"People have used the bike-sharing and realized how great it is to bike in the city, then decide that they want something nicer for themselves," he noted.
“人们使用了共享单车，意识到在城市里骑自行车有多棒，然后决定给自己买一辆更好的自行车。”他指出。
Plus, he noted, critics of the technology have tended to come from the nation's best universities, where the level of teaching is much better than at most schools.
此外，他指出，这项技术的批评者往往来自美国最好的大学，那里的教学水平要远高于大多数学校。
He noted that biomedical journals such as Annals of Internal Medicine, the Journal of the American Medical Association and The Lancet pay strong attention to statistical review.
他指出，《内科医学年鉴》、《美国医学会杂志》和《柳叶刀》等生物医学期刊非常重视数据审查。
But he noted that biomedical journals such as Annals of Internal Medicine, the Journal of the American Medical Association and The Lancet pay strong attention to statistical review.
但他指出，《内科医学年鉴》、《美国医学会杂志》和《柳叶刀》等生物医学期刊非常重视统计评论。
He noted the latitude and longitude, then made a mark on the admiralty chart.
他记下经度和纬度，然后在海图上作了标记。
他注意到这名字，贝斯尼。
He noted Europe is struggling with the eurozone.
他指出，欧洲在与欧元区奋战。
The economy, he noted, is performing much as the Fed expected.
他还指出，经济的表现和美联储的预期的相似。
He noted that it took 430 days to ratify the 1991 START agreement.
他提到了用430天的时间批准1991年战略武器控制的协议。
However, he noted, even Neandertals may have been strapping on sandals.
不过他指出，即使是穴居人也可能已经开始穿捆扎的凉鞋了。
He noted that China has always remained a true friend of Sri Lanka.
他说，中国一直是斯里兰卡真正的朋友。
He noted that he learned games like Capture the Flag from other children.
他还提到，像“夺旗”这样的游戏他是从其他孩子那儿学来的。
He noted that on the back of an envelope that wasn’t discovered till 2003.
他在一封2003年才发现的信封背面写下日期。
Today, he noted, North Luangwa is “the safest and best maintained park in Zambia.
伯恩指出，今天的北卢安瓜是“赞比亚最安全、保护最好的地区！”
This, he noted, would temper the risk of an apocalyptic conflagration of diseases.
他强调指出，这种举措将缓解疾病带来的重大天灾风险。
He noted that some reformers have been attempting to end summer vacation for decades.
他指出，几十年以来一些改革者一直试图结束暑假。
“It might have been better to build up after starting on a small scale”, he noted.
他指出：「如果从小规模开始，然后逐渐扩建可能更好。」
"The actions of a single individual can shape the dynamics of an entire crowd," he noted.
“单个个体的行动能够为整个群体的行动定型，”他指出。
"Psychiatrists are attuned to encouraging patients to stick with treatment," he noted.
他说：精神病学家习惯于鼓励病人坚持治疗。
He noted that the latest prediction seems to represent a serious, thoughtful estimate.
他认为，这个最新预测极其严肃，引人深思。
He noted the Chinese side is confident in the prospects of the Sino-Finnish relations.
中方对中芬关系的发展前景充满信心。
But, he noted, "overall, the levels of guilt and distress tend to be low in the population."
他说。但是他又指出“罪恶感和痛苦感存在的趋势，只限于少部分人群。”
The one exception, he noted, was when he performed the experiment with a math-savvy audience.
他发现，但有一个例外，即当他和一个很懂数学的观众做这个实验的时候。
He noted Ukraine and Georgia must still clear many hurdles to be eligible for alliance membership.
他并且指出，乌克兰和格鲁吉亚还需要扫清很多障碍才有资格加入北约。
He noted that IBM's internal sales data was transformed from 300 data marts and 40-50 applications.
他指出IBM的内部销售数据来自于300个数据集市和40 - 50个应用程序。
Consumers, he noted, initially were reluctant to try online banking because of privacy worries.
他提示，由于担心隐私，消费者开始并不情愿使用网上银行。
In Libya, he noted, the church is a church of "presence and witness," made up largely of foreigners.
现在都还不清楚。他提示我们，在利比亚，教会是一种“存在和见证”，其实由大部分外国人组成。
In Libya, he noted, the church is a church of "presence and witness," made up largely of foreigners.
现在都还不清楚。他提示我们，在利比亚，教会是一种“存在和见证”，其实由大部分外国人组成。
应用推荐