Then he nodded courteously to me and walked off to perform his unpleasant duty.
他彬彬有礼地向我点点头,然后就走开去执行他令人讨厌的任务。
When she showed Dad her new go-kart, he nodded with pride.
当她给爸爸看她的新卡丁车时,爸爸骄傲地点点头。
"Um..." I looked at Keith and he nodded.
“嗯……”我看着基斯。他点了点头。
He looked at it, and he nodded, as we continued.
他看了看,点了点头,我们继续往前走。
He looked at me for a moment and then he nodded.
他看了我一会儿,然后点点头。
I waved to him and he nodded at me in return.
我向他挥手,而他则以点头回应。
We never got to know if his name really was "Charlie", but he nodded shyly and said yes.
我们从来也不知道他的真名是不是叫查理,但是他害羞的点点头说:“是的。”
First he nodded politely, and then his face broke into that radiant and understanding smile.
他起先有礼貌地点点头,随后他脸上露出了那种喜洋洋的,会心的微笑。
I didn't say anything. I shrugged my shoulders. He looked at me for a moment and then he nodded.
我什么也没说,只是耸了耸肩。他望了我一会儿,然后点了点头。
When he came upon a picture annotated by his wife, showing bricks engraved with donor names, he nodded and said, "I remember that."
当他看到一张经他妻子注解过、上面显示刻有捐助者名字的砖墙的照片时,他点了点头,说:“我记得这张。”
When I mentioned that idea to Alain Bassil, the chief operating officer of Air France, he nodded and said, "that would be a good solution." Then he added, "Hopefully soon."
我把这个想法告诉了阿兰·巴希尔,法航的首席运营官,他点点头说道:“这种方法是很可行的”,但他又加了一句,“希望尽快能投入使用。”
他走过去的时候向我点头打招呼。
他满意地点点头。
他向玛丽点头表示欢迎。
我问爸爸,他点了点头。
He nodded and she closed her eyes.
他点了点头。她闭上眼睛。
He nodded in delighted acceptance.
他愉快地点头表示赞同。
他点点头表示同意,然后又耸耸肩表示无奈。
He nodded his head sympathetically.
他同情地点点头。
He nodded to signify that he agreed.
他点头表示同意。
他点头同意了。
He nodded to me with a charming smile.
他带着迷人的微笑朝我点了点头。
I asked. He nodded his head anxiously.
我问,他急切的点了点头。
他感激地点了点头。
He nodded but he didn't look convinced.
他点了点头,可他看起来并没有信服。
He nodded his curly, rust-colored head.
他点了点他那有着铁锈色卷曲头发的头。
He nodded. He didn't even get mad at me.
他听了后点了点头,他居然都没有生我的气。
他郑重地点了点头。
他心不在焉地点了点头。
他警惕地点点头。
应用推荐