He observes keenly, but says little.
他观察敏锐,但言语寥寥。
He utilizes the facts he observes to the fullest extent.
他最大限度地利用他观察到的事实。
他观察到几种趋势。
He observes keenly but says little.
他注意观察但很少讲话。
"One danger is burnout," he observes.
他说:“一大危险是精疲力竭。”
He observes keenly but says very little.
他观察敏锐,但说得很少。
He makes full use of the facts he observes.
他充分运用自己所观察到的事实。
"Most designers are used to that," he observes.
“大多数设计师使用的,”他说。
Even with close friends he observes a certain formality.
即使与亲密朋友,他还是遵守某些形式。
"Generics firms need to be nimble and aggressive," he observes.
“仿制药公司需要更加灵活精干和积极进取”,他说。
The brain, he observes, is peculiarly susceptible to oxidative damage.
他发现大脑非常易于受到氧化性的损伤。
He observes everything with his own eyes and expresses them in his own way.
他是用他的眼光来观察,用他的方式来表达。
He must act on any breach of a Rule that he observes or is reported to him.
他必须按任何违反规定他观察或报告给他。
He observes people talking to him, and doesn't know who's a friend and who's a foe.
他注意到人们在谈论他,却不知道谁是他的朋友,谁是他的敌人。
Every night he observes the plant's shadow on the wall and dreams of an impossible love.
每夜他在观察植物在墙上的影子,梦想着一个不可能的爱。
Mr Bleckwenn at Wimdu also defends copying good ideas: "BMW didn't invent the car," he observes.
Wimdu的Bleckwenn先生也同意复制良好创意的举措,他评论说:“汽车不是宝马发明的”。
Mr Bleckwenn at Wimdu also defends copying good ideas: “BMW didn’t invent the car, ” he observes.
Wimdu的Bleckwenn先生也同意复制良好创意的举措,他评论说:“汽车不是宝马发明的”。
"When I watch Ernestine, she's always focused on at least three things simultaneously," he observes.
他说:“当我观察ernestine时,她总是同时进行三项工作。”
The observer is always manipulating that which he observes, and what he observes is always reduced to knowledge.
观察者总是在操纵他所观察到的,而他的观察所得总是被转化为知识。
Nicolas Sarkozy backed this plan in 2004 when he was finance minister, she observes, though it was later cancelled.
2004年,还是财政大臣的尼古拉斯·萨科齐支持过这项计划,尽管后来取消了。
“Unemployment is over 9 percent, and to be paying first-year associates $500 an hour angers the public, ” he observes.
失业率超过9%,而一年见习律师每小时五百美元的酬金引发了众怒。
Here the hero is called Mr. Palomar, like the astronomical observatory, but he observes only the nearest things around him.
此处的主人公叫作帕洛·马尔先生,与天文观象台同名,但他只观察自己周围最近的事物。
Here the hero is called Mr. Palomar, like the astronomical observatory, but he observes only the nearest things around him.''
这本书中的主角名叫帕洛玛尔先生,就像天文学观测所的名字那样,只不过,他探索的只是在他周围、离他最近的事物。
He observes this home budgeting truth — that "there is no typical month" — to be a lot like agile development and our use of velocity.
他注意到家庭预算的事实——那就是“没有具有代表性的月份”——与敏捷开发以及我们使用的生产率非常相似。
He observes this home budgeting truth — that "there is no typical month" — to be a lot like agile development and our use of velocity.
他注意到家庭预算的事实——那就是“没有具有代表性的月份”——与敏捷开发以及我们使用的生产率非常相似。
应用推荐