chelyabinsk and once again failed to qualify for the national team.
此后不久,他以非常接近的比分输给了一个从车里雅宾斯克来的拳手,再次无缘国家队。
Although the Monkey King had severely penalized the black-hearted abbot, he lost the master's cassock once again.
孙悟空虽然惩罚了黑心的方丈,却再次弄丢了师傅的袈裟。
The next year it evolved into a freeze-out game with a $5, 000 buy-in, meaning that once a player lost his $5, 000 stake, he could not buy his way back in.
第二年,比赛变成“突然出局”的形式,玩家需买进5000美元,就是说如果一位玩家输掉了他的5000元,就不能再买进再重回比赛。
"I've had much worse starts to be honest -at Zenit we once lost three or four games in a row right at the beginning," he said.
老实说,我经历过更糟糕的开局——那是在泽尼特时,我们开局4场球输掉了3场。
He looked up at the sky, when his reverie, temporarily lost the sense of direction and walking balance, once again tripped on a stone.
他仰望天空,出神遐想的时候,一时失去了对方向的感知和行走的平衡,一次又一次地被一块石头绊倒。
The old Pekingese lost his roof to live under, however, actually he even lost the life he once owned.
老人失去的不只是栖身的居所,实际上是失去了他曾拥有的生命。
Once upon a time, there was a villager who lost a hatchet. He suspected that his neighbour's son had stolen it.
古时候,有个乡下人,丢失了一把斧头。他怀疑是邻居的儿子偷的。
Having lost immunity from prosecution he is once more on trial in two cases involving alleged bribery and fraud.
因为失去了公诉豁免权,牵涉两起所谓的贿赂案和欺诈案,他被迫多次出庭。
Once he walked on the streetfull of dissatisfaction andconfusion because he had already lost his job andwas looking fornew work.
有次,他曾满怀不满和困惑地走在街头,因为他丢了工作,在找新的工作。
Once, I read a story in a book, it told about an old man was on the train, he lost one of his shoes on the window, to everyone's surprise, he dropped his another shoe out of window quickly.
有一次,我在一本书上读到一个故事,讲述了火车上的一位老人,他在窗边弄丢了一只鞋子,令大家感到吃惊的是,他迅速把另外一只鞋子也扔出窗外。
Once, I read a story in a book, it told about an old man was on the train, he lost one of his shoes on the window, to everyone's surprise, he dropped his another shoe out of window quickly.
曾经,我在一本书上读到一个故事,讲述了在火车上一位老人,他在窗口弄丢了一只鞋子,令大家感到吃惊的是,他立刻把另外一只鞋子也扔出窗外。
Did it remind him of the dinosaur egg he found one day, then lost, or the country he once ruled for the better part of a week?
还是让他想起了那个他曾经找到却又遗失的恐龙蛋,或是他曾经统治了大半个星期的国家?
Peters, unable for once to do exactly as he wanted, lost his temper just like a spoiled child.
彼德斯有一次未能如愿以偿就发脾气,像个被宠坏了的孩子。
So whether you are still lost, please let it be, and have a heart of Thanksgiving, for he has come into your life, let you really loved once, he is rich in your memory.
因此无论你是得到还是失去,都请顺其自然,同时怀有一颗感恩的心,感谢他曾走入你的生命,让你真真实实的爱过一次,正是他,丰富了你人生的记忆。
Know when to Quit: Once, when Buffett was a teen, he went to the racetrack. He bet on a race and lost.
知道何时退出:在巴菲特少年时,知道何时退出:有一次他来到赛马场赌了一场比赛,不幸的是他输了比赛。
Once he walked on the street full of dissatisfaction and confusion because he had already lost his job and was looking for new work.
有次,他曾满怀不满和困惑地走在街头,因为他丢了工作,在找新的工作。
Liu once had arms. at the age of 10 he accidentally grabbed a high-voltage wire and lost his arms.
刘伟曾经是有手臂的,在他十岁的时候,一次意外事故中触摸到了高压电缆,失去了双臂。
There was once a famous horror story. A man lost his way in a desert. After days and nights of traveling, he finally saw a tree. Under the tree sat a woman.
有一则流传已久的恐怖故事,说一个人在沙漠里迷路了,几天几夜,终于看到一棵树,树下坐着一个女人。
There was once a famous horror story. A man lost his way in a desert. After days and nights of traveling, he finally saw a tree. Under the tree sat a woman.
有一则流传已久的恐怖故事,说一个人在沙漠里迷路了,几天几夜,终于看到一棵树,树下坐着一个女人。
应用推荐